Les informations sur A-Wan et Henry étaient arrivées par fax.
Sheng Xin Hao regarda le document faxé et y promena les yeux. Ses mains tremblaient.
Puis des larmes tombèrent sur le papier.
« C'est A-Wan, ma A-Wan ! Henry ! Toi et moi, Sheng Xin Hao, nous sommes des ennemis mortels ! »
Le papier indiquait qu'Henry était un médecin célèbre du pays A, spécialisé dans les maladies infectieuses et les troubles psychologiques. Il incluait aussi sa photographie.
C'était le médecin du pays A qu'il avait engagé dans la région frontalière.
Bien que plus de dix ans se fussent écoulés, Sheng Xin Hao était certain de se souvenir correctement.
C'était cet homme nommé Henry qui avait orchestré la fausse mort d'A-Wan, puis l'avait emmenée !
« Je croyais avoir fait venir quelqu'un pour sauver A-Wan, mais j'ai fini par introduire un loup dans la maison. »
« Henry convoitait A-Wan, donc il a tout ourdi et l'a emmenée. »
Puis il lui avait dit que le traitement était impossible.
Il l'avait même fait croire qu'A-Wan était morte.
Quand il vit que les informations identifiaient Henry et A-Wan comme mari et femme, Sheng Xin Hao comprit tout.
C'était cela. Il se rappela à quel point Henry avait été ébloui à son arrivée, en voyant A-Wan pour la première fois. Ses yeux avaient brillé.
Sheng Xin Hao l'avait remarqué à l'époque.
Son regard avait averti Henry.
Il avait voulu chasser Henry, mais Henry était la seule personne susceptible de soigner A-Wan, alors Sheng Xin Hao avait dû supporter.
Pourtant, il n'avait jamais imaginé…
Et A-Wan…
Pourquoi A-Wan avait-elle épousé cet homme nommé Henry ?
Aurait-elle pu l'oublier, lui et leur enfant ?
Alors Sheng Xin Hao se souvint de ce que avait dit : A-Wan pourrait souffrir d'amnésie.
C'était juste. Cela ne pouvait être que cela.
En tant que mari, Sheng Xin Hao croyait la connaître assez bien.
À l'époque, sa relation avec A-Wan avait été excellente.
A-Wan parlait aussi constamment d'A-Xi.
Comment aurait-elle pu les abandonner, lui et A-Xi ?
À moins qu'elle n'ait oublié…
Sheng Xin Hao était convaincu que cet homme vil nommé Henry avait provoqué l'amnésie d'A-Wan et l'avait emmenée !
Sheng Xin Hao grinça des dents, souhaitant pouvoir arracher le cœur de cet homme nommé Henry.
Quand il vit qu'ils logeaient à l'Hôtel de l'Amitié à Pékin, Sheng Xin Hao décida de partir les chercher sur-le-champ.
Cependant, avant cela, il devait en informer le mari et la femme.
Ainsi, Sheng Xin Hao les appela d'abord.
avait demandé un congé à la région militaire aujourd'hui.
Il savait que, vu la vitesse d'enquête du vieux bonhomme, il saurait bientôt si cette personne était sa mère.
Si c'était le cas, il pouvait à peine attendre de la voir.
C'est pourquoi il avait pris congé et attendait à la maison.
n'avait rien de prévu ce matin. Elle devait enseigner à l'université de Pékin l'après-midi, mais elle avait échangé son créneau avec un autre enseignant.
Tous deux avaient bien dormi la nuit précédente.
Cependant, en se levant ce matin, ils avaient attendu un appel de Sheng Xin Hao.
Pendant qu'ils attendaient, le soleil monta plus haut, et le téléphone sonna enfin.
décrocha immédiatement.
Dès qu'il eut pris l'appareil, une voix parvint de l'autre bout, étranglée par l'émotion, l'excitation et une pointe de colère.
« Axi, ta mère est encore vivante. J'en suis certain, elle est encore vivante. »
« Cet Henry est le médecin qui a soigné A-Wan à l'époque. C'est lui qui a tout fait pour emmener ta mère. »
« Tout s'imbrique. Tant de détails et la chronologie, tout s'imbrique. »
« J'ai aussi vu la photographie de cette femme appelée A-Wan. Elle ressemble trait pour trait à ta mère. »
De son côté du fil, Sheng Xin Hao examinait le fax dans sa main et passa un doigt sur la photographie. N'était-ce pas exactement l'air d'A-Wan ?
Bien qu'elle eût un peu vieilli, l'apparence d'A-Wan n'avait pas changé.
Elle était toujours aussi belle que dans sa jeunesse, avec cette douceur et cette grâce entre les sourcils et les yeux.
De ce côté-ci, le cœur de s'apaisa aussi en entendant cela.
Depuis hier, il se demandait si sa mère était vivante ou s'ils s'étaient trompés.
Au fond de lui, il espérait que sa mère était vivante.
Quel enfant ne voudrait pas d'une mère pour le chérir, quel que soit son âge ?
Réprimant son excitation et la boule dans sa gorge, dit : « Où sont-ils maintenant ? »
« Ils sont à l'Hôtel de l'Amitié à Pékin. J'y vais tout de suite ! Sheng Xin Hao ne pouvait pas attendre une minute de plus. »
« D'accord. J'y vais avec toi. Partons maintenant. »
Ce qui s'était passé alors ne pourrait être compris qu'une fois qu'ils l'auraient trouvée.
L'appel prit fin peu après.
se tourna et vit qui l'attendait derrière lui. Ses yeux étaient légèrement rouges, et l'excitation emplissait sa voix. « , le vieux bonhomme a confirmé. Cette personne est ma mère. Ma mère est encore vivante ! »
« Xiao Xi, qu'est-ce que tu dis ? Qu'est-ce que tu veux dire, ta mère est encore vivante ? »
À ce moment, une voix vint de l'extérieur.
et se retournèrent et virent la grand-mère Sang.
La vieille femme se tenait dehors. Personne ne savait depuis combien de temps elle était là, ni combien elle avait entendu.
La grand-mère Sang s'avança, saisit les bras de de ses deux mains, et le fixa. « Ta mère est encore vivante ? »
Tant que l'affaire restait incertaine, s'était abstenu d'en parler à ses grands-parents maternels.
Il craignait que cela ne se termine en joie vaine. Maintenant que l'affaire était essentiellement confirmée et que la grand-mère avait entendu la nouvelle, il n'avait plus à la cacher.
Après tout, Maman était aussi l'enfant de la grand-mère — son unique enfant.
serra les mains tremblantes de sa grand-mère. « Oui, Grand-mère. Ma mère est très probablement encore vivante. »
« Ma mère n'est peut-être pas morte à l'époque. Quelqu'un a peut-être ourdi contre elle et l'a emmenée… »
raconta tout aussi vite qu'il put.
Il commença par la rencontre de Xingxing avec A-Wan à l'aéroport et finit par le contenu de l'appel que le vieux bonhomme venait de passer.
« C'est pour ça. C'est pour ça que vous deux agissez bizarrement depuis deux jours. C'est pour ça que vous êtes sortis si tard hier soir. Je sentais qu'il s'était passé quelque chose, mais je n'aurais jamais cru… jamais cru… »
Alors que la grand-mère Sang parlait, des larmes coulaient de ses yeux.
« Ma A-Wan, elle est encore vivante. Elle est vivante. À l'époque, à l'époque, je n'ai jamais cru qu'elle était morte… »
Quand la nouvelle de la mort de Sang Yu Wan était arrivée, la grand-mère Sang avait refusé de croire que sa fille était morte.
Sa fille était partie pour la région frontalière en parfaite santé, et elle attendait son retour sain et sauf.
Comment la parole avait-elle pu soudain annoncer qu'elle était morte ?
La grand-mère Sang avait refusé d'y croire. Plus tard encore, quand Sheng Xin Hao ramena les cendres de Sang Yu Wan, elle refusa encore d'y croire.
Elle n'était pas la seule. avait aussi refusé d'y croire.
Une personne en bonne santé était partie à l'étranger, pour ne revenir qu'en une poignée de cendres. Qui pouvait l'accepter ?
Mais peu importe à quel point elle refusait d'y croire, les faits étaient là, et elle ne pouvait que les accepter.
« … À l'époque, bien que ces cendres aient été enterrées, j'ai rêvé maintes fois ensuite que ta mère me disait qu'elle était encore vivante et qu'elle reviendrait. Elle me disait de l'attendre. »