À ce moment-là, le président de la Guilde des Alchimistes, à l'extérieur, s'entretenait avec l'homme venu chercher un remède. Il examina l'ordonnance médicale que l'autre tenait en main et ne put s'empêcher de s'interroger. « J'ai entendu dire que la Tour de la Pilule Céleste n'avait pas émis beaucoup d'ordonnances du Médecin Fantôme. Puisque vous n'êtes pas de la Cité des Cent Rivières, comment avez-vous réussi à vous en procurer une ? »
L'homme était d'âge mûr, suivi de quatre cultivateurs puissants. Après avoir vu que l'autre partie était le président de la Guilde des Alchimistes, il répondit. « Moi, Gu de mon nom, j'ai dépensé beaucoup d'argent et d'énergie pour l'acheter à d'autres. Bien que ne venant pas de la Cité des Cent Rivières, j'ai entendu dire que le Médecin Fantôme de la Tour de la Pilule Céleste possède un grand talent médical. C'est pourquoi je suis venu me renseigner. »
« Je comprends. » Le président Fan acquiesça avec compréhension. Lorsqu'il vit Leng Hua sortir, il ne put s'empêcher de demander : « Intendant Leng, votre maîtresse accepte-t-elle de me recevoir ? »
« Je suis vraiment navrée, président Fan. » Leng Hua répondit avec des excuses dans la voix.
Déçu par cette réponse, il dit : « Je comprends. Puisque votre maîtresse a un invité aujourd'hui, je reviendrai un autre jour. Je prends congé. » Il joignit les poings, sourit à l'homme d'âge mûr, puis partit.
Les yeux de l'homme d'âge mûr scintillèrent en voyant cela. Il n'avait pas imaginé que le Médecin Fantôme , la maîtresse de la Tour de la Pilule Céleste, ne daignerait même pas recevoir le président de la Guilde des Alchimistes. Il n'en fut pas surpris : sans l'ordonnance, il n'aurait peut-être pas pu voir le Médecin Fantôme non plus.
Du Fan sortit et fit un geste d'invitation de la main vers l'homme d'âge mûr. « Veuillez me suivre. Vos subordonnés doivent attendre ici. »
L'homme d'âge mûr donna des instructions aux subordonnés derrière lui, puis suivit Du Fan jusqu'à la cour arrière. Arrivé là, il vit qu'il n'y avait qu'une femme en rouge qui sélectionnait des herbes médicinales. Se rappelant la description largement répandue du Médecin Fantôme , il sut que la femme devant lui était le Médecin Fantôme , la maîtresse de la Tour de la Pilule Céleste.
« Moi, Gu de mon nom, ai vu le Médecin Fantôme. » Il s'avança et salua en joignant les poings. Il ne la méprisa pas pour autant qu'elle fût une femme et encore jeune.
leva les yeux vers le visiteur. « Veuillez prendre place. » Elle indiqua un côté de la table, posa les herbes qu'elle tenait, prit l'ordonnance et s'assit.
Du Fan demanda qu'on serve deux tasses de thé, puis se tint silencieusement sur le côté.
« Quel genre de remède demandez-vous ? » Elle interrogea, tournant l'ordonnance entre ses doigts. Elle ne demanda ni son origine ni rien d'autre, seulement quel médicament il voulait.
Sa réponse fut respectueuse et sincère. « Médecin Fantôme, je suis venu aujourd'hui demander un remède pour mon fils. Il est revenu de l'extérieur il y a quelques mois, blessé. Il n'a rien dit et nous n'y avons pas prêté attention non plus. Plus tard, ses autres blessures ont guéri, mais une brûlure n'a jamais guéri. Quoi qu'on utilise comme médicament, la plaie a continué de pourrir et s'aggrave jusqu'à présent. Je voudrais donc demander un remède capable de guérir mon fils. Je vous en prie, Médecin Fantôme, donnez-nous ce remède. »
Après avoir entendu sa réponse, réfléchit. « Elle a pourri après la brûlure ? Pour ce genre de blessure, l'onguent de régénération musculaire et d'activation sanguine est efficace. S'il ne fonctionne pas, ce n'est pas une simple brûlure. »
Elle jeta un coup d'œil à l'homme d'âge mûr droit devant elle et demanda lentement : « Votre fils est-il venu avec vous ici ? »
« Oui, mais comme sa plaie suintait et sentait mauvais, je lui ai dit de rester dans la cour d'abord et il n'est pas venu à la Tour de la Pilule Céleste avec moi. »
« Cet après-midi, alors ! Amenez-le ici cet après-midi. Il y a une porte latérale dans la cour arrière et vous pouvez entrer par là. » Dit-elle, en désignant la porte latérale derrière elle.