En entendant cela, l'expression de bien des gens changea légèrement. L'un d'eux dit : « Cela ne devrait pas être possible. Cet endroit est si vaste, comment un enfant pourrait-il traquer toutes les bêtes féroces de la zone ? C'est impossible. »
Pourtant, ils continuèrent d'avancer et se dispersèrent même pour fouiller les environs, déployant leur sens divin. Au final, ils en arrivèrent à la conclusion qu'il n'y avait vraiment pas une seule bête féroce dans toute la zone.
« Quel petit monstre, il a vraiment tué toutes les bêtes féroces de la zone ? » L'homme d'âge mûr qui menait le groupe ne put s'empêcher de dire, se tournant vers le vieillard pour demander : « Devrions-nous aller au nord et jeter un œil ? »
Le vieillard réfléchit longuement et dit : « Il n'y a pas d'autre choix, allons-y ! »
Ainsi, tout le monde se dirigea vers le nord…
Le lendemain soir, lorsque Muchen constata qu'il avait assez de cristaux de bête, il fit ses bagages, envoya un message à son Grand Frère et quitta la forêt seul.
À ce moment-là, de l'autre côté, Yue'er et Lin Yang étaient également arrivés dans une petite ville. Regardant Lin Yang qui haletait lourdement à ses côtés, Yue'er sourit et dit : « Il faut que tu t'entraînes davantage. Tu ne cours même pas aussi vite que moi ! Si quelqu'un veut te tuer, tu ne pourras pas t'enfuir à cette vitesse. »
Lin Yang reprit son souffle, s'essuya le front de sa manche et expliqua qu'il avait couru sans s'arrêter et l'avait poursuivie tout le long, ce qui l'avait rendu encore plus épuisé.
« Oui, tu es trop rapide. » Il était déjà considéré comme rapide parmi ses pairs, mais comparé à elle, il fut distancé en un instant. Cependant, après avoir passé ces derniers jours avec elle, il sut qu'elle n'était pas seulement rapide, mais qu'elle possédait aussi des talents de combat étonnants. Il ne pouvait pas la traiter comme un enfant normal.
« Hé hé, allons manger d'abord ! Il fait nuit. Trouvons un endroit pour nous reposer cette nuit, et nous pourrons nous séparer demain. » Dit-elle en souriant : « Je veux être la première à rentrer à la montagne. Le premier de retour a une récompense. »
Lin Yang la suivit jusqu'à la petite ville. Après avoir trouvé un endroit pour manger, tous deux allèrent à l'auberge pour se reposer. Tôt le lendemain matin, Yue'er mangeait de chaudes brioches à la viande lorsqu'elle vit Lin Yang s'approcher.
« Yun Qi, je dois partir. Nous reverrons-nous ? » Lin Yang la regarda, son petit visage rempli de réticence.
Yue'er secoua la tête et dit : « Je ne sais pas, mais je ne pense pas qu'on aura beaucoup de chances de se revoir parce que mon maître ne nous laisse pas d'habitude descendre de la montagne. » Tout en parlant, elle mangeait les brioches, les joues gonflées comme un petit écureuil, et elle le regarda en demandant : « Tu en veux une ? Je t'invite, ou tu peux l'emporter pour la route. »
À peine eut-elle fini de parler qu'elle regarda autour d'elle, héla le serveur pour qu'il emballe deux paniers de brioches et les lui tendit. « Tiens, prends-les ! Tu dois bien vivre et ne pas mourir. Souviens-toi de ce que je t'ai dit. »
Lin Yang baissa les yeux sur le sac de brioches qu'elle lui tendait, les yeux légèrement rougis. « Oui, je le ferai. Je vivrai certainement, et je n'oublierai jamais ce que tu as dit. » Il renifla et dit : « Alors je pars. Prends soin de toi. »
« Ouais. » Yue'er semblait sans cœur, sans la moindre trace de réticence, continuant de lui sourire.
Après son départ, le regardant se retourner tous les quelques pas, Yue'er demanda au serveur d'emballer deux autres brioches à la vapeur, paya et sortit, se préparant à faire un tour en ville pour voir s'il y avait quelque chose à acheter avant de poursuivre sa route.