Imposer toutes ces restrictions. Je ne savais pas ce qui arriverais si j'ignorais l'avertissement, mais en tout cas, ça n'avait pas bonne allure.
Inévitablement, je dus à nouveau trouver des excuses auprès d'Edna.
« Il y a un dicton célèbre que le Mage Progéniteur a prononcé en enseignant la magie. Le connais-tu ? »
« ... Je le connais. »
C'était très simple, mais c'était la réplique la plus connue.
« Mages, que le monde ne voie que la moitié de votre vraie forme. »
Même à cette époque, les mages combattaient des êtres d'un autre monde pour protéger le monde, mais ils étaient peu nombreux.
Alors, alors que les mages étaient presque vénérés comme des dieux. Qu'arriverait-il si les gens découvraient que leurs divinités vomissaient du sang dans leur dos pour pratiquer la magie ?
Un mage devait toujours se montrer sous son meilleur jour en public. Il devait toujours porter de beaux vêtements, ne jamais se fatiguer après avoir lancé un sort puissant, ne jamais tomber malade et ne jamais perdre contre qui que ce soit.
C'est pourquoi le Mage Progéniteur avait dit cela.
« Montrons seulement la moitié de nos vrais visages, et contentons-nous de révéler la moitié de nos sentiments. Toi et moi avons des secrets que nous ne voulons pas dévoiler. »
« ... Oui, très bien. »
Edna acquiesça rapidement et demanda immédiatement.
« Connais-tu l'avenir ? »
C'était une remarque sérieuse. Ne révélons que la moitié, j'essayais donc de tout dire.
Mais quoi qu'elle en déduise, elle ne saurait pas que j'étais un « possesseur d'un jeu de romance fantasy ». Il suffisait que je ne le révèle pas. Elle a dû deviner que je possédais déjà certaines connaissances sur l'avenir.
Peut-être pensait-elle aussi que j'étais « le possesseur du roman de romance fantasy original ».
À l'origine, je ne voulais pas révéler cela non plus... mais maintenant, je n'avais pas le choix.
Mais je ne le révélai pas tout de suite. En répondant, je pouvais librement déduire les informations de l'autre.
« Pour poser une telle question, tu veux dire que tu es pareille ? »
J'affirmai en disant la même chose, et Edna affirma en ne répondant pas.
Je savais déjà qu'elle était une transmigrée, mais je ne devais pas faire semblant de le savoir. En cachant délibérément l'étendue de mes connaissances, je devais conserver un avantage informationnel.
« À mon tour. Quel est ton but à l'académie ? »
Honnêtement, je n'avais besoin de rien d'autre. Après tout, la plupart des gens connaissent l'histoire extérieure d'Edna. Mais ce qui m'intriguait le plus, c'était ce qu'elle pensait intérieurement.
Elle hésita un instant, mais ses lèvres se détendirent.
« ... Travailler à une situation où le monde ne s'effondre pas. Ce monde est trop dangereux pour moi. »
Je ne savais pas si c'était vrai, mais c'était tout de même une réponse plutôt positive.
Même dans le roman de romance fantasy original, un groupe de Démons Noirs existait et j'avais entendu dire que c'était probablement une fin triste, mais elle ne semblait pas désirer une telle fin non plus.
« Question suivante. Pourquoi te comportes-tu comme ça ? »
« Eh bien. »
Je fis semblant de réfléchir. Edna m'attendait ainsi.
Cependant.
Il y avait un problème avec la question. Quel genre de comportement... ?
Je ne comprenais pas de quel « comportement » elle parlait. Mais pouvais-je dire que je ne savais pas ? Et si elle découvrait que je ne connaissais pas le roman de romance fantasy original avec cette question anodine ? Ce n'était pas bon. Je devais éviter d'être désavantagé sur le plan informationnel.
« ... Simplement parce que je pense que c'est le mieux pour moi. »
Je trouvai que c'était une réponse plutôt satisfaisante.
Soudain, les pupilles d'Edna tremblèrent violemment.
« Quoi, un truc pareil... Pourquoi... »
Quoi ? Ce n'était pas la réaction à laquelle je m'attendais.
Edna baissa la tête et la secoua comme si elle réfléchissait à quelque chose. Puis, lentement, elle releva la tête et me regarda droit dans les yeux.
« ... Je n'arrive pas à y croire. Comment une personne peut-elle être si stupide ? Évidemment, il y a quelque chose... Il doit y avoir quelque chose, un but, quelque chose que tu veux. »
« Il n'y a rien de tout ça. »
« Dépêche-toi de le dire ! »
Ce fut une surprise. N'était-ce pas mon tour de poser une question maintenant ? Je fus un peu vexé, mais je pensai pouvoir en poser deux de plus plus tard, alors je répondis.
« Si tu me demandes ce que je veux... Eh bien, je ne sais pas vraiment. »
« Tu ne sais pas ? »
« Oh, je suis sûr qu'il y a quelque chose, mais je ne suis pas sûr que ce soit la bonne voie. »
Que trouver les Douze Lunes soit le bon chemin vers la Vraie Fin. Honnêtement, j'étais encore confus.
« Donc, si le seul but qui me reste maintenant... Je veux juste vivre. C'est tout. »
N'est-ce pas ce que tout le monde veut ?
« Toi... Tu veux vivre... ? »
Edna écarquilla les yeux à ma réponse, puis sourit avec désespoir. À cet instant, je ne pus m'empêcher d'être confus.
Pourquoi ? La raison pour laquelle il y avait de la tristesse et de la compassion dans ces yeux.
'Qu'est-ce que c'est ? Tu n'es pas en train de mal comprendre quelque chose ?'
Elle marmonna pour elle-même.
« ... Je suppose que oui. »
En même temps, elle resta silencieuse longtemps, la tête baissée.
Puis elle releva brusquement la tête et croisa mon regard, les yeux pleins de larmes. Un regard furtif qui me serra le cœur.
« Désolée. Je suis désolée. »
Après avoir dit cela, elle se retourna et s'enfuit.
« Hein... ? »
Ça arriva si soudainement que je ne pus rien comprendre.
'N'était-ce pas mon tour de poser des questions ?'
Je restai planté là, hébété, parce que c'était ridicule, mais cette fois, j'entendis une autre voix derrière moi.
« Baek Yu-Seol. »
Une voix étrange mais familière. Quand je tournai la tête, Haewon-ryang me fixait avec une expression terrifiante.
« De quoi parliez-vous tout à l'heure ? »
« Euh... Rien. Pourquoi ? »
Honnêtement, j'étais un peu nerveux quand Haewon-ryang, le rival de Mayuseong — l'homme le plus fort du monde —, me lança un regard si glacial.
'Je ne vais pas me faire entraîner dans un pétrin, si ?'
« Réponds-moi correctement. Pourquoi Edna est-elle repartie en pleurant ? »
Avec ces mots, je compris qu'il mal interprétait quelque chose.
En y repensant, était-ce le paramètre selon lequel Haewon-ryang avait un béguin pour Edna dans le jeu ? Je m'en souvenais encore parce qu'il y avait beaucoup de joueurs qui voulaient suivre la route d'Haewon-ryang.
« Il ne s'est rien passé. Surtout pas ce que tu penses. »
Personnellement, j'aurais aimé qu'Edna soit plus proche de Mayuseong, mais je levai le malentendu parce que je n'avais pas l'intention d'interférer avec l'histoire d'amour d'Haewon-ryang non plus.
Bien sûr, il n'était pas complètement convaincu par mes mots, alors il continua à me fixer, mais il détourna vite la tête et dit.
« ... Je ne sais pas ce qui m'arrive. Je suis d'avoir fouillé dans votre conversation. J'ai essayé d'empiéter sur votre vie privée. Je m'excuse. »
« Oh, oui... »
Et Haewon-ryang repartit. Pour une raison quelconque, je ressentis de la peine pour ses épaules affaissées.
Non, plutôt que de la peine... j'étais anxieux.
« Ce n'est pas ce genre de gamin, non ? »
L'Haewon-ryang que je connaissais était plus cynique, plus lucide, plus sang-froid et plus impitoyable que quiconque. Son apparence actuelle semblait si maladroite et instable parce qu'il était l'incarnation du mot « vrai macho » de cette époque, qui ne révélait pas ses vrais sentiments même à la femme qu'il aimait.
'C'est vraiment dérangeant...'
Je sentis un mauvais pressentiment, mais j'essayai de le chasser.