La ville, déjà sous le contrôle de puissants clans, bruissait de la nouvelle de l'incident. Elle parvint rapidement aux oreilles de plusieurs familles, en particulier la famille Wei, qui dépêcha immédiatement des hommes pour capturer les coupables. Après tout, c'était leur territoire. S'ils laissaient des étrangers maltraiter leurs gens, comment pourraient-ils maintenir leur position dans la ville ?
Alors que les hommes de la famille Wei se déplaçaient pour encercler Song Mi'er, , vêtue de rouge, franchissait les portes de la ville. Elle ne s'attendait pas à ce que son voyage se passe si bien. Lorsqu'elle s'était rendue sur l'Île Immortelle pour trouver le Grand Empereur de la Flamme du Nord, elle ne faisait que tenter sa chance. Même s'il n'avait pas été là, elle aurait quand même détruit son repaire pour briser son moral. À sa grande surprise, il n'était parti se cacher nulle part pour soigner ses blessures ; il était resté sur l'Île Immortelle.
S'étant débarrassée d'un ennemi aussi redoutable, elle ressentit un soulagement et une joie inexplicables. Il ne restait plus que trois ennemis, mais elle ne se pressait pas. Elle les éliminerait un par un ; ce n'était qu'une question de temps.
Arpentant la rue, s'apprêtait à entrer dans une auberge lorsqu'elle vit l'aubergiste sortir en courant, l'air anxieux. « Ah, jeune demoiselle, vous voilà enfin de retour », dit-il.
haussa un sourcil. « Qu'y a-t-il ? Il s'est passé quelque chose ? »
« La jeune demoiselle qui voyage avec vous a de gros ennuis », répondit l'aubergiste. « J'ai appris par des clients qu'elle a offensé quelqu'un de la famille Wei et qu'elle est maintenant encerclée par eux dans la rue de l'Ouest ! J'ai entendu dire que la famille Wei a menacé de briser les jambes de la jeune demoiselle et a même dit qu'ils feraient mijoter son animal de compagnie pour le manger ! »
À ces mots, les lèvres de s'étirèrent en un léger sourire. « Je vois. Merci de me l'avoir dit. » Elle hocha légèrement la tête et demanda : « Dans quelle direction se trouve la rue de l'Ouest ? »
« Continuez tout droit dans cette rue, tournez à gauche, allez tout droit sur deux cents mètres, puis tournez à droite, et vous y serez », expliqua l'aubergiste. Il la regarda à nouveau et dit avec hésitation : « Mademoiselle, vous n'allez pas y aller seule, si ? Si vous y allez seule, souvenez-vous de ne pas provoquer à nouveau la famille Wei. »
« Je sais, tenancier. Priez le serveur de préparer de l'eau pour mon bain. Nous reviendrons bientôt », dit avec un sourire léger, puis elle marcha vers la rue qu'avait indiquée le tenancier.
Voyant cela, le tenancier marqua une pause avant de crier : « Serveur, dépêche-toi de faire chauffer de l'eau et de l'apporter dans la chambre d'hôte à l'arrière du deuxième étage. » Au vu de l'attitude de la femme en rouge, elle devait provenir d'un milieu extraordinaire, alors peut-être que rien n'arriverait après tout.
Dans la rue de l'Ouest, Song Mi'er serrait Cloud Devouring contre elle et dévisageait les gens qui l'entouraient. « Comment osez-vous ! Que faites-vous en plein jour ? » lança-t-elle.
« Hmph ! Petite fille stupide ! Je vais vous montrer ! » L'homme d'âge mûr à la blessure à la tête renifla avec dédain, lança un regard noir à Song Mi'er avant de lever la main et de hurler : « Attrapez-la ! »
« Hmph, j'aimerais bien voir ça ! » Song Mi'er la regarda avec colère et, d'un mouvement vif, la poêle réapparut dans sa main. Lorsque l'homme d'âge mûr vit la poêle, il se souvint de la scène précédente, et un regard brûlant de convoitise apparut dans ses yeux.
« Attrapez-la ! Attrapez-la pour moi ! » hurla-t-il. Il pensait que la poêle, capable de changer de taille, devait être un artefact magique. On pouvait l'utiliser pour cuisiner et comme arme d'autodéfense. Un tel trésor était parfait pour un cuisinier comme lui.
Cloud Devouring jeta un coup d'œil aux gens autour de lui, jaillit des bras de Song Mi'er et atterrit prestement à ses côtés.