« M. Belzébuth ! Qu'avez-vous l'intention de faire ? Nous amener ici comme ça… vous savez que vivre ensemble comme petit ami et petite amie ne fait pas partie de notre culture, n'est-ce pas ? Bien que certains jeunes l'aient accepté, nous ne pouvons pas simplement les imiter », dit Li Xue en voyant une file de personnes déplacer encore des affaires à l'intérieur, les unes après les autres.
Li Xue savait qu'elle sonnait comme une vieille grand-mère étroite d'esprit, mais peu importait tant que sa vie était sauvée. Vivre avec M. Belzébuth, sous le même toit, allait être un enfer purement exotique. Comment pourrait-elle assumer les conséquences si, un jour, elle n'arrivait plus à contrôler ses hormones ?
« Je t'ai déjà prise pour femme », trancha l'homme, balayant ses arguments d'un mot. Ses yeux restaient fixés sur l'un des dossiers posés sur la table.
« Ce n'est pas si simple et ce n'est pas la bonne façon de procéder. Nous ne nous sommes pas encore enregistrés comme mari et femme selon la loi de notre pays. Alors, si demain quelqu'un d'autre se présente en te déclarant son épouse, tu n'auras aucune preuve pour me réclamer comme la tienne. Il pourrait m'emmener et toi… »
Elle l'expliqua d'une traite, sans même réfléchir à la façon dont ses mots sortaient ni à l'effet qu'ils produisaient sur le visage de l'homme. Mais sa phrase s'arrêta net quand son regard croisa son expression assombrie.
« Qu–quoi ? Pourquoi me regardes-tu comme ça ? Je ne fais pas de blague, je dis juste la vérité », dit-elle en détournant le visage, saisissant un magazine. Pas question de continuer à le fixer comme ça.
Le silence retomba sur la scène tandis que Li Xue feuilletait les pages. Elle sentait encore son regard profond sur elle, mais n'avait pas la force de l'affronter.
Li Xue, pourquoi deviens-tu toujours une grande gueule devant lui ? Ne vois-tu pas tes mots avant de les lâcher ?
Au bout de quelques instants, elle le sentit soudain bouger pour attraper quelque chose sur la table. Déplaçant juste les yeux pour l'observer, sans qu'il s'en aperçoive, elle réalisa que c'était son téléphone.
« Gao Fan, renseigne-toi sur le fonctionnement du Bureau des Mariages de l'État », ordonna Feng Shufen dès que la communication fut établie.
Le magazine s'échappa des mains de Li Xue et tomba par terre tandis qu'elle se levait d'un bond, totalement surprise. Elle n'avait jamais imaginé que ses paroles d'à l'instant seraient prises au pied de la lettre.
« Qu'est-ce que ça veut dire ? Tu ne penses tout de même pas… »
« Nous allons obtenir le certificat le plus vite possible. Qu'est-ce que tu croyais d'autre ? » répondit-il sur le ton le plus neutre qui soit, avant de raccrocher.
« Non, nous n'irons pas », les mots fusèrent avant même qu'elle n'ait le temps d'y réfléchir. Mais elle n'avait pas tort. Elle ne pouvait pas l'épouser comme ça.
Les sourcils de Feng Shufen se haussèrent à ses mots : « Après avoir été toute romantique avec moi, tu recules devant l'idée d'assumer ta responsabilité ? » dit-il en prenant une posture défensive, et Li Xue faillit cracher son sang.
Qu'est-ce qu'il voulait dire par là ? L'accusait-il d'en avoir profité ? N'était-ce pas l'inverse, bien sûr ? C'était lui qui devait être accusé, pas elle.
Ses yeux ambrés se braquèrent pour le fusiller du regard, mais quand elle croisa l'expression dans les siens, elle ne put s'empêcher de rester sans voix. Ses yeux gris n'avaient jamais été aussi doux. Ils lui disaient que son mince refus lui avait brisé le cœur.
Bien qu'elle ne fût pas la coupable de la scène, le voir ainsi lui donnait envie d'endosser la faute et de tout faire pour se racheter.
« Je n'ai pas voulu dire ça. Je voulais juste dire que je… » Elle allait s'expliquer pour arranger les choses, mais avant qu'elle ne puisse continuer, son téléphone sonna, la sortant de sa transe.
Elle n'aurait pas fait attention et aurait raccroché, mais elle ne le fit pas quand elle vit qui l'appelait. C'était Yi Lan, et elle ne pourrait jamais refuser son appel. C'était un code d'amitié qu'elles respectaient depuis toujours.
Elle décrocha : « Allô, Yi Lan ! »
« Li Xueee… viens à l'hôpital vite », elle s'interrompit, hurlant de douleur, « Ahhh… ahhh… ouille… docteur arrête. Ça me fait mal. Je ne veux pas suivre ton traitement. »
Les yeux de Li Xue s'emplirent d'inquiétude en entendant sa友人 crier. « Yi Lan, qu'est-ce qui s'est passé ? Tu es blessée quelque part ? »
Sans réprimer ses sanglots, Yi Lan lança dans un éclat : « Li Xue, je suis gravement blessée. J'ai eu un accident et maintenant je suis à l'hôpital. Ils disent que j'ai la cheville cassée. Viens ici. J'ai besoin de toi. *sanglots… sanglots* Ma cheville me fait horriblement mal. Li Xue, viens vite, sinon tu ne me verras peut-être plus si je meurs de cette douleur. Viens vite… vraiment vite, d'accord ? »
« Yi Lan, tu… », avant que Li Xue ne puisse dire quoi que ce soit, elle entendit le médecin dire quelque chose de l'autre côté, mais avec les sanglots incontrôlables de Yi Lan, ses mots n'étaient tout simplement pas audibles.
L'appel fut bientôt coupé, laissant Li Xue toute inquiète et tourmentée.
La voyant ainsi, Feng Shufen demanda en s'approchant : « Qu'est-ce qui se passe ? Un problème grave ? »
Li Xue leva les yeux vers lui et acquiesça : « Oui, Yi Lan est à l'hôpital. Je dois y aller immédiatement. Elle souffrait là-bas. »
« D'accord, je t'y emmène. Viens ! » dit-il en posant un bras sur son dos pour la guider vers la porte. Mais Li Xue s'arrêta net, comme si elle se souvenait de quelque chose.
« Mais WeiWei est toute seule. Je dois l'emmener avec moi aussi. »
Shufen lui sourit en lui tapotant la tête avec tendresse. « Bête, pourquoi crois-tu que je t'ai déménagée chez moi si urgemment ? Bien sûr, c'était pour soulager ton stress et offrir plus de confort à WeiWei. Tu n'es plus seule. Tu m'as avec toi. Ne t'inquiète pas, WeiWei sera en sécurité et heureuse ici. Sœur Margaret veillera sur elle pendant que tu seras au travail. »