« Tout cela est bien entendu destiné à la préparation du remède, » répondit Feng Jiu, le visage parfaitement impassible tandis qu'elle fixait le Vieux Lin. « Le Seigneur des Enfers a exigé qu'on produise l'antidote au Poison de Glace, et j'ai besoin de rapporter tout ceci pour l'étudier un peu. »
À ces mots, le Vieux Lin conserva une certaine hésitation. « Mais les propriétés médicinales de ces herbes ne conviennent absolument pas pour contrer les effets du Poison de Glace ! »
« Vieux Lin, il semble que vous ignoriez ceci. Toutes les herbes et tous les médicaments s'associent et se contrent d'une manière ou d'une autre. Bien que je ne sois pas encore capable de préparer l'antidote, je sais qu'il n'y a pas d'erreur à les emporter pour les étudier. » Le visage de Feng Jiu était grave lorsqu'elle parla, d'une droiture et d'une fermeté d'attitude qui plongèrent le Vieux Lin dans un moment de stupeur avant de le rendre muet.
« Alors, avez-vous besoin d'autre chose ? Nous avons ici de nombreux types d'équipement médical à la Tour Médicale. Si vous nécessitez quoi que ce soit, vous pouvez venir me trouver à tout moment. »
À l'entendre, Feng Jiu esquissa soudain un sourire qui plissa ses yeux en fentes étincelantes. « Vieux Lin, vous êtes vraiment un brave type. Ne vous en faites pas, si je découvre que j'ai besoin de plus de médicaments, je reviendrai ici m'en procurer, et je viendrai certainement vous voir si j'ai besoin d'équipement médical. Allons-y, venez ! Vous pouvez m'accompagner choisir quelques choses dont j'aurai besoin. »
Elle alla jusqu'à lui taper sur l'épaule comme s'il était un camarade et descendit l'escalier avec lui.
Cette nuit-là même, Feng Jiu commença à mélanger la pommade cicatrisante dans sa propre petite cour privée et indépendante.
Pendant ce temps, de l'autre côté, au bâtiment principal.
Le Vieux Lin faisait son rapport au Seigneur des Enfers sur les herbes que Feng Jiu avait prélevées à la Tour Médicale ce jour-là et, une fois fini, il ajouta : « Mais votre subordonné trouve cela plutôt étrange. Les propriétés médicinales de ces herbes ne servent pas à soigner le Poison de Glace, pourtant ce Fantôme a insisté pour dire qu'elles convenaient. »
« Fantôme ? » Le Seigneur des Enfers demanda, lançant un regard de travers au Vieux Lin, sa voix montant d'une octave sur la dernière syllabe de sa question.
Le Vieux Lin resta coi, songeant en silence : [Pourquoi le Seigneur n'a-t-il pas saisi le point principal que je tentais de livrer ? Je lui rapportais que le jeune homme avait emporté tant de ces herbes magiques si précieuses, mais le Seigneur n'avait pas soufflé mot à ce sujet, réagissant au contraire après avoir entendu le nom du jeune homme.]
Mais à cet instant, il n'osa pas insister davantage et ne put que répondre : « C'est exact. Ce jeune homme a dit qu'il suffisait de l'appeler Fantôme. »
« Vous pouvez vous retirer ! » dit le Seigneur des Enfers d'un geste de la main, lui intimant de partir.
« Mon Seigneur, ces herbes… »
« Donnez-les-lui s'il les veut. »
« Oui, mon Seigneur. » L'entendant, le Vieux Lin n'osa pas ajouter un mot. Il s'inclina respectueusement avant de se retirer des lieux.
Il demeura assis un moment encore et, après avoir vidé deux autres coupes de vin, il se leva. Il s'élança d'une allure décontractée pour une promenade à l'extérieur, mais il s'était inconsciemment laissé guider jusqu'à l'extérieur de la cour du jeune homme. Voyant que la lumière était encore allumée dans la pièce et que l'ombre projetée sur le papier des fenêtres se déplaçait à l'intérieur, un dessein soudain le frappa et il y pénétra sur-le-champ.
À l'intérieur, Feng Jiu était de belle humeur, fredonnant un petit air joyeux tout en étalant devant le miroir la pommade qu'elle venait de préparer, songeant que son visage serait bientôt restauré et que l'humeur maussade d'avoir été capturée et emprisonnée ici s'apaisait enfin.
« Tu as pris mes herbes juste pour fabriquer une chose aussi absurde ? »
La voix qui retentit soudain derrière elle la fit sursauter violemment et elle bondit instinctivement pour se retourner. Elle vit le Seigneur des Enfers et ne sut pas depuis quand il se tenait déjà là, les mains dans le dos, à la fixer avec un intérêt curieux dans les yeux.
« Le fait que tu sois si惊起只说明你做了太多的见不得人的勾当。 » Le Seigneur des Enfers releva un sourcil en la prononçant, tandis qu'il dévisageait ce jeune homme dont le visage était couvert de cette pâte noire et verte.
Quand Feng Jiu vit que c'était le Seigneur des Enfers, elle poussa enfin un soupir de soulagement, sa main se posant sur son cœur tandis qu'elle disait avec indignation : « Je dis, mon puissant Seigneur des Enfers. Il est déjà si tard dans la nuit et vous choisissez de ne pas dormir pour venir courir jusqu'à ce petit endroit qui est le mien pour quoi ? Si vous voulez venir courir, venez ! Pourquoi choisissez-vous de flotter comme un spectre, si silencieusement et furtivement en entrant ? Qu'essayez-vous d'obtenir avec cela ? Vous ne devriez vraiment pas faire peur aux gens à en faire sortir leur âme, vous savez ? »
Voyant son regard fixé sur elle, elle baissa inconsciemment les yeux sur son corps et pensa : [Bien que je ne porte que ma robe intérieure blanche, ma poitrine est encore bandée à l'intérieur, plate et sans rien de remarquable, je n'ai rien exposé !]