« Haha… Directeur Qi, tu me prends encore pour une petite fille. Je suis grande maintenant. Ne t'inquiète pas, je peux me débrouiller toute seule. J'ai ma voiture ici et je sais conduire depuis longtemps, donc tout ira bien », dit Feng Yi Lan avec un rire surpris. Son visage était tout ce qu'il y a de plus nonchalant, juste l'opposé de l'expression de l'homme.
La mâchoire de Qi Shuai se crispa en entendant ses mots. Sa bouche s'ouvrit pour dire quelque chose, mais Yi Lan ajouta aussitôt, l'en empêchant : « En outre, je pense que le Directeur Qi est déjà occupé avec une invitée. » Elle dit cela en lui faisant signe de regarder derrière lui.
Au moment où elle eut fini sa phrase, une femme arriva par derrière et enlaça Qi Shuai en souriant. « Je pense qu'on devrait partir maintenant. Je m'ennuie ici. Peux-tu me déposer chez moi ? » demanda la femme. Elle avait un léger accent allemand dans le ton, tout en étant une belle femme dans sa tenue.
Dégageant ses mains de son étreinte et la repoussant un peu plus loin, Qi Shuai regarda Yi Lan et la présenta.
« Voici Mademoiselle Ambrei Woods. L'une de nos clientes de San Francisco. Nous avons eu une rencontre informelle ici, mais c'était purement professionnel », dit-il. Sa voix montrait ce calme, mais ses yeux contenaient une certaine anxiété, comme s'il essayait de prouver quelque chose… d'expliquer quelque chose qu'on ne lui avait même pas demandé, mais qu'il se sentait accusé d'avoir fait.
Feng Yi Lan le regarda, puis la femme, qui la dévisageait clairement. Arborant un sourire doux, gentil, qui n'était définitivement pas dans sa nature, elle dit : « Bonjour, Mademoiselle Woods ! Ravie de vous rencontrer. Au passage, cette robe semble vous aller à la perfection. Je pense que mes créateurs ont fait un excellent travail dessus, car elle atteint son apogée de perfection sur vous. »
La dame fut un peu confuse par ses mots. Quand elle en comprit le sens, elle demanda avec surprise : « Cette robe vient d'Aurora. Cela veut dire que vous êtes la personne derrière cette marque ? » ses yeux brillaient alors que les mots sortaient de ses lèvres.
Yi Lan acquiesça en confirmation. « Oui, c'est moi. Je suis Feng Yi Lan. Et ne le prenez pas mal, je ne suis qu'une simple connaissance du Directeur Qi. Il veille sur moi pour mon frère. Le connaissant, vous devez déjà avoir découvert qu'il est le meilleur ami de mon frère. »
« Oh oui, oui. J'ai beaucoup entendu parler de ça. Mais laissez-moi vous dire quelque chose. À cause de mon amour et de mon intérêt pour l'industrie de la mode, je suis quelques marques et Aurora en fait partie. Je suis vraiment amoureuse du sens de la mode d'Aurora et de la façon dont elle touche le cœur des gens. Je la suis depuis deux ans maintenant, et je me sens obligée de l'apprécier. J'adorerais voir si nous pouvons travailler ensemble sur quelque chose. »
La femme proposa en la regardant avec un peu d'attente.
Les yeux de Feng Yi Lan allèrent scruter l'homme, qui affichait un visage impassible mais était clairement agacé à l'intérieur. Elle le sentait, voyant à quel point ses mâchoires étaient serrées. Mais peu importe.
Affichant un sourire professionnel plus marqué, elle dit : « Ah ! Mademoiselle Woods, ne me prenez pas pour une grossière personne, mais je pense que ce n'est pas le bon endroit pour parler de tout ça. Vous êtes venue ici avec le Directeur Qi et moi aussi j'ai une amie à tenir compagnie. Je ne veux pas qu'elle s'ennuie avec mon travail. Vous savez comment les choses se passent avec les hommes parfois. »
Elle dit cela en regardant Su Fai avec un sourire qui pouvait facilement être mal interprété par l'assistance. Et puis, changeant brusquement de ton pour s'adresser à nouveau à Mademoiselle Woods : « Et je pense que vous non plus, vous ne voudrez pas gâcher votre temps avec le Directeur Qi. Pour les affaires, on en reparlera un autre jour. Pour l'instant, profitons de notre temps avec l'homme qu'on a pour la soirée. »
Ayant fini ses mots, elle fit un clin d'œil à la femme en signe de compréhension et Mademoiselle Woods éclata d'un rire doux, hochant la tête en acceptation. « Oui, oui, je peux vous comprendre ! »
« Yi Lan, tu es devenue vraiment coquine. Il va falloir que je te donne une leçon maintenant. Attends un peu et tu verras ! » dit Su Fai. Ses mots étaient simples et ne voulaient rien dire de mal. Mais avec l'effet des paroles ambiguës de Yi Lan d'avant, cela sonnait plus comme…
« Aww… vous deux êtes vraiment mignons ? Non, Directeur Qi ? » dit Ambrei, se rapprochant à nouveau un peu de l'homme.
« Haha… merci, on a toujours été comme ça. C'était vraiment sympa de te rencontrer », dit Feng Yi Lan. Ses intentions sont assez claires : les faire partir le plus vite possible.
Qi Shuai la regarda une dernière fois avant de hocher la tête, puis fit demi-tour et partit, sans même jeter un dernier regard en arrière.
Feng Yi Lan regarda leur silhouette qui s'éloignait une dernière fois, puis se tournant vers son amie, elle dit : « Ahhh, enfin ils sont partis. Maintenant, on peut retourner à notre nourriture et notre discussion. » Disant ses mots comme si rien ne l'avait affectée, elle retourna s'asseoir.
Su Fai la regarda en plissant les yeux et demanda : « Vraiment ? Pourquoi as-tu été si gentiment méchante là-bas ? J'avais l'impression que tu envoyais des poignards à l'homme comme s'il t'avait offensée gravement. Comme s'il t'avait trompée dans ton dos ? »
« Hein ? » Yi Lan fit mine d'être confuse par ses mots.
« Quoi "hein" ? Dis-moi honnêtement, tu as eu une histoire avec ce vieux ? Je ne savais pas que tu allais draguer les hommes plus âgés. Soupir ! Je viens de réaliser que j'ai perdu ma chance avec toi. C'est ma faute ! » dit-il, croisant les bras sur sa poitrine, montrant à quel point il était blessé par la révélation.
« Hé ! Tu ferais mieux de ne pas dire n'importe quoi ou je te ferai payer toutes les tables ici. Quelle histoire pourrais-je avoir avec lui ? Il est le meilleur ami de mon frère et veillait sur moi. Rien d'autre ! » rétorqua Yi Lan, et Su Fai sentit son ton devenir vague à la fin, mais il ne la questionna pas davantage.
Hochant la tête, il dit seulement : « Bon, en tant que ton ami, je ne peux que choisir de te croire. Maintenant, finissons la nourriture qu'on a commandée. Ton vieux a déjà gâché son plaisir. »
« Qui traites-tu de vieux ? Il est dans la force de l'âge, 31 ans. C'est définitivement pas vieux, c'est plutôt le meilleur âge pour les hommes pour montrer leur charme. Mon frère est pareil. Tout beaux et charmants dans la trentaine. Qu'est-ce que tu en sais ? » Dit-elle, puis enfourna une cuillerée dans sa bouche.
Su Fai ricana et leva les mains en signe de reddition : « Bon, bon… aucune offense ! »
Bientôt, leur dîner prit fin et Yi Lan se dirigea vers le parking de sa voiture, après avoir dit au revoir à Su Fai. Mais au moment où elle aperçut la voiture et s'apprêtà à faire quelques pas vers elle, on la tira en arrière dans une ruelle sombre. Son souffle se bloqua de peur.