Les deux frères fixaient Song Ming avec ressentiment, soutenant leur mère dont les mains et les pieds avaient été tranchés. La colère leur embrasait le cœur. Le troisième frère ne put se contenir et se rua vers Song Ming, l'épée à la main.
« Je te tuerai pour avoir blessé ma mère ! »
Pourtant, avant même qu'il n'approche de Song Ming, il fut saisi et écarté par l'Ancêtre Liu qui protégeait son petit-fils. Il les toisa froidement et dit : « C'est l'anarchie ! Le fils d'une concubine ose lever son épée contre le fils de la Première Épouse ? »
« Assez ! » L'Ancêtre Song hurla : « Emmenez-la ! Les autres, nous siégeons dans la salle avant. » Il se retourna et s'éloigna.
À cette vue, deux gardes avancèrent, hissèrent Bai Lian du sol et l'emmenèrent au cachot pour qu'elle y attende son châtiment. Les autres gagnèrent la salle avant. Une fois tout le monde parti, il ne resta que les deux frères dans la cour. Le second demanda : « Comment cela a-t-il pu arriver ? Mère a-t-elle offensé quelqu'un récemment ? »
Il était évident que quelqu'un tirait les ficelles de ce qui s'était passé aujourd'hui, et que cette personne voulait la mort de leur mère.
« Grand frère, Mère ne sort guère, comment se ferait-elle des ennemis ? Grand frère, est-ce vrai ce qu'ils ont dit, que notre mère a assassiné la Première Madame ? » Il était un peu inquiet, comme si cela était vrai, leur mère pourrait-elle survivre ?
Le second frère réfléchit et dit : « Quelqu'un veut la mort de Mère, pas n'importe qui. Je crains que Mère ait peu de chances d'échapper à son sort. »
« Mais Mère n'a offensé personne. Même quand je me suis fait tabasser par ces gens hier, Mère m'a dit de ne pas causer d'ennuis et d'inquiéter père. Comment pourrait-elle se faire des ennemis ? »
En entendant cela, le second frère resta figé un instant, puis saisit vivement son épaule en demandant : « Tu m'as fait appeler hier parce qu'on te harcelais. Tu veux dire que tu es allé voir Mère avant de m'envoyer chercher ? »
« Eh bien, j'ai d'abord dit à père et il m'a dit de ne pas causer d'ennuis, alors j'ai dit à Mère. Mais Mère ne m'a pas aidé. »
L'esprit du second frère était plus profond que le sien. Après avoir écouté ce que lui racontait le troisième frère, il repassa en revue tout ce qui s'était passé aujourd'hui. Il devina que les gens qu'avait offensés son cadet n'étaient pas des gens ordinaires, sinon comment toutes ces choses auraient-elles pu arriver ?
« Allons à la salle avant. Dis-moi tout en chemin. » Il l'entraîna vers la salle avant et le fit tout raconter.
Après avoir entendu son frère, il fut certain que, même si leur mère avait dit au troisième frère de ne pas causer d'ennuis, elle avait néanmoins dépêché quelqu'un en secret pour donner une leçon à ces trois personnes. Sinon, ces événements n'auraient pas eu lieu aujourd'hui.
Cependant, pour en revenir à ces trois personnes, sur le chemin du retour, il lui sembla vaguement se souvenir avoir vu trois individus correspondant exactement à la description du troisième frère, assis dans un salon de thé voisin à boire du thé……
Dans la salle avant, l'Ancêtre Song et l'Ancêtre Liu discutaient âprement. La famille Song avait décidé que Bai Lian recevrait la peine de mort, les preuves contre elle étant vraies et irréfutables. Les faits étaient là, nul ne pouvait la défendre ni la sauver.
« D'accord, tant qu'elle meurt, nous ne poursuivrons pas cette affaire plus avant. » L'Ancêtre Liu dit d'une voix calme et tapa l'épaule de Song Ming : « Ming'er, une fois cette femme vipère morte, Grand-père t'accompagnera pour aller te recueillir sur la tombe de ta mère. »
Song Ming acquiesça et serra les lèvres sans parler. Tant d'années avaient passé avant qu'il ne découvre que sa mère avait été empoisonnée. S'il l'avait su plus tôt, peut-être sa mère ne serait-elle pas morte quand il avait cinq ans.
Les deux frères accoururent depuis l'extérieur en hurlant : « Père, Père, nous savons qui veut nuire à Mère, nous savons qui veut nuire à Mère. »