Les deux petits, bien qu'ils n'aient pas encore deux ans et demi, savaient déjà reconnaître des caractères et en écrire quelques-uns. Bien sûr, s'ils n'y arrivaient pas, ils pouvaient utiliser le pinyin à la place. À cet instant, Xingxing tenait un stylo et, lentement et soigneusement, écrivit leur projet de sortir acheter des cadeaux, demandant à leurs parents de ne pas s'inquiéter. Ils rentreraient après les avoir achetés. Et ils se protégeraient. Comme ils étaient jeunes et pas très doués pour l'écriture, les deux lignes prirent pas mal de temps à Xingxing. Après avoir fini, il la posa sur la table du salon, puis la recouvrit d'une bouilloire, assurant que leurs parents la verraient immédiatement en rentrant.
« Grand frère, tu as fini ? »
« Fini, on y va. »
Ensuite, Xingxing et Yueyue préparèrent leur argent.
« Hongying, Leiting, on sort ! »
Quand Yueyue appela, Hongying et Leiting accoururent immédiatement, remuant la queue à leurs côtés. Hu Po vint aussi. Hu Po aboya quelques fois vers les deux petits. « Vous allez jouer ? » Bien que Xingxing et Yueyue ne comprennent pas les mots de Hu Po, elles en saisirent le sens.
« Hu Po, mon grand frère et moi on sort jouer. Ne t'inquiète pas, on emmène Hongying et Leiting avec nous. »
Hu Po fut rassurée en les entendant dire cela. Il était courant que Xingxing et Yueyue sortent jouer après l'école. Elles jouaient d'habitude avec d'autres enfants dans la Région Militaire. De plus, avec Hongying et Leiting, Hu Po était plus tranquille, ne craignant pas qu'elles se fassent intimider par d'autres enfants. Par conséquent, à cet instant, Hu Po pensa que Xingxing et Yueyue jouaient dans la Région Militaire avec d'autres enfants comme d'habitude. Elle ne les arrêta donc pas.
« Rentrez avant que vos parents ne finissent le travail, souvenez-vous de revenir dîner. » Même sachant que Xingxing et Yueyue ne pouvaient pas comprendre, Hu Po leur donna quand même des consignes. Après tout, Gu Jia Ning et Sheng Ze Xi n'étaient pas à la maison, donc la responsabilité de protéger Xingxing et Yueyue incombait à elle. À l'égard de Xingxing et Yueyue, Hu Po les traitait comme son propre Zaizai, veillant sur elles et les protégeant. En même temps, Hu Po dit aussi à Hongying et Leiting de protéger Xingxing et Yueyue.
Ainsi, Xingxing et Yueyue parvinrent à sortir de la maison. Cependant, en chemin, Leiting s'arrêta soudain, aboyant vers Xingxing et Yueyue. Il était évident que Leiting savait que ce n'était pas le chemin habituel vers l'endroit où elles jouaient avec d'autres enfants. Il était donc un peu perplexe. Non seulement Leiting était perplexe, mais Hongying l'était aussi. Xingxing et Yueyue échangèrent un regard, sachant qu'elles ne pourraient pas le leur cacher. Les deux s'avancèrent alors, enlacèrent Hongying et Leiting, et expliquèrent qu'elles prévoyaient de quitter la Région Militaire pour acheter des cadeaux d'anniversaire à leurs mamans.
« Impossible, Maman a dit que vous ne pouvez pas quitter la Région Militaire. » Leiting aboya immédiatement plusieurs fois en signe de protestation. Hongying n'était pas très d'accord non plus. Bien qu'elle aimât sortir. Mais elle écoutait quand même la maîtresse et le maître de la maison, et leur mère, Hu Po.
« Oh, bonne Hongying, bon Leiting, on ne va pas loin, et on ne va pas jouer n'importe où. On veut juste acheter des cadeaux à Maman. » « Avant, pour nos anniversaires, Maman nous offrait toujours des cadeaux. » « Mais nous, on n'a jamais offert de cadeau à Maman. » « Je trouve que ce n'est pas bien. » « Je veux offrir un cadeau à Maman. »
Xingxing et Yueyue coaxèrent Hongying et Leiting, utilisant toutes sortes de tactiques mignonnes et attendrissantes. Les deux petites, à un si jeune âge, comprenaient les principes de l'appel à l'émotion et à la raison. Et elles les utilisaient très bien. Hongying et Leiting avaient toujours accordé facilement les demandes des deux petites, et leur relation était excellente. Elles se sentaient déjà mal de refuser la demande des deux petites. Maintenant, entendant leur explication, elles comprirent qu'elles ne cherchaient pas à s'enfuir pour jouer, mais à acheter des cadeaux d'anniversaire à leurs mamans. C'était un cœur pur et innocent. Cela les toucha encore plus.
« Devrions, devrions-nous aller demander à Maman ? » Leiting hésita, demandant.
« Non. » Hongying, cependant, refusa catégoriquement. La maman dont parlait Leiting était naturellement Hu Po.
« Si on demande à Maman, Maman ne sera certainement pas d'accord. »
Leiting : C'est vrai !
« Alors, qu'est-ce qu'on fait ? »
« On accepte. »
« Hein ? »
Finalement, sous la persuasion persistante de Xingxing et Yueyue, Hongying et Leiting acceptèrent.
« Vite, vite, je connais un endroit par où on peut sortir ! » Yueyue pressa, excitée.
Bientôt, les deux enfants et les deux chiens marchèrent pendant plus de dix minutes et arrivèrent à un certain endroit dans la Région Militaire. Yueyue écarta l'herbe épaisse. Elles virent alors un trou de chien assez grand pour qu'une personne puisse passer. Hongying et Leiting furent choquées. Il y avait vraiment un trou de chien.
« Grand frère, dépêche-toi, on passe par là. »
Yueyue fut la première à ramper à travers. Pour Yueyue, un peu plus de deux ans, ramper dans un trou de chien était facile. Elle baissa légèrement la tête et ressortit. Ensuite, Xingxing rampa rapidement à son tour. Quant à Hongying et Leiting, leurs corps étaient bien plus gros que ceux des deux enfants. Mais en se serrant, elles parvinrent à se faufiler. En sortant du trou, un nouveau monde s'ouvrit devant elles.
« Grand frère, Hongying, Leiting, dépêchez-vous, on y va. »
Ainsi, les deux petites et les deux chiens avancèrent. Hongying et Leiting connaissaient un peu les alentours du trou, parce que pendant leur entraînement, Sheng Ze Xi les avait emmenées s'entraîner dans la Région Militaire et à l'extérieur. Cet endroit ne différait pas beaucoup de l'endroit à l'extérieur de la Région Militaire où elles s'entraînaient. Hongying et Leiting avaient d'excellentes capacités d'orientation. Elles le reconnurent immédiatement. Et… elles connaissaient le chemin pour aller au chef-lieu. Alors, Hongying prit la tête.
« Grand frère, Hongying connaît le chemin pour le chef-lieu, dépêche-toi, on suit. »
« Mm. »
Les deux petites suivirent donc Hongying et Leiting vers le chef-lieu. Quand elles furent fatiguées, Xingxing monta sur Leiting, Yueyue sur Hongying, et les deux chiens les portèrent en courant, leur vitesse augmenta considérablement. Arrivées au chef-lieu, il y avait beaucoup de monde.
« Dépêchons-nous, choisissons vite les cadeaux pour Maman. »
Sachant qu'elles manquaient de temps, elles choisirent vite leurs cadeaux. Yueyue voulait explorer davantage le chef-lieu, mais elle savait aussi qu'il fallait se dépêcher de rentrer, sinon leurs parents s'inquiéteraient.
« Yueyue, rentrons », proposa Xingxing.
Ayant acheté les cadeaux qui leur plaisaient, Xingxing et Yueyue étaient très contentes.
« D'accord. »
Mais à cet instant, deux personnes se précipitèrent à côté d'elles sur la route. Elles ne semblaient pas faire attention à où elles allaient, et paraissaient pressées. Elles renversèrent immédiatement Xingxing au sol. Xingxing ne put s'empêcher de crier : « Aïe ! »
« Grand frère, ça va ? » Yueyue se précipita pour aider son frère à se relever. Puis, Yueyue attrapa la personne qui avait renversé son frère et tentait de partir.
« Tu as renversé mon grand frère, tu dois t'excuser ! » Le petit visage de Yueyue était sérieux.