Deux jours plus tard, ils firent le tour du pied de la montagne et gravirent la Montagne aux Mille Remèdes. suivit sa mère, l'observant explorer habilement le sentier dans la forêt, vérifiant la présence de bêtes féroces aux alentours et guettant l'apparition de bêtes spirituelles gardiennes au moment de la cueillette.
Pendant deux jours, ils ne rencontrèrent aucun événement majeur ni danger. Ils marchèrent jusqu'au bord, près du précipice, là où semblait pousser la première herbe.
Elle regarda sa mère accroupie pour cueillir une herbe spirituelle et demanda : « Oncle Martial Shangguan, Oncle Martial Duan et les autres ont dit qu'il vous fallait rassembler trois sortes d'herbes spirituelles. Quelles sont ces herbes ? »
Elle était curieuse : quelles étaient ces trois herbes spirituelles qu'il fallait impérativement réunir ? D'ailleurs, il semblait que si les trois herbes étaient remises au Maître du Troisième Soleil, il y avait de fortes chances que sa mère meure. Pourquoi ?
« Ce sont des herbes spirituelles de premier choix. Tu ne les connais pas. » Shangguan Wanrong se tourna vers elle. « Tu es fatiguée ? Veux-tu faire une pause ? »
À ces mots, répondit vivement : « J'ai faim. »
Shangguan Wanrong sortit une pilule de jeûne et la tendit à . « Tu n'as plus de provisions, n'est-ce pas ? Prends celle-ci ! »
Contre toute attente, secoua la tête et agita la main. « Je n'aime pas prendre des médicaments pour me remplir l'estomac. Je préfère manger de la viande. » Sur ce, elle sourit jusqu'aux oreilles.
Shangguan Wanrong fut surprise, puis un faible sourire apparut sur son visage. « Si tu veux manger de la viande, il faut la chercher sur cette montagne. Regarde s'il y a de quoi te mettre sous la dent. »
« On fait une pause ? » demanda , la regardant avec espoir.
« Repose-toi ! Nous avons tout le temps, pas besoin de se presser. » Shangguan Wanrong promena son regard autour d'elle et désigna un endroit non loin. « Là-bas ! Il y a un gros rocher plat, sans herbe autour. Nous pourrons nous reposer là. »
« D'accord. » acquiesça. Puis elle reprit : « Oncle Martial Shangguan, asseyez-vous un moment. Je reviens tout de suite. » Sur ces mots, elle s'élança.
« Hé, toi... » Avant que Shangguan Wanrong n'ait fini sa phrase, avait déjà filé si vite qu'elle ne put que s'asseoir sur le gros rocher pour l'attendre.
Après environ le temps d'un bâton d'encens, Shangguan Wanrong, qui buvait de l'eau, vit le jeune homme en azur revenir avec deux faisans sauvages dans une main et un fagot de branches sèches dans l'autre. Stupéfaite, elle se leva et alla vers .
« Oncle Martial Shangguan, asseyez-vous. Laissez-moi faire. » grinça des dents, lui faisant signe de ne pas approcher.
Quand Shangguan Wanrong la rejoignit et prit le fagot des mains de , elle fut surprise. « Je n'ai pas vu un seul faisan de tout le trajet. Comment as-tu réussi à les attraper ? » Ce genre de faisan était la créature la plus rapide. On ne pouvait pas l'attraper sans une certaine vitesse, surtout dans une telle forêt de montagne.
« Qu'y a-t-il de si spécial à attraper deux faisans ? Je cours souvent seule dehors et j'ai l'habitude de ces choses. Je suis expérimentée. » Elle sourit, les yeux en croissants. Elle fit asseoir Shangguan Wanrong et se mit à préparer la nourriture elle-même.
Peu de temps après, les branches s'embrasèrent et elle fit rôtir les faisans sauvages déjà plumés sur le feu. « Oncle Martial, attendez juste de goûter à mon savoir-faire ! Ces pilules de jeûne n'ont pas l'arôme si parfumé de la viande grillée ! »
Shangguan Wanrong pouffa et prit une brochette de faisan dans la main de . « Laisse-moi t'aider. » Regardant les faisans rôtir dans les flammes et la technique habile du jeune homme, elle ne put s'empêcher de demander : « Tu es si jeune. Pourquoi fais-tu souvent ces choses ? »
« C'est parce que je cours beaucoup partout ! »