Le visage mignon et adorable de la petite fille était un charme qui fonctionnait toujours, quoi qu'il arrive.
Li Xue regarda sa fille qui lui expliquait tout avec tant de soin. Elle mit sa défense en avant, comme pour rappeler à sa mère ses propres paroles.
Si c'avait été n'importe quel autre enfant, sous les paroles sévères de l'institutrice, il aurait déjà les yeux pleins de grosses larmes. Mais ce n'était pas un autre enfant, c'était sa propre fille, si sûre de ses actes.
Li Wei était très différente des autres enfants. Les enfants de son âge sont très têtus sur ce qu'ils veulent, mais elle écoute toujours attentivement les paroles de sa mère et essaie ensuite de les comprendre à sa façon, dans sa petite tête. Elle ne verserait jamais de larmes à moins que quelque chose ne tourne vraiment mal.
Li Xue lui avait dit un jour : « Les larmes ne doivent pas être utilisées comme des armes pour faire capituler quelqu'un face à vos exigences. Utilisez vos raisons pour cela. Les larmes nous sont données pour exprimer nos émotions. Ne abusez pas d'un don fait par Dieu. »
À ce moment-là, Li Wei hocha simplement la tête, mais ses yeux brillaient de l'illumination qu'elle venait d'enregistrer dans son petit cerveau. Depuis ce jour, elle pleura très rarement, ou pour le dire autrement : « sa fille était trop sensée pour pleurer sans raison. »
L'institutrice fut également impressionnée par la manière dont la petite fille expliquait les choses. Ses mots et ses expressions ne restaient jamais bloqués en chemin, pas plus que ses yeux ne montraient le moindre signe de peur. Ses yeux étaient d'une innocence si limpide que même Dieu aurait flanché face à eux.
Comme Li Wei était une nouvelle élève, l'institutrice en savait très peu sur elle. Elle avait remarqué son attention en classe et noté sa nature questionneuse remarquable, mais n'avait jamais pensé qu'elle pouvait être aussi intrépide.
Mais en la regardant maintenant ainsi, l'institutrice elle-même sentit que ce n'était pas sa faute au départ. L'autre fille qui pleurait était celle qui avait tout commencé.
Li Xue se mit à genoux pour se mettre à la hauteur de sa fille, puis la regarda droit dans les yeux en demandant : « Bébé, peux-tu dire à Maman ce qui s'est passé pour que ton amie, Xiao Che, pleure en premier ? Alors je pourrai décider si tu as agi selon mes paroles ou non. »
La petite fille regarda sa mère, puis hocha la tête. « Maman, tout à l'heure Xiao Che est venue me montrer sa nouvelle trousse. C'était un cadeau de sa mère. Je l'ai complimentée. Puis elle a demandé si j'avais quelque chose de plus beau que sa trousse. J'ai dit que j'avais la plus belle mère du monde. Mais elle a dit que sa mère était plus belle que toi. »
« Alors, Li Wei, je te l'ai dit, la beauté peut être différente selon les gens. Vous êtes-vous battue pour ça ? » demanda Li Xue en lançant un regard un peu sévère à sa fille, qui disait : « Je ne m'attendais pas à ça de ta part. »
Mais l'instant d'après, la petite fille secoua la tête, démentant les paroles de sa mère. « Non, Maman. Je ne me suis pas battue avec elle. J'ai accepté ses paroles en disant qu'elle avait raison. Sa mère était belle pour elle, comme tu es belle pour moi. J'ai même cité ce proverbe anglais : "La beauté est dans l'œil de celui qui regarde". Mais elle a dit que sa mère était la seule belle. Comment aurais-je pu accepter ça ? »
Elle fit une pause, compta quelque chose sur ses doigts, puis continua : « Quand j'avais quatre ans et demi, tu as dit qu'on ne devait jamais accepter les choses fausses et ne jamais réagir aux paroles des autres. Je ne faisais que suivre tes paroles, Maman. Est-ce que j'ai tort ? »
Li Xue secoua la tête instantanément, faisant comprendre à sa fille qu'elle n'avait pas tort. Mais la situation était un peu différente. Elle lui caressa la tête et dit : « Bébé, tu n'avais pas tort. Mais on ne doit pas se montrer aussi mesquine pour des choses aussi futiles. Laisse tomber pour l'instant. J'en parlerai avec toi plus tard à la maison. Pour l'instant, je vais discuter avec ton institutrice. »
Elle se leva alors et regarda l'institutrice. Il y avait une expression de culpabilité sur le visage de cette dernière.
Alors elle savait qui était exactement coupable !
« Je suis désolée, institutrice. Mais je ne pense pas que ma fille soit en tort ici, et je ne blâmerais pas non plus l'autre enfant. Si quelques enfants sont ensemble, il y a forcément des désaccords entre eux. C'est votre travail de les gérer correctement, c'est pour cela qu'on les a envoyés ici. Mais je suis assez choquée que vous ayez essayé de faire porter le blâme à un petit enfant. Puis-je connaître la raison ? » Les paroles de Li Xue étaient très polies, mais le ton était ferme, donnant une impression de domination.
L'institutrice baissa les yeux, coupable. Elle savait que ce n'était pas la faute de la petite fille. Mais elle n'était pas en tort non plus. On lui avait ordonné de faire ainsi.
Xiao Che était la petite-fille d'un des administrateurs dont les fonds soutiennent cette école chaque année. Quand la pression vient d'en haut, un instituteur ne peut rien faire. Elle avait pensé que la petite fille ne saurait pas expliquer son point de vue et qu'elle pourrait tout lui rejeter facilement sur le dos, mais les choses ne se passèrent pas comme prévu.
« Madame Li Xue, vous devriez aller voir le directeur d'abord. Je ne pense pas pouvoir vous expliquer ces choses », dit l'institutrice.
Li Xue regarda l'institutrice et acquiesça : « D'accord alors. Je devrais me rendre au bureau du directeur. » Elle regarda sa fille, dont les yeux étaient toujours fixés sur elle. Elle lui offrit un sourire rassurant : « Va étudier maintenant. Je vais parler au directeur. D'accord ? »
La petite fille sourit en retour à sa mère et lui offrit un sourire joyeux. Elle croyait la parole de sa mère. Puisqu'elle disait qu'elle avait raison, il n'y avait rien à craindre.