Entendant ces mots, les yeux du Vieux Patriarche s'illuminèrent, si excité qu'il en tremblait de la voix : « J'ai entendu dire que seules les pilules à cinq traits de grain et plus attirent la foudre du Ciel ! Vos….. vos pilules possèdent cinq traits de grain ! ? »
— En effet. Ce sont bien des Pilules de Transformation à cinq traits de grain.
Feng Jiu répondit en souriant, tout en regardant son grand-père excité. « Grand-père, vous devriez aller devant pour surveiller les choses. Je vais retourner me laver un peu et me changer d'abord, avant de venir. Rappelez aux domestiques de garder le silence et, même si le Souverain demande, dites-leur de ne rien dire. »
Bien que le Vieux Patriarche ne sût pas quels effets avaient les Pilules de Transformation, son cœur était comblé d'une joie absolue.
« Ce que vous dites est juste. Avec la réputation du Manoir Feng, ces gens dehors n'oseraient pas forcer l'entrée. Même le Souverain ne s'abaisserait pas à s'introduire de force dans la demeure d'un subalterne. Allez vous laver et vous changer ! Le grand-père ira devant voir quelle est la situation. »
Il parla avec hâte, puis recomposa son attitude avant de sortir vers la cour avant de la maison.
Voyant cela, Feng Jiu se dirigea de même vers sa cour, ordonnant qu'on prépare l'eau du bain.
À cet instant, Murong Bo, debout devant le Manoir Feng, voyait sa rage atteindre son paroxysme. Il avait songé à enfoncer les portes du Manoir Feng ou à pénétrer à l'intérieur en franchissant le mur d'enceinte, mais son rang et sa fierté ne lui permettaient pas de commettre un acte aussi bas. Il aurait pu claquer sa manche et partir, mais il ne pouvait avaler l'affront ; aussi l'atmosphère devint-elle extrêmement tendue.
Et ce fut précisément à cet instant que les portes hermétiquement closes s'ouvrirent avec un grincement. Le Vieux Patriarche Feng apparut, le visage rayonnant de sourires tout en arborant une mine légèrement contrite, tandis que Feng Xiao, le visage sombre, le suivait la tête légèrement baissée, comme s'il venait d'être tancé.
« Soupir ! Mettez-le sur le dos de ce vieillard. Ce vieillard a fait garder la porte par Feng Xiao en lui ordonnant de ne laisser entrer personne, mais je n'avais pas imaginé que le Souverain en serait également alarmé, au point d'attendre dehors devant les portes. Quel manque de respect de notre part. » Le Vieux Patriarche Feng bredouilla, le poing serré dans la paume, s'inclinant à plusieurs reprises en s'excusant, avançant pour accueillir le Souverain jusqu'à se tenir juste devant lui.
« Souverain, veuillez entrer sans tarder. » dit le Vieux Patriarche Feng en tendant la main en signe d'invitation, son corps penché sur le côté pour laisser le Souverain entrer le premier.
Le visage sombre de Murong Bo jeta un regard à Feng Xiao et, d'un vif mouvement de manche, il grogna bruyamment avant de s'engager à grands pas à l'intérieur.
Lorsque la foule massée dehors vit cette scène, leurs expressions furent des plus variées. Certains s'élancèrent en avant, interpellant le Vieux Patriarche Feng qui s'apprêtait à entrer à son tour.
« Vieux Patriarche, veuillez patienter un instant. »
Le Vieux Patriarche se retourna et regarda les deux hommes d'âge mûr derrière lui. Voyant qu'il s'agissait de deux Chefs de famille parmi les plus importantes familles de la Cité de la Lune Nuageuse, il afficha un sourire et demanda : « Y a-t-il quelque chose que les deux Chefs de famille souhaitent ? »
Entendant ces mots, les deux hommes pensèrent en eux-mêmes : [N'est-ce pas demander l'évidence ? Pourrait-il ignorer ce qu'ils veulent ?]
Quoi qu'il en soit, leurs visages ne laissèrent transparaître aucune de leurs pensées ; ils continuèrent de sourire et dirent : « C'est… Nous avons vu trois éclairs célestes s'abattre dans le Manoir Feng, nous nous demandons ce qui a pu les attirer. Le Vieux Patriarche peut-il dissiper la curiosité qui est la nôtre ? »
Le Vieux Patriarche Feng arrêta sa marche et leva la main pour caresser sa barbe en regardant les deux hommes. Son regard balaya ensuite la foule qui n'avait pas avancé mais se tenait assez près pour entendre ces mots et attendre sa réponse. Il afficha alors un sourire et prononça une phrase qui les cloua tous sur place, muets.
« Comme on dit, la curiosité a tué le chat. Nos deux messieurs ici ne sont plus tout jeunes. Mieux vaudrait que vous ne soyez pas curieux au sujet de choses dont vous ne devriez pas l'être. »
Voyant le Vieux Patriarche Feng se retourner et entrer, les visages des deux Chefs de famille devinrent écarlates, ils restèrent sans voix à regarder les portes principales du Manoir Feng se refermer lentement…
Lorsque la foule, un peu plus loin, entendit ces mots, leurs visages exprimèrent l'étonnement. Ils n'avaient pas cru que le Vieux Patriarche n'accorderait même pas la moindre considération aux deux Chefs de famille, et serait si direct et si dur dans ses paroles. Après tout, ces deux Chefs de famille étaient également fort considérés dans la Cité de la Lune Nuageuse !