Leng Hua, qui écoutait, sourit doucement et dit : « Il n'y a pas de branches, par contre j'ai pas mal de bois de chauffage dans mon espace. »
Du Fan resta coi et demanda : « Du bois ? Quand as-tu entassé du bois dans ton espace ? »
« Nous n'habitons pas le manoir depuis longtemps, mais tout y est complet. Quand j'ai fait les cartons, j'ai emporté tout ce qui pourrait servir. »
Leng Hua dit cela d'une voix chaleureuse ; après tout, il venait d'un milieu pauvre, bien des choses ne se jetaient pas, d'autant qu'il possédait plusieurs anneaux interspatiaux capables de contenir pas mal d'affaires ; du coup, la plupart du temps, il rangeait et emportait tout au moment de partir, au cas où cela servirait plus tard.
« Hahaha, Leng Hua, on est tranquilles quand tu t'y mets. » Luo Yu lui tapa sur l'épaule et dit : « Alors mets-en un autre sur le feu, histoire qu'il fasse au moins un peu plus chaud. »
Sur ces mots, Leng Hua tendit la main et, d'un geste du poignet, sortit le bois de l'espace pour l'empiler sur le côté.
« Laissez-moi faire bouillir une bouillie de riz pour les Petits Maîtres ! » sourit Qin Xin, puis prépara ce qu'il fallait pour le congee.
Pendant qu'ils parlaient, ils entendirent des pas venir de l'extérieur, et peu après virent le moine et la femme entrer. En les regardant, ils virent que le moine n'était pas mouillé d'une demi-goutte, tandis que les vêtements de la femme et les pointes de ses cheveux étaient trempés.
« Maître, venez vous réchauffer au feu ! » dit en l'invitant à s'asseoir près des flammes.
« Mille mercis, bienfaiteur. » Le moine répondit avant d'avancer.
La femme hésita, sur le point de le suivre, mais Leng Shuang la retint.
« Toi, va là-bas. »-dit Leng Shuang en désignant un coin sur le côté.
Face à l'indifférence et à l'aura de l'autre, la femme n'osa rien ajouter ; elle se contenta de répondre et se dirigea vers le coin.
« Maître, prenez de la nourriture sèche. » Leng Hua en apporta, et tout en faisant cela, il sortit aussi la viande rôtie de l'espace pour la réchauffer sur le feu.
« Mille mercis, bienfaiteur. » Le moine Yijie prit la nourriture sèche, en arracha un petit morceau et le mangea.
Quand Loup Gris le vit manger seul en ignorant la femme dans le coin, il grimaça et demanda exprès : « Moine, tu es au moins un moine, pourquoi manges-tu pour ton compte quand tu as de la nourriture sèche sans en partager avec la femme que tu as sauvée ? »
lui lança un regard désapprobateur, trouvant que Loup Gris allait un peu loin.
Sentant le regard de , Loup Gris se toucha le nez et ricana : « Madame, je suis juste curieux. » Il n'avait nulle arrière-pensée ; il voulait juste savoir pourquoi ce moine pouvait manger seul après avoir reçu quelque chose, sans demander à la femme si elle voulait en manger.
Après avoir avalé un morceau de nourriture sèche, le moine Yijie dit : « Si un pauvre moine ne peut pas se sauver lui-même, comment pourrait-il sauver les autres. »
Entendant ces paroles littéraires, Loup Gris fut un peu perplexe ; il regarda Du Fan à côté et demanda à voix basse : « Qu'est-ce qu'il veut dire par là ? Qu'est-ce qu'il ne peut pas se sauver ? Et qu'est-ce que transmettre les autres ? Qu'est-ce que ça veut dire ? »
Du Fan sourit, l'éventail dans sa main s'ouvrit d'un coup de pinceau et dit : « Il veut dire que sa ration lui a aussi été donnée par d'autres, donc il ne peut même pas se sauver lui-même ; naturellement, il n'a aucun moyen d'aider les autres. »
Leng Hua sourit, prit quelques rations sèches et alla les tendre à la femme dans le coin : « Mademoiselle, mangez un peu ! »
« Merci, monsieur. » Elle se leva vivement pour le remercier, prit la nourriture sèche, et ce ne fut qu'après que Leng Hua se fut retourné et éloigné qu'elle s'assit pour la manger par petites bouchées, en observant ces gens étranges.
L'arôme de la viande emplissait le temple ; le vent et la pluie dehors étaient glacés, tandis qu'ici, bien que délabré, l'abri coupait le vent et la pluie, rendant la température douce.