Aller au contenu principal

Magic Maker: How to Make Magic in Another World

Chapitre 160 : Après coup

Magic Maker: How to Make Magic in Another WorldMagic Maker: How to Make Magic in Another World
Chapitre 160

Chapitre 160 : Après coup

Chapitre 160/160 — 100%~14 min de lecture2 627 mots

Les bâtiments d'Ajoram sont construits à partir des arbres.

Il paraît que c'est en accord avec la philosophie de Medif, qui aime la nature.

Et le château de la capitale, Ajoram, avait l'air fait d'un mélange d'arbres et de pierres.

Naturel et artificiel à la fois : une allure étrange.

Comment dire, artistique, ou plutôt avant-gardiste.

En tout cas, j'étais subjugué.

À l'intérieur, il flottait un léger parfum de nature, et ce n'était pas désagréable.

On nous avait fait entrer dans un salon d'attente, et nous étions assis sur des canapés.

« Drôle de construction. »

« À Medif, on a tendance à chérir la nature.

Ces arbres-ci aussi sont vivants, voyez-vous. »

« Ah bon... C'est bien, c'est naturel. Mais il doit y avoir plein d'insectes. »

« Ha ha ha ! C'est bien vrai. Enfin, il faut bien s'y faire. »

Même dans le monde moderne, où la science a progressé, les insectes sont les ennemis naturels de l'homme.

Bon, il y a des gens qui aiment les insectes, et les insectes nous rendent aussi service, donc ce ne sont pas totalement des ennemis.

Je me demande quand même si on ne se fait pas mordre ou piquer.

On frappe à la porte, qui s'ouvre aussitôt.

« Merci de votre patience. Par ici, je vous prie. »

Escortés par plusieurs servantes et gardes, nous traversons le château.

Arrivés devant une porte gigantesque, les deux gardes postés à côté l'ouvrent.

Guidés par les gardes, nous entrons : c'est une immense salle d'audience.

Le mélange de bois et de pierre y était étrangement harmonieux.

Des gardes étaient alignés dans la salle.

Au fond, deux fauteuils somptueux, semblables à des arbres.

Sur l'un d'eux était assis un vieillard colossal.

Il devait avoir dans les soixante-dix ans, mais il était bâti comme un roc.

Ce devait être le roi de ce pays, Ralfgang Fort Medif.

La femme au sourire doux assise à côté de lui était sans doute la reine.

Elle était bien plus jeune que le roi Ralfgang. Dans la quarantaine, peut-être.

Nous nous arrêtons à environ cinq mètres du trône.

Nous mettons un genou à terre et baissons la tête. Nous en avons tous l'habitude.

Au passage, le comte est au premier rang, Dominik un peu derrière, moi encore derrière lui, puis ma sœur et Winona.

Bien sûr, nous ne sommes pas en file indienne, nous nous répartissons un peu en largeur, mais cette disposition s'est faite naturellement, compte tenu du rang de chacun.

Au vu des titres de noblesse, ce serait à moi d'être devant, mais je suis un sujet de Listia et l'invité du comte.

C'est donc la place la plus appropriée pour moi.

« C'est bon, relevez la tête. »

Une voix si grave qu'elle en était pesante.

Devant ce timbre chargé de majesté, je relève lentement la tête.

Bon, qu'est-ce qu'il va nous dire ?

Si jamais on doit être punis, je m'enfuis.

J'emmène tout le monde, et je m'enfuis avant tout le reste.

J'avale ma salive et j'attends les paroles suivantes du roi Ralfgang.

Une présence écrasante.

Je ressens une pression effroyable, et pourtant, sans savoir pourquoi, je suis étrangement détendu.

Aucune tension : je suis rassuré, au point de m'en étonner moi-même.

La raison, je la comprends tout de suite.

C'est que je sens du mana émaner du corps du roi Ralfgang.

Mon regard croise net celui du roi Ralfgang.

Nous nous fixons quelques secondes, et curieusement, mes joues se détendent.

Ralfgang aussi affiche un sourire doux.

Et puis.

« Pour cette affaire, je vous pardonne tout. »

Voilà ce qu'il déclare.

J'accueille ces mots sans la moindre surprise.

Pendant que le trouble se propage, le comte prend la parole avec une certaine crainte.

« ... Cela signifie-t-il que nous sommes acquittés et libres ? »

« Oui. Avoir trouvé et exterminé des monstres à Alsphia, avoir négligé de m'en rendre compte, avoir mené des recherches de votre propre chef : je vous pardonne tout. »

« P, pourquoi donc ? Nous avons pourtant manqué à notre devoir de rapport ? »

« C'est une contrepartie. »

Ah, j'imagine un peu de quoi il s'agit.

L'attitude du roi Ralfgang, la façon dont il me regarde, et le fait qu'il possède du mana.

Si on met tout ça ensemble...

« L'étude des fées a fait de grands progrès, paraît-il.

Ainsi que sur le mana qui sert à soigner la maladie de la paresse. Il paraît qu'il y a eu des avancées des deux côtés.

Et en plus, vous avez demandé à un linguiste de déchiffrer une écriture ancienne, n'est-ce pas ? »

Je ne suis pas troublé.

Je me disais bien qu'il n'y aurait rien d'étonnant à ce qu'ils aient enquêté jusque-là.

Et c'était dans le domaine de ce que j'avais prévu.

Dans le dos du comte, je devine un trouble violent.

L'étude des fées, il n'y a pas de mal à en parler publiquement.

Mais pour le mana, c'est différent.

J'ai demandé qu'on garde le silence sur la magie.

Le roi Ralfgang a dit « mana », pas « magie ».

Autrement dit, pour l'instant, il ne connaît pas l'existence même de la magie.

Simplement, si le roi a appris que moi, qui ai mis au point le traitement de la maladie de la paresse, j'ai découvert de nouvelles possibilités du mana nécessaire à ce traitement, il n'est pas étonnant qu'il veuille en savoir plus.

En enseignant le traitement de la maladie de la paresse, le royaume de Listia a conclu des alliances avec les autres pays et s'est assuré plusieurs années de paix.

Que ça a une telle valeur, les dirigeants du monde entier le savent sûrement déjà.

Autrement dit, voici ce que le roi Ralfgang est en train de dire.

Je vous acquitte, alors apprenez-moi davantage de choses sur le mana.

Les fées, ce n'est sans doute qu'en passant.

Je doute qu'il connaisse la vraie valeur des fées.

Bien sûr, à Medif, les fées sont précieuses, mais savoir s'il considère les informations sur les fées comme importantes, c'est une autre question.

Bon, moi non plus, je ne sais encore presque rien des fées.

Bref, tout ça, ce ne sont que mes suppositions. Je me trompe peut-être.

Mais je ne pense pas être complètement à côté.

J'ai deux options.

M'enfuir, ou accepter.

... Je n'ai pas vraiment le choix, hein.

À la place du comte, qui hésite, je prends la parole.

« Oui, c'est exact. »

Le comte se retourne vers moi, surpris, mais quand je hoche légèrement la tête, il me renvoie un hochement de tête, l'air d'avoir compris.

« Et vous êtes ? »

Une question visiblement de pure forme.

C'est une comédie. Mais elle est nécessaire.

« Pardonnez-moi de ne pas m'être présenté plus tôt. Sion Ohnstein, marquis de second rang du royaume de Listia. »

« J'ai entendu parler de vous. C'est vous qui avez organisé les sessions de formation au traitement de la maladie de la paresse, n'est-ce pas ?

Dans notre pays, de nombreux malades de la paresse sont en voie de guérison complète. Je vous en remercie. »

« C'est un très grand honneur. »

« Eh bien, Ohnstein. Pour revenir à ma question, il est exact que vous menez des recherches sur les fées et le mana à Alsphia, et que vous avez confié une écriture ancienne à un linguiste ? »

« Oui, c'est exact. »

« Alsphia est un lieu important pour le royaume de Medif.

Toute culture, tout savoir, tout profit obtenu en ces lieux doit revenir à Medif.

Négliger d'en rendre compte revient à se rendre coupable de haute trahison. »

La tension s'empare de l'air.

Dans cette atmosphère tendue, je ne ressens aucun trouble.

Je devinais plus ou moins ce qu'il allait dire ensuite.

« Désormais, vos recherches se feront en compagnie d'un savant recommandé par notre pays.

Et vous me rendrez compte de toutes les connaissances et informations obtenues à Alsphia, sur les monstres, le mana et les fées.

Si vous respectez ces deux conditions, je promets que vous serez entièrement acquittés et que vos recherches seront autorisées à l'avenir. »

C'était la demande à laquelle je m'attendais.

On peut même dire que c'est un miracle de s'en tirer à si bon compte.

Ni amende ni punition : on s'en tire avec un simple « à l'avenir, faites bien vos rapports, hein ».

Sous surveillance en permanence, cela dit.

Du point de vue du roi Ralfgang, c'est aussi une demande tout à fait normale.

Rendre dûment compte des résultats de recherches obtenus dans un lieu géré par l'État, c'est une obligation.

Quelle qu'en soit la raison, c'est nous qui avons négligé de le faire.

« Entendu. »

« Bien. Désormais, nous augmenterons les troupes à Alsphia et renforcerons la surveillance.

Laissez-nous les mesures contre les monstres, et concentrez-vous sur vos recherches.

Nous choisirons nous-mêmes le savant ; d'ici notre décision, vous attendrez.

Vous pouvez vous retirer. »

Un air de perplexité passe entre nous cinq.

Nous nous apprêtons à quitter la salle d'audience.

« Jörg. Je ne tolérerai plus aucun écart.

À l'avenir, n'oublie pas tes devoirs officiels. »

« ... Oui. »

Je sens Dominik se recroqueviller sous la voix tranchante du roi.

Dominik est chevalier de la garde royale et garde du corps du comte.

C'est vrai que, vu ce qu'il a fait jusqu'ici, il est normal de juger qu'il est allé trop loin.

Mais les paroles du roi m'ont laissé une légère impression d'incohérence.

À la base, la garde royale, c'est l'unité chargée de protéger le souverain.

Pourquoi Dominik et d'autres chevaliers protègent-ils le comte ?

Dominik m'a dit que c'était sur ordre exprès du roi.

Mais il ne m'avait pas semblé nécessaire que ce soient des chevaliers de la garde royale qui assurent cette protection.

Je réfléchis peut-être trop, et il est peut-être courant que la garde royale protège aussi des personnalités ou des hôtes de marque.

Malgré tout, j'avais l'impression que Dominik agissait avec une grande liberté.

C'était certes pour régler le problème des monstres, mais comme il avait négligé d'en rendre compte au roi, il aurait été plus naturel qu'il reçoive une punition quelconque.

Mais rien de tel, apparemment.

Dominik et le roi seraient-ils proches ?

Ou bien...

Nous sortons de la salle d'audience et quittons le château.

Aucun chevalier autre que Dominik, aucun garde, aucun surveillant ne nous accompagne.

Autrement dit, ils ne pensent pas que nous allons nous enfuir.

« Qu, qu'est-ce que ça voulait dire, au juste ?

Je ne pensais pas que le roi nous laisserait repartir aussi facilement... »

Le trouble de Winona se comprend.

Ma sœur non plus n'avait toujours pas l'air de comprendre.

Le comte Goldba réfléchissait à quelque chose, l'air grave.

Je fais tourner mes méninges.

« Je comprends un peu pourquoi. »

« Et c'est... ? »

À la question de Winona, je hoche la tête avec assurance.

« C'est que le roi avait du mana. »

Tout le monde a l'air perplexe.

Bon, forcément.

« D'abord, pour commencer, je pense que le roi Ralfgang n'a du mana que depuis peu.

Parce que s'il en avait eu avant, il aurait su que du mana s'échappait d'Alsphia.

Dans ce cas, il aurait mené plus d'enquêtes, et il se serait posé des questions sur le mana et sur tout ce qui touche à la maladie de la paresse.

Mais ça n'a pas été le cas. Ça veut dire qu'après les sessions de formation au traitement de la maladie de la paresse, le roi Ralfgang a appris l'existence du mana et s'est entraîné pour en posséder.

N'est-ce pas, monsieur le comte ? »

« ... C'est juste. Je ne pense pas qu'il ait connu le mana auparavant. »

« Mais il avait du mana. Ça veut dire qu'après les sessions de formation, il a pris conscience de la valeur du mana.

Bon, c'est logique. Si on peut obtenir le pouvoir de soigner la maladie de la paresse, on va vouloir l'obtenir.

Et puis, quand on a du mana, on sent le mana d'Alsphia.

On se dit que ce pouvoir a un potentiel, ça n'a rien d'étonnant.

C'est à ce moment-là qu'on est arrivés à Ajoram.

On étudie les fées avec le comte Goldba, paraît-il.

Les chevaliers de la garde royale lui ont appris qu'on menait des recherches sur le mana, qu'on avait mis la main sur un livre en écriture ancienne et qu'on l'avait confié à un linguiste pour le déchiffrer.

Et qu'on a même trouvé la demeure des fées. Qu'on en a ouvert l'entrée grâce au mana.

Et que ce mana permet aussi de repérer la présence des monstres.

Quand on sait tout ça, n'importe qui se dirait sûrement... »

« Se lier avec Sion pour lui soutirer des informations, et mettre la main sur ses connaissances et ses techniques. »

« Bonne réponse. Comme dit ma sœur, il veut sûrement en savoir plus sur le mana et les fées.

Mais s'il me donnait des ordres de force, ou s'il me faisait arrêter, ça deviendrait un incident diplomatique.

Je suis marquis de second rang du royaume de Listia, et l'invité du comte.

Et surtout, il est possible que je refuse de coopérer.

Si je m'enfuis à l'étranger, tout est fini.

Alors il a effacé notre faute de ne pas lui avoir rendu compte, pour qu'on se sente redevables, et il a décidé de nous fournir des surveillants et des collaborateurs. »

Bon, s'il s'en est tenu là, c'est sans doute parce qu'il pense que je ne vaux pas tant que ça.

Pour l'instant, il ne doit voir d'intérêt que dans des domaines dont on ne sait pas s'ils profiteront au pays, comme les résultats des recherches sur le mana ou les fées.

S'il découvrait le pouvoir qu'est la magie, et que seule la magie peut vaincre les démons, ma valeur grimperait d'un coup.

Évidemment, je n'ai pas l'intention de lui rendre compte de quoi que ce soit au sujet de la magie.

« Vous êtes formidable, maître Sion. Ce que moi, qui le connais depuis tant d'années, je commence à peine à comprendre, vous le saisissez avec une telle aisance. »

« Non, je m'attendais à ce que ça se passe comme ça, alors j'y avais réfléchi à l'avance, c'est tout. »

« Alors c'est d'autant plus remarquable ! Quelle clairvoyance ! Rares sont ceux qui pensent aussi loin ! »

Je me le dis à chaque fois, mais le comte sait vraiment complimenter les gens.

Et en plus, on dirait qu'il le pense sincèrement. Ça montre sa bonté, mais je ne sais pas toujours comment réagir.

Je souris d'un air gêné, et le comte éclate de son grand rire.

Mais son rire m'a semblé avoir moins d'entrain que d'habitude.

La voix du comte faiblit peu à peu, et il a fini par avoir l'air un peu penaud.

« ... Je vous demande pardon. Il semble que nous soyons tombés dans son piège. »

« C'est moi qui ai proposé de ne pas signaler les monstres et de régler ça nous-mêmes, à la base, alors ne vous en faites pas.

Bon, ce qui est fait est fait.

Dans ce cas, servons-nous-en à notre avantage. Si d'autres savants viennent nous aider, ce sera utile, et en cas de problème, on pourra peut-être obtenir l'aide du roi. »

« Hmm, ce n'est pas faux. Surtout qu'au sujet des fées, il reste beaucoup de zones d'ombre.

Plus nous aurons de collaborateurs, mieux ce sera, peut-être. »

L'origine des monstres, la façon de vivre des fées, l'écriture ancienne, la langue des fées, et ainsi de suite.

Il y a encore une foule de choses qu'on ne sait pas.

Si des spécialistes viennent, on fera peut-être des progrès.

Avec cet espoir, nous rentrons à la demeure du comte.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour Magic Maker: How to Make Magic in Another World.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.