« Jeune Maître, veuillez faire preuve de miséricorde. »
Une voix âgée vint du ciel, portée par un soupir. Dès que la voix se fit entendre, l'expression du Patriarche Li, que maintenait encore au sol, changea. Saisi de stupeur et de panique, il leva la tête vers le ciel, mais comme on le tenait plaqué au sol, il ne put tourner la tête pour regarder en l'air. Pourtant, cette voix familière suffit à le plonger dans la terreur.
Lorsque les membres de la famille Li entendirent la voix, ils furent également stupéfaits. En se retournant, ils aperçurent un vieillard en robe grise assis sur une bête de contrat volante qui s'approchait d'eux. Cinq personnes le suivaient, et à la vue du vieillard et de ces cinq silhouettes, les gens de la famille Li furent transportés de joie.
« C'est le Vieux Patriarche, le Deuxième Maître et quelques Anciens. »
« Grand-père est là ! »
« Grand-père doit être venu me rendre justice ! » s'écria le Jeune Maître Li dans un élan de joie. Il agita sa main non blessée dans les airs : « Grand-père ! Grand-père ! »
Une ou deux personnes furent surprises : pourquoi le Vieux Patriarche sortait-il de sa retraite ? Il aurait dû être en retraite en ce moment ! De plus, pourquoi le Deuxième Maître et quelques Anciens étaient-ils venus également ?
Ces deux personnes étaient un peu plus âgées et avaient tendance à réfléchir plus profondément. Bien qu'elles aient vu le Vieux Patriarche arriver, elles ne pensaient pas qu'il était venu rendre justice au Patriarche. Après tout, s'il était venu pour cela, il aurait hurlé en s'avançant.
Un moment, ils se regardèrent, puis firent quelques pas en silence.
La bête de contrat s'accroupit au sol et abaissa son corps pour que le Vieux Patriarche Li puisse descendre. À peine l'homme âgé eut-il mis pied à terre que le Jeune Maître Li s'élança vers lui.
« Grand-père, Grand… »
Il n'eut pas le temps de finir sa phrase qu'il croisa le regard majestueux et sévère de son grand-père, balayé vers lui. La dureté dans ses yeux le fit frissonner et il ne put prononcer les mots suivants.
Après avoir planté son regard froid sur lui, le Vieux Patriarche Li passa devant lui sans un mot et marcha jusqu'à l'endroit où se trouvait .
Il observa le jeune homme en robe azur qui maintenait son fils à genoux, à demi-plié. Il vit le visage pâle de son fils, incapable de résister, et l'expression de panique et d'impuissance qui s'y peignit lorsqu'il l'aperçut.
« Père, pourquoi êtes-vous ici ? » demanda le Patriarche Li d'une voix tremblante. Il n'avait pas prévu que son père vienne ici, et qu'il assiste à cette scène. À cet instant, il paniqua inexplicablement.
Cependant, le Vieux Patriarche Li le fixa froidement. Lorsqu'il ouvrit la bouche pour répondre, l'aura de sa force supérieure fit taire d'effroi tous les présents. Tous se turent et n'osèrent plus manifester la moindre insolence.
Le Vieux Patriarche Li porta sur son regard sage. D'un seul coup d'œil, il retira son regard et adoucit son expression, puis il joignit les mains et s'inclina : « Jeune Maître, veuillez faire preuve de clémence et accorder la vie à mon fils indigne. Je m'assurerai de donner au Jeune Maître une explication satisfaisante pour l'offense commise à son encontre. »
En entendant ces mots, la foule environnante ne dit rien, mais poussa un soupir de stupeur et regarda avec étonnement et choc. Ils pensaient que le Vieux Patriarche Li était venu rendre justice à ses descendants ; ils ne s'attendaient pas à ce qu'il vienne présenter des excuses.
Qu'avait fait ce jeune homme en robe azur pour mériter un tel traitement ? Que l'ancêtre de la famille Li agisse ainsi ? Un temps, tous les regards se portèrent sur le jeune homme en robe azur.
Le cœur de tressaillit légèrement en entendant ces paroles. Elle jeta un coup d'œil au vieillard et vit que son expression était magnanime et contrite. Il ne jouait pas la comédie pour elle. Elle réfléchit un instant, puis relâcha la main qui maintenait le Patriarche Li au sol et fit un pas en arrière.