« Comment comptes-tu te détendre ? » le regarda. Son air mystérieux attisa sa curiosité.
Wanyan Shisan tendit le bras pour l'enlacer, mais réalisant qu'elle était une femme, il retira sa main et la fixa avec un air amusé. « Incroyable que j'aie oublié que tu es une femme après seulement quelques jours. »
À peine ces mots prononcés, les gens derrière, qui s'épaulaient, restèrent stupéfaits, et leurs yeux se portèrent directement sur la silhouette vêtue d'azur. Cette personne était-elle vraiment une femme ?
lui lança un regard. « À mon avis, tu ne m'as pas traitée comme une femme durant ce voyage. »
« Hé hé, qu'est-ce qui te rend si incroyablement puissante ? Tu fais tellement peur qu'on ne peut pas imaginer que tu sois une femme. » Wanyan Shisan ricana. « Tant pis. Je voulais t'emmener élargir tes horizons, mais il semble que je doive y aller seul. »
« Quoi ? » Wanyan Shisan la regarda. « Maison close ? Tu crois que j'irais dans un endroit pareil ? Ceux qui n'ont pas de statut vont à la maison close, tandis que ceux qui en ont vont au Pavillon des Beautés. »
Elle fut surprise en entendant cela. « Tu y es déjà allé ? Il y en a un dans cette ville ? »
« On trouve un Pavillon des Beautés dans chaque ville. Tant qu'il y a des villes, il y aura toujours un Pavillon des Beautés. Impossible qu'il n'y en ait pas un par ici. » Wanyan Shisan pouffa et lui fit un clin d'œil. « De plus, les beautés de là-bas ont des talents uniques. Elles n'offrent toutefois pas de services d'escorte. Chacune d'elles possède des talents des plus raffinés. Qu'en dis-tu ? Intéressée ? Je t'y emmène ? »
Quand entendit cela, elle se tourna vers les gens derrière elle et dit : « Allez trouver une auberge pour loger ! »
Ils répondirent. Après réflexion, l'un d'eux dit : « Senior, nous irons à la plus grande auberge de la ville. Si les deux seniors reviennent, allez directement à la plus grande auberge ! Nous réserverons une chambre pour vous. »
leur répondit, puis suivit Wanyan Shisan pour trouver où se trouvait le Pavillon des Beautés. Deux bêtes tigres à l'apparence de chatons la suivaient de près. Leur air adorable attira le regard de nombreuses femmes dans la rue.
Ils s'enquirent de l'emplacement du Pavillon des Beautés. Une fois à l'intérieur, Wanyan Shisan se tourna vers avec un air flatteur. « Vas-y, paie l'entrée du pavillon. »
« Tu devrais avoir honte de demander à une femme de payer pour toi quand tu sors en ville. » Malgré cela, elle suivit l'homme à l'intérieur et entra pour payer.
« Je suis pauvre, » dit Wanyan Shisan en la suivant. « Je ne suis pas aussi riche que toi. » En parlant, il regarda autour de lui et remarqua que de nombreuses cultivatrices, ainsi que les jeunes demoiselles des clans voilées, étaient également arrivées. Il ne put s'empêcher de se demander : pourquoi y a-t-il tant de femmes ici aujourd'hui ?
Avec un sourire, la servante qui les menait dit : « Vous arrivez à point nommé. Ce soir a lieu l'évaluation annuelle de notre Pavillon des Beautés. Tout le monde peut participer, qu'il s'agisse d'une cultivatrice ou de la fille d'une famille influente. La gagnante recevra la généreuse récompense de notre Pavillon des Beautés ainsi que le titre de première beauté. »
« Ha ha ha, on a l'air d'être arrivés pile au bon moment. Du coup, on peut vraiment assister à ça ? Ça vaut vraiment le coup. » Il rit fort et entra dans le bâtiment à grandes enjambées.
Comme leurs places dépendaient de ce qu'ils avaient payé pour entrer, on les plaça au premier rang où ils pouvaient mieux voir. Ils allèrent devant et s'assirent. Devant eux se trouvait une scène ronde au centre, magnifiquement décorée et entourée de rideaux de perles et de mousselines légères. On distinguait à peine quelques silhouettes dansant avec grâce, mais leurs visages restaient invisibles.