Lorsque posa son regard sur la femme en blanc, le sourcil de se frémit à peine et son expression se glaça.
La femme semblait si frêle qu'un souffle de vent aurait suffi à la faire tomber. Elle ne portait qu'une robe fine, rien d'autre pour la protéger de l'air glacial de la nuit, allongée sur la civière. Elle n'avait même pas une couverture pour se réchauffer.
Elle ne bougeait pas, fixait seulement le ciel étoilé d'un regard vide, comme si ses yeux étaient des bassins d'eau dormante. Ses cheveux, d'un blanc argenté, s'éparpillaient sur la civière. Entre sa robe blanche, ses cheveux blancs et son apparence émaciée, elle ne ressemblait en rien à ce qu'elle avait été. Il ne restait plus qu'un visage si horrifiant qu'il mettait mal à l'aise.
Dans son état actuel, elle évoquait un fantôme ou un esprit maléfique qui hanterait minuit. Elle ne montrait aucun signe de vie, et même un enfant aurait probablement pleuré à sa vue.
« Attachez-la au bûcher », dit un vieillard, enjoignant les autres à la soulever et à la ligoter.
Avant d'avancer, les deux gardes marquèrent un temps d'arrêt. « Pardon, Mademoiselle », murmurèrent-ils. Ils ne faisaient qu'exécuter des ordres et étaient incapables de résister.
À mesure que davantage de gens arrivaient au sommet de la Montagne Creuse, ils se mirent à murmurer entre eux en voyant Ye ligotée au bûcher dans sa robe blanche et ses cheveux blancs.
« Ye était réputée pour sa beauté ici, sur la Montagne Creuse. Difficile de croire qu'elle ait tourné à un spectacle aussi horrifiant. Sans son nom, je n'aurais jamais cru que ce puisse être l'Aînée de la famille Ye. »
« Elle n'a que la vingtaine, mais ses cheveux sont entièrement blancs. C'est vraiment incroyable. »
« Avant tout cela, Ye était considérée comme un prodige de la famille Je. Je ne m'attendais pas à ce qu'elle finisse par connaître une fin tragique. C'est vraiment regrettable. »
« Quoi de regrettable ? C'est une femme maudite, possédée par des esprits maléfiques. La laisser en vie ne ferait qu'en mettre davantage en danger. »
« J'ai entendu dire que le Patriarche de la famille Song a déjà rompu les fiançailles entre Song Yiping et Ye . Song Yiping, ce gamin, est probablement encore dehors à chercher un traitement médical pour elle. Ce sera toute une scène quand il reviendra et apprendra qu'elle a été brûlée vive. »
« Qu'est-ce qu'il peut faire ? Même s'il revient maintenant, il ne peut pas sauver Ye . Les gens des huit familles sont tous là ce soir. Personne ne peut la sauver. »
« Malgré tout, comme le Patriarche de la famille Ye est impitoyable de laisser brûler sa propre fille ! »
« On ne peut pas l'accabler entièrement. Sans la protection du Patriarche, Ye serait morte depuis longtemps. J'ai entendu mon père dire que le Patriarche avait tenté de s'y opposer, mais en vain. Les vrais décideurs sont les Anciens du clan Ye. Ils ont même menacé de le destituer de sa fonction de Patriarche. »
« Réfléchis, dit l'homme à voix basse. Même s'il perd son poste, Ye ne peut pas être sauvée. Aucune des deux issues n'est favorable. J'ai aussi entendu que ceux qui ont essayé de l'en empêcher ont été punis par les Anciens du clan. Ce soir, le Patriarche de la famille Ye n'est même pas là, il a été mis en résidence surveillée pour méditer sur ses fautes. »
se tenait dans l'ombre, écoutant attentivement ces conversations. Son regard se porta sur Ye , à présent attachée au bûcher. Les gardes déposèrent plusieurs branches autour du bûcher avant de se retirer.
Plusieurs vieillards s'avancèrent et jetèrent un coup d'œil à Ye , parlant solennellement : « Ye , ne t'en prends pas à la famille de te traiter ainsi. Si tu n'étais pas tourmentée par des esprits maléfiques, tu n'aurais pas connu un tel sort. »