En voyant la personne qui se tenait devant elle, Fang Wanrong revit ses cauchemars d'autrefois.
Oui, l'aïeule Sang, en apparence si douce et si bienveillante, était le cauchemar de Fang Wanrong.
Elle se souvenait que, lors de son récent mariage avec Sheng Xin Hao, elle avait été si excitée, si heureuse, qu'elle brûlait d'écarter Sheng Ze Xi pour faire de la place à son futur fils. Aussi s'était-elle montrée un peu négligente dans sa manière de traiter Sheng Ze Xi. Elle l'avait failli tuer. Bien sûr, malgré cet acte, elle était restée propre, et même Sheng Xin Hao la croyait. Il pensait même que Sheng Ze Xi l'avait fait exprès pour la piéger en belle-mère cruelle. Mais Sang Yu Wan, sa mère, avait pris entièrement le parti de Sheng Ze Xi. Elle l'avait emmené chez les Sang et l'avait protégé férocement. Elle était même intervenue personnellement contre Fang Wanrong. Même sans preuves, cette vieille femme était persuadée que c'était elle, et elle s'était acharnée sur elle. L'incident avait failli coûter la moitié de sa vie à Fang Wanrong. Dès lors, Fang Wanrong craignit cette vieille femme de la famille Sang et se contraignit entièrement. Au fil des ans, bien que les deux camps vécussent à Pékin, Fang Wanrong évitait cette vieille femme de la famille Sang chaque fois qu'elle le pouvait. Mais, contre toute attente, elle la revit. Fang Wanrong ressentit instinctivement une faiblesse dans les jambes. L'instant d'après, lorsqu'elle entendit la médecin qu'elle avait invitée appeler la vieille dame des Sang « Grand-mère », et que leurs gestes furent très intimes, les yeux de Fang Wanrong s'écarquillèrent. Qui d'autre pouvait appeler Grand-mère Sang « Grand-mère » ? Hormis Sheng Ze Xi, ce ne pouvait être que son épouse. Alors, cette femme médecin est…
« Vous, vous êtes… »
Voyant que Fang Wanrong avait deviné juste, Gu Jia Ning cligna de ses yeux innocents et lui donna une réponse formelle :
« Madame Sheng, Sheng Ze Xi est mon mari. »
Fang Wanrong se pinça les ongles pour ne pas s'écrier. C'était bien cela !
Grand-mère Sang posa sur Fang Wanrong un regard mécontent :
« Que faites-vous ici ? Que cherchez-vous à faire ? »
Face au regard mécontent de Grand-mère Sang, Fang Wanrong eut si peur qu'elle recula de plusieurs pas, puis, comme un chien qu'on chasse, elle s'enfuit en toute hâte.
« Ningning, ça va ? Elle ne t'a pas fait de mal, au moins ? Au fait, tu ne le sais pas encore, c'est la belle-mère du petit Xi, visage sucré mais cœur cruel… »
Grand-mère Sang regarda Gu Jia Ning avec inquiétude.
Gu Jia Ning secoua vivement la tête :
« Grand-mère, je vais bien… »
Puis elle lui raconta la tentative de Fang Wanrong de l'inviter à soigner Sheng Xin Hao.
« Hein, ce vieux garnement, est-il vraiment malade ? Je crois qu'il ment. Ningning, ne tombe pas dans le piège. Si tu croises ces gens à l'avenir, fais semblant de ne pas les connaître et tiens-toi à l'écart. »
« Oui, Grand-mère, je comprends. »
Bien que Gu Jia Ning pensât que Sheng Xin Hao pouvait être vraiment malade et avoir besoin de soins, elle ne se presserait pas pour l'aider.
« Grand-mère, rentrons à la maison. »
« D'accord, as-tu faim ? On va d'abord dîner au Restaurant d'État, et on rentrera après ? »
« D'accord. »
De l'autre côté, Fang Wanrong rentra chez elle en panique.
À ce moment-là, à la maison, Sheng Xin Hao attendait. Il n'y pouvait rien ; la douleur à son bras était revenue, intolérable. Il attendait que le médecin vienne le soigner. Après avoir attendu plusieurs heures, seule Fang Wanrong revenait.
« Où est le médecin ? » demanda Sheng Xin Hao.
Fang Wanrong avait mauvaise mine.
« Elle n'est pas venue. »
« Qu'est-ce qui s'est passé ? Est-ce que tu ne l'as pas invitée, ou a-t-elle refusé de venir ? »
« Comment aurais-je pu ne pas l'inviter ? Quand j'y suis allée, il n'y avait pas de place pour s'asseoir, alors je suis restée debout à attendre pendant plusieurs heures, mes jambes sont si courbaturées que je peux à peine tenir debout. »
Fang Wanrong se hâta de se plaindre de ses peines.
« Donc, le médecin a refusé de venir ? »
Sheng Xin Hao haussa un sourcil, l'air déplaisant.
« Mon mari, tu ne peux pas imaginer qui est ce médecin ! C'est en fait l'épouse campagnarde de Ze Xi ! Gu Jia Ning ! »
Dès que ces mots furent prononcés, le salon tomba dans le silence. Et l'expression sur le visage de Sheng Xin Hao se fissura à cet instant. Au bout d'un moment, il reprit ses esprits et dit :
« Te trompes-tu ? Comment est-ce possible ! »
Sheng Xin Hao ne le croyait pas ; absolument pas. L'épouse de Sheng Ze Xi était une paysanne. À ses yeux, elle était inculte, incapable, et n'avait aucun appui. Comment pouvait-elle être la seule disciple du Vieux Chen, une médecin hautement qualifiée aux nombreux honneurs ? Impossible, absolument impossible ! Mais même si Sheng Xin Hao ne voulait pas le croire, Fang Wanrong brisa quand même sa dernière illusion.
« Mon mari, comment pourrais-je te mentir ? C'est cette femme, bien que je ne l'aie jamais rencontrée auparavant. »
« Mais elle l'a avoué elle-même, et la vieille dame de la famille Sang était avec elle, alors… »
Donc, elle ne pouvait pas se tromper. Elle aurait préféré se tromper, pour ne pas être si humiliée.
À ce moment-là, Sheng Xin Hao se souvint aussi. Le matin, quand il était allé voir la femme de la campagne, elles s'apprêtaient à sortir et avaient dit qu'elles avaient une affaire importante. À ce moment-là, Sheng Xin Hao pensait encore que, en tant que paysanne, quelle affaire importante pouvait-elle avoir à Pékin. Mais, si elle était vraiment ce médecin, alors son affaire importante était de donner une conférence au Collège de Pékin, ce qui était en effet important.
À ce moment-là, Sheng Xin Hao se rappela soudain quelque chose qu'il avait négligé. Son vieil ami avait dit que le médecin venait de la Région Militaire du Nord-Ouest et était venu à Pékin. Cette paysanne n'avait-elle pas suivi son grand frère au Nord-Ouest ? Maintenant, elle était aussi à Pékin. Et son vieil ami avait aussi dit que le médecin s'appelait Gu Jia Ning. C'est le même nom que la paysanne, pourquoi n'avait-il pas pensé qu'elles étaient la même personne ? Mais comment une paysanne pouvait-elle être un tel médecin ? Si peu disposé que fût Sheng Xin Hao à le croire, les faits étaient là, et il devait les croire.
« Sss… »
À cet instant, une nouvelle douleur aiguë au bras fit haleter Sheng Xin Hao, et son visage devint livide instantanément.
« Mon mari, qu'est-ce qui t'arrive… » Fang Wanrong remarqua l'anomalie et s'avança aussitôt pour l'examiner.
« Non, appelons quand même un médecin. »
Tout en parlant, Fang Wanrong composait le numéro du médecin.
Sheng Xin Hao, lui, s'affala sur le canapé, torturé. Songeant aux mots durs qu'il avait lancés à Gu Jia Ning le matin chez les Sang, son expression s'assombrit encore, comme s'il avait avalé de la merde. Non, Sheng Xin Hao ne reviendrait jamais sur sa parole. Même s'il mourait de douleur, même si sa main restait estropiée, il ne s'inclinerait jamais pour supplier cette paysanne de le soigner. Ça va, il y a encore des médecins compétents dans ce monde. Son confident aux chemins de fer n'avait-t-il pas dit qu'ils étaient sur le point de retrouver la trace du maître de l'acupuncture ? Gu Jia Ning, il ne la chercherait absolument pas ! Il en trouverait un autre pour le soigner !
Gu Jia Ning : Cet autre médecin, c'est encore moi, surprise ! Hihi !