Ces quelques personnes se battaient à mains nues, animées d'une force interne considérable, comme si elles saisissaient l'occasion de s'assommer mutuellement à coups redoublés. Pourtant, malgré la férocité de l'affrontement, nul n'avait recours aux armes, et encore moins aux coups mortels, ce qui la surprit quelque peu.
« Siffla ! Wang Yu, fils de pute ! Tu oses tabasser ton Jeune Maître Zeng ! »
« Hmph ! Et alors, si je le tabasse ! Ça fait longtemps que j'en ai envie ! Si je ne le tabasse pas, je ne porterai plus le nom de Wang ! » Wang Yu agitait vigoureusement son poing, ce coup visait le visage de l'adversaire sans pitié, et il martelait sans relâche, si bien qu'on n'entendait que le fracas sourd des impacts, de quoi faire mal rien qu'à l'écouter.
« Ah ! Mes dents ! Salaud ! Je n'en resterai pas là ! »
« Siffla ! Tu oses toucher à mon visage ! Tu oses toucher à mon visage !!? Bang Bang Bang ! »
observait depuis sa place, voyant les deux messieurs en brocart s'emmêler dans la bagarre, jusqu'à ce que les couronnes de jade sur leurs têtes tombent et se dérangent, et il y avait ce Zeng San dont le visage avait enflé comme une tête de cochon, un mot — misérable.
« Jeune Maître, Jeune Maître, bien, bien, ne vous battez plus, ne vous battez plus ! » Quand le serviteur de la famille Wang vit l'état de son maître, craignant qu'il ne batte quelqu'un à mort, il se précipita pour tirer son propre Jeune Maître loin de là.
« Troisième Maître, Troisième Maître, comment allez-vous ? » Les deux serviteurs de la famille Zeng ne songèrent plus à se battre et se hâtèrent d'aider leur maître à se relever.
« Dégage ! Je vais tuer ce bâtard ! » Zeng San rugit de colère, et avec ce rugissement, deux dents tombèrent, son élocution siffla, il se raidit, porta la main à la bouche, puis regarda les dents tombées au sol, et un instant plus tard, il fut fou de rage : « Fils de pute ! Je vais te tuer ! »
« Troisième Maître, Troisième Maître, ne vous battez plus, ne vous battez plus... » Les deux serviteurs se hâtèrent de le maintenir.
« Siffla, ça me fait mal, comment est mon œil ? Est-il enflé ? » Wang Yu laissa échapper un léger grognement et le regarda avant de toucher son œil gauche et de demander au serviteur à ses côtés.
« Non, il n'est pas enflé, c'est juste, c'est juste un peu bleui. » Le serviteur parla d'une petite voix, baissa la tête dès que sa voix retomba, n'osant pas regarder son apparence déchirée et en désordre.
« Jeune Maître Yu, allez-vous bien ? » demanda avec un sourire aux lèvres.
« Je vais bien, je vais bien. »
Il dit cela, tout en se retournant, et après avoir vu , comme s'il se souvenait de quelque chose, il baissa précipitamment la tête pour remettre sa robe en ordre, puis constata que la couronne de jade dans ses cheveux était de travers, il se hâta de penser à la redresser, mais cette fois-ci, il la redressa, et dès qu'il bougea, elle retomba de travers sur le côté.
« Troisième Maître, partons ! »
Quand les deux serviteurs de la famille Zeng virent que l'attention de Wang Yu n'était plus sur eux, ils tirèrent prestement leur Jeune Maître pour s'enfuir, mais qui aurait cru que Zeng San, entraîné pour partir, s'arrêterait net en passant devant et en voyant son visage. Il s'immobilisa et fixa la superbe fée qui se tenait devant lui. Immédiatement, il fit de son mieux pour concentrer ses yeux enflés et tuméfiés afin de scruter clairement la beauté face à lui, mais juste à cet instant...
« Petit morveux ! Qu'est-ce que tu regardes ! Toujours pas dégagé ?! » Quand Wang Yu le vit fixer droit dans les yeux, il fut instantanément agacé, et d'un revers de jambe, il visa ses fesses et donna un coup de toutes ses forces.
« Siffla ! Wang Yu, bâtard ! Tu ferais mieux de m'attendre ! Je ne te laisserai pas partir ! »
Ce Zeng San fut projeté en avant par le coup, heureusement deux serviteurs le soutinrent avant qu'il ne s'écrase au sol. Les deux serviteurs craignaient qu'ils ne recommencent à se battre, alors ils se hâtèrent de le tirer et de le garder tout en l'emmenant.
Wang Yu sorti instinctivement son éventail pour s'éventer et apaiser son humeur, mais à peine pensa-t-il à son apparence actuelle que cet éventail ouvert le fit le refermer, et regardant , il ne put s'empêcher de sourire avec dérision : « Ça, ça... t'a fait voir une blague. »