Aller au contenu principal

Martial Cultivator

Chapitre 1043

Martial CultivatorMartial Cultivator
Chapitre 1043

Chapitre 1043

Chapitre 1043/112093%~9 min de lecture1 711 mots

Yun Jianyue s'arrêta non loin de Daoist Wuyang. L'oncle martial et le neveu martial se tenaient au sommet de la montagne brisée, et pendant un instant, aucun des deux ne parla.

Daoist Wuyang hésita brièvement avant de demander : « Quand tu as tracé ce talisman de sang, ton origine du Grand Dao a été endommagée de moitié. Ne le regrettes-tu pas ? »

À l'évocation du regret, Yun Jianyue hésita longuement et ne dit rien.

« Si c'était pour te tuer, toi, oncle martial, dont l'esprit ne pouvait être changé, ce disciple ne le regretterait pas. Mais s'il ne s'agit que de tuer oncle martial, ce n'est pas du regret, c'est de la réticence. »

Yun Jianyue regarda Daoist Wuyang. Si ses yeux conservaient encore quelque réticence, sa résolution était extrême.

Dans ce combat, pour ne pas parler de la perte de la moitié de son origine du Grand Dao à présent, même si c'en avait été la totalité, cela n'aurait eu aucune importance.

En bref, comparé à ne rien faire et regarder Daoist Wuyang laisser ce monde tel qu'il était, Yun Jianyue préférait mourir ainsi.

Daoist Wuyang regarda Yun Jianyue et dit : « A'Yue, si un jour Ye Zhihua allait à l'encontre de ton Grand Dao, la tuerais-tu aussi sans hésiter ? »

Yun Jianyue secoua la tête.

Daoist Wuyang sourit : « Encore un peu de réticence, n'est-ce pas. »

Yun Jianyue secoua encore la tête. « Le royaume de ma sœur aînée d'école n'est pas assez élevé. Même si elle développait quelques mauvaises pensées, ce disciple peut d'abord débattre du Dao avec elle. Si elle n'écoute pas, je peux simplement la mettre en retrait. Même si elle veut faire beaucoup de choses, tant qu'elle ne peut pas les faire, cela ne compte pas comme un vrai problème. Mais oncle martial est différent. Oncle martial n'écoutera pas la raison, et ne peut pas être mis en retrait, donc entre oncle martial et moi, la vie et la mort doivent être tranchées. »

Daoist Wuyang dit : « A'Yue, si un jour tu découvres que tout ce que tu as fait est faux, qu'adviendra-t-il de ton cœur du Dao ? »

Yun Jianyue ne dit rien.

S'il y avait vraiment un tel jour...

Cette pensée traversa l'esprit de Yun Jianyue. Il regarda Daoist Wuyang et secoua la tête. « Je ne pense pas de telles pensées. »

« Tu as vraiment un cœur du Dao résolu. »

Daoist Wuyang avait cultivé pendant cent ans. En ce monde, on lui reconnaissait un talent extrêmement élevé et des techniques daoïstes extrêmement profondes. Naturellement, il était aussi extrêmement fier. Toutes ces années, à ses yeux, parmi les cultivateurs de cette ère, il n'y avait pas une seule personne digne d'entrer dans son regard.

Au mieux, il accordait une évaluation convenable.

Mais à cet instant, face à Yun Jianyue devant lui, Daoist Wuyang ressentit véritablement qu'au-delà de l'admiration, il y avait aussi un sentiment de reconnaissance.

Bien qu'ils ne marchassent pas sur la même voie, l'autre était qualifié pour s'asseoir et discuter du Dao avec lui en égal.

Songeant à cela, sa vitalité presque épuisée, Daoist Wuyang tendit la main et tira un grain de lumière du centre même de son propre front.

« Cent ans de cultivation, et il ne reste plus que ceci. »

Sa voix n'était pas retombée que Daoist Wuyang pressa son doigt contre le sommet du crâne de Yun Jianyue et envoya ce point de lumière dans le corps de Yun Jianyue.

« L'année où tu es monté sur la montagne, je t'ai observé d'en haut et j'ai déjà pensé que tu étais plutôt bon. En fait, à ce moment-là, j'aurais dû savoir que toi et moi n'étions pas du même genre. Mais j'ai probablement pensé alors : un tel jeune homme, même si nos voies diffèrent maintenant, qu'importe ? Si je t'enseigne bien, marcher sur la même voie n'est qu'une question de temps.

Ce n'est que parfois je me surestime et sous-estime les autres. Après tout, puisque tu as pu entrer ne serait-ce que dans mes yeux, comment aurais-tu pu être un simple mortel ? Il est tout naturel que je ne puisse pas te faire marcher avec moi.

A'Yue, après cent ans de cultivation, ce n'est pas que l'oncle martial ait toujours pensé que le ciel et la terre peuvent être rejetés tant que le Temple Daoïste de l'Infatuation demeure. C'est seulement que trop d'avenirs sont excessivement changeants. Même en épuisant les forces d'une vie, on ne peut les altérer. Puisque c'est ainsi, pourquoi changer ?

Une fois changé, avec quelle face notre Temple Daoïste de l'Infatuation rencontrerait-il le monde ? Comment maintiendrait-il un point d'appui ? Ce sont tous des problèmes. Tu es jeune, peut-être ne penserais-tu pas à ces choses. Mais je dois les considérer. Cela peut aussi venir de ce qu'avec l'âge vient le manque de courage, ou peut-être qu'au fond je suis simplement réticent à changer. En bref, pour ce qui me concerne, ce monde restant le même pendant des dizaines de milliers d'années serait le mieux.

Bien sûr, c'est aussi parce que le Temple Daoïste de l'Infatuation est ce qu'il est aujourd'hui. S'il était au tout bas, peut-être l'aurais-je cherché depuis longtemps. Bien souvent, il n'y a ni droit ni tort ; ce ne sont que des positions différentes.

En parler maintenant n'est pas parce que j'ai soudainement compris quelque chose. Les choses en sont déjà arrivées là. Ma façon de penser n'a plus d'importance. Même si je revivais, je serais encore le même, encore en désaccord avec ce que tu as fait. La raison pour laquelle je dis ces mots, c'est que puisque toi, A'Yue, es l'héritier de mon manteau, je devrais souhaiter que tu accomplisses tout.

Oui, en cette vie de cultivation, il semble que je me sois montré indifférent à toutes choses. Mais envers le Temple Daoïste de l'Infatuation, envers toi, je n'ai jamais pu être sans cœur. »

Ce point de lumière, qu'il répare les fondations de ton Grand Dao. Quant au reste, c'est mon éclaircissement de cent ans de cultivation, je te le donne aussi.

Je vais bientôt prendre congé du ciel et de la terre. En cette vie de cent ans, j'ai fait beaucoup de choses, et je ne ressens pas de regret.

À ce stade, Daoist Wuyang avait déjà commencé à se dissiper, à partir du bas de ses robes.

Au tout dernier instant, Daoist Wuyang disparut entre le ciel et la terre. Le rideau final d'une figure éminente tomba, ne laissant derrière lui qu'une seule phrase ténue.

« Si seulement, cette année où tu es monté sur la montagne, tu n'avais pas regardé la montagne. »

……

……

L'oncle et le neveu arrivèrent d'abord à la petite ville au pied du Temple Daoïste de l'Infatuation. De retour dans ce restaurant de nouilles, le tenancier fut enthousiaste en voyant revenir. Mais il remarqua vite que le jeune homme, qui n'était parti que peu de temps auparavant, avait maintenant le teint pâle, comme s'il avait subi une grave maladie.

Quant à l'homme d'âge mûr derrière lui, le tenancier y jeta un coup d'œil, et son expression changea. Merde, n'était-ce pas une légendaire robe impériale ? Bien que cela fût à des dizaines de milliers de li de la Capitale Divine, et au pied du Temple Daoïste de l'Infatuation, cela ne signifiait pas que les gens du commun n'aient pas de soucis. Quelqu'un portant une robe impériale ?

Le tenancier voulut d'abord réunir son courage pour les avertir, mais se rappelant que le jeune homme avait dépensé largesse auparavant, payant distraitement avec une pièce d'or céleste, il ne pouvait pas être une personne ordinaire. Peut-être était-il l'un de ces immortels de la montagne. Si c'était le cas, qu'il porte une robe impériale ou non n'avait pas d'importance. La cour impériale pouvait les contrôler, elle, mais pourrait ne pas contrôler ces immortels sur la montagne.

Alors le tenancier réprima fortement sa stupeur et demanda ce que les deux voulaient manger. Le jeune homme dit qu'il voulait deux bols de nouilles au bœuf, et sortit à nouveau une pièce d'or céleste.

« Honorable client, comment cela pourrait-il... »

Avant que le tenancier n'ait fini la moitié de sa phrase, le jeune homme secoua la tête, semblant ne pas vouloir parler. Le tenancier ne put qu'accepter la pièce d'or céleste et aller faire cuire les nouilles.

L'oncle et le neveu s'assirent. raconta doucement ce qu'il avait fait ces derniers jours, choisissant certains événements à mentionner depuis que l'Empereur des Grands Liang était parti vers le nord.

L'Empereur des Grands Liang dit avec un sourire : « Tu as bien fait. Nous avions à l'origine prévu de nous rendre nous-même au Manoir des Trois Ruisseaux, mais connaissant ton tempérament, tu te sentirais mal à l'aise à moins de te venger personnellement, alors Nous avons laissé faire. »

« Quant à l'Empereur Démon, il était vraiment une figure remarquable. Sa percée n'était pas un accident. C'est seulement que maintenant Nous ne pouvons pas partir. Sinon, Nous irions vers le nord une fois et le taillerions en pièces. »

En disant cela, l'Empereur des Grands Liang avait l'air complètement indifférent, comme s'il parlait d'une bagatelle.

venait d'ouvrir la bouche pour le louer quand l'Empereur des Grands Liang secoua la tête et dit : « Ce n'est en fait pas si facile. »

« Ces cultivateurs que Nous avons tués plus tôt, bien que tous au-dessus du Néant, sont très semblables à l'écart entre les autres à la fin du Néant et toi. Formulé ainsi, tu comprends probablement ? »

hocha la tête. Même au sein du même royaume, beaucoup n'étaient pas de taille face à lui.

« Bien qu'ils fussent tous des héros supposés de diverses ères, devant Moi ils n'étaient toujours pas dignes d'être mentionnés. »

L'Empereur des Grands Liang dit soudain avec un soupir : « Ces fellows croyaient probablement être les protagonistes du ciel et de la terre. Dommage que leur chance fût mauvaise, et qu'ils soient tombés juste sur Nous. »

coopéra en hochant la tête. « En effet, rencontrer Oncle, c'est comme tenter de rivaliser avec la lune brillante. Naturellement, ils n'étaient pas de taille. »

Traduit par Sakura no Hana — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.