Après avoir raccompagné Hong Bi-Yeon, Hong Si-hwa alla retrouver le mage Milkenen, qui était son véritable objectif. Il s'agissait de discuter du « Séminaire Aslan », auquel seuls les candidats les meilleurs et les plus prometteurs pouvaient assister.
« Hmm.... »
Cependant, elle était arrivée plus tôt que prévu et Milkenen n'était pas encore là. Elle s'assit dans le salon de réception, sirotant son thé en silence, mais l'attente était passablement ennuyeuse.
« Est-ce que j'ai été trop loin ? »
Cela blesserait sûrement Hong Bi-Yeon, puisqu'elle avait évoqué sa grande sœur.
« Non, il faut que ce soit comme ça. »
Parce qu'elle avait réprimé ses émotions.
Évoquer sa grande sœur... C'était aussi une affaire douloureuse pour elle, mais elle n'avait pas le choix.
Pour la grande cause, elle devait faire preuve de froideur devant Hong Bi-Yeon.
« Princesse. »
« Oui, qu'y a-t-il ? »
Tout en claquant doucement des doigts, Hong Si-hwa tourna la tête avec un large sourire lorsque sa chevalière magique l'appela.
« J'ai reçu un dossier d'un représentant de Stella, qui décrit brièvement le passé d'un élève nommé Baek Yu-Seol. »
« Oh~ vraiment ? Je me demande si le passé qu'on n'a pas réussi à déterrer malgré tous nos efforts y figure. »
« Je n'en suis pas sûre non plus. Cependant, quand j'ai interrogé les professeurs qui l'ont lu, ils ont semblé hésiter et ont évité de donner une réponse claire. »
« C'est ainsi~ ? »
Dans ce cas, quelle que soit sa véracité, cela pouvait faire une histoire intéressante.
« Parfait. Regardons tout de suite. »
*Dchir !*
Hong Si-hwa déchira légèrement l'enveloppe et en retira le contenu. En voyant le titre, elle éclata d'un rire narquois.
[Titre : Chère Maman]
« Ahaha, alors le gamin est encore un gamin, hein ? »
De plus, dès la première phrase qui commençait par « Tu me manques, Maman », le rire monta naturellement pour une raison quelconque.
« Quel mignon petit gamin... »
Avec cette pensée, Hong Si-hwa lut la lettre lentement.
Et plus elle lisait, plus son expression se détendait.
« Hmm.... »
On y trouvait une histoire présumée être le passé de Baek Yu-Seol, écrite comme un poème.
C'était l'histoire de l'enfance de Baek Yu-Seol, où même aller manger au restaurant était difficile à cause de la pauvreté.
« ..... La pauvreté. »
La plupart du personnel et des élèves de Stella étaient soit des nobles, soit des gens aisés.
La pauvreté ?
Si on devait en être proche, on ne pourrait même pas approcher Stella en premier lieu.
C'était pareil pour Hong Si-hwa. La pauvreté n'était qu'une histoire lointaine pour elle, et ce n'était qu'une question de survie précaire.
Il n'y avait pas lieu d'y prêter attention.
Après tout, il y avait une distance immense entre eux et elle. Puisqu'il n'y avait pas de relation, il n'y avait pas lieu de se soucier...
Cependant, l'écriture de Baek Yu-Seol décrivait vivement la douleur de la pauvreté.
Chaque jour, épuisé de manger des ramen bouillis, le naïf Baek Yu-Seol suppliait sa mère de manger quelque chose de bon.
Ne pouvant pas se permettre de vrais repas, sa mère devait puiser dans leur fonds d'urgence.
Mais pour une raison quelconque, sa mère ne commanda qu'un bol de jjajangmyeon.
Et pour une autre raison, sa mère ne mangea pas le jjajangmyeon.
« Maman, tu as dit que t'aimais pas le jjajangmyeon, non ? »
En un instant, quelque chose monta dans le cœur de Hong Si-hwa.
Le fils naïf ne comprenait pas.
Il ne comprenait pas les sentiments de sa mère qui ne pouvait s'offrir plus qu'un bol de jjajangmyeon bon marché parce qu'ils n'avaient pas d'argent.
Il ne le réalisa qu'une fois adulte.
Sa mère n'était pas vraiment allergique au jjajangmyeon.
« Ce... c'est le passé... »
Elle ne l'avait jamais imaginé. Elle pensait simplement qu'il était un roturier un peu particulier.
Elle n'avait jamais réfléchi profondément à la pauvreté, pas une seule fois.
Peu importe comment les roturiers démunis parvenaient à vivre, elle l'ignorait.
Mais Baek Yu-Seol avait vécu comme ça.
Luttant contre une pauvreté où il ne pouvait même pas s'offrir un seul bol de jjajangmyeon, il avait persévéré et était entré à l'académie Stella comme « chevalier » en portant cette croyance.
Vivant ainsi, plein de regrets, il avait tout de même fini par sourire.
Peut-être parce qu'il avait été accepté à l'académie Stella.
... Puis, soudain, Hong Si-hwa se souvint des informations qu'elle avait enquêtées sur le passé de Baek Yu-Seol.
« La veille de son entrée à l'académie, la ville natale de Baek Yu-Seol a été rasée par des Mages Noirs. »
« Zéro survivant. »
« Toute sa famille, ses voisins, ses habitants et ses amis se sont changés en rosée et ont disparu. »
« Qu'est-ce que c'est que ça... »
Alors que Hong Si-hwa lisait plus loin, son visage se déforma.
Elle ne réalisa même pas que sa propre expression avait changé étrangement. Néanmoins, elle tenta de finir de lire l'écriture de Baek Yu-Seol.
Mais elle n'y parvint pas.
Quand elle lut la phrase disant que sa mère était tombée dans un sommeil profond et ne s'était plus jamais réveillée, sa vision se troubla.
« Oh, attendez... Pourquoi ça m'arrive ? »
Elle était embarrassée par de telles émotions qui montaient en elle, car c'était la première fois.
Milkenen, qui arrivait en retard au salon de réception, ouvrit la porte et entra brusquement.
« Oh, désolée pour le retard, Princesse. Il y avait une réunion... Hein ? »
Milkenen croisa le regard de la princesse Hong Si-hwa et douta un instant que ce fût la princesse qu'elle connaissait.
Elle ressemblait certainement à Hong Si-hwa... Mais ses yeux n'étaient-ils pas humides de larmes ?
« Prin-Princesse... ? »
Ce n'est qu'alors que Hong Si-hwa réalisa tardivement son état et essuya ses larmes. Cependant, elle avait déjà révélé ses « émotions » à Milkenen.
« Oh, non... »
C'était une émotion qu'elle avait cachée toute sa vie.
Elle avait été prise au dépourvu de la manière la plus incroyable.
Mais les larmes ne s'arrêtaient pas.
Parce que la dernière phrase résonnait sans cesse dans son esprit, et qu'elle ne pouvait pas la rationaliser.
« Rentrez pour aujourd'hui. »
Puisque c'était le salon de réception de Milkenen, c'était à Hong Si-hwa de partir. Cependant, Milkenen acquiesça pour montrer sa compréhension.
« Faites-le. »
Alors que Milkenen quittait la pièce en silence, Hong Si-hwa s'affala contre le canapé, acceptant le mouchoir que lui tendait sa chevalière.
« Souff... On dirait que je suis devenue dingue. Tu ne trouves pas ? »
Tout en reniflant encore à cause de son nez qui coulait, Hong Si-hwa regarda sa chevalière, qui se contenta de baisser la tête.
Avec un sourire abattu, Hong Si-hwa fixa la fenêtre. Elle ne pouvait pas oublier le texte qu'elle venait de lire. Peut-être ne pourrait-elle jamais l'oublier de sa vie.
Il y avait un secret incroyable dans ce monde qu'il avait découvert en 29 ans de vie.
« Le jjajangmyeon est meilleur quand on le commande dans un restaurant de jjamppong. »
Ce n'était absolument pas une blague.
C'était un fait certifié par 27 millions de maniaques du jjajangmyeon. La raison pour laquelle il le mentionnait, c'est que l'inverse s'appliquait aussi.
« Le jjamppong est meilleur quand on le commande dans un restaurant de jjajangmyeon. »
Pour cette raison, il cherchait toujours des restaurants spécialisés en jjajangmyeon pour commander du jjamppong. En vérité, il n'était pas particulièrement fan de jjajangmyeon, et il aimait généralement la nourriture épicée, donc le jjamppong était un plat qu'il recherchait souvent.
Grâce à la fuite de mana, le métabolisme de base de Baek Yu-Seol était assez élevé, donc après avoir commandé trois bols de jjamppong, il dut commander du tangsuyuk (porc aigre-doux) pour être vraiment rassasié.
Il voulait à l'origine en commander un de plus, mais s'en abstint parce qu'il y avait plus de cinq personnes réunies et qu'il craignait d'être signalé.
'Slurp ! Activer la sortie vocale.'
[Activation de la sortie vocale. Que souhaitez-vous que je lise ?]
Le Spec Sentient avait perdu de nombreuses fonctions, mais il possédait encore une sacrée variété de fonctionnalités. Parmi elles, la plus utilisée était le stockage automatique du texte qu'il lisait.
Cependant, toutes les informations n'étaient pas enregistrées dans les Specs Sentient, donc il allait encore à la bibliothèque de temps en temps pour lire des livres.
Bon, il faisait semblant de lire.
« Lis-moi le début de la guerre de Kukutl et l'origine de la Porte Persona. »
[Le début de la guerre de Kukutl. Chapitre 1...]
Il n'avait pas à lire le livre de ses propres yeux. Le Spec Sentient avait une excellente fonction de lecture à voix haute.
Grâce à ça, il pouvait utiliser son temps efficacement en écoutant des livres pendant qu'il mangeait ou s'entraînait physiquement.
[Kukutl fut plus tard nommé « vide et sans signification » par les humains.]
Le nom resta.
Ce livre d'histoire commençait avec la pensée que ce monde était devenu sa réalité. Ce n'était pas mal de garder ça en tête et de commencer à lire.
Quand Baek Yu-Seol jouait au jeu, il sautait toutes les histoires, mais il se mit à lire le livre d'histoire puisqu'il n'y avait pas de mal à apprendre un mot ou deux sur le monde qui était devenu réel.
Mais ce n'était pas mal non plus.
Non, honnêtement, c'était vraiment intéressant.
Quand on entend parler de l'histoire du monde, n'imagine-t-on pas d'habitude quelque chose d'ennuyeux ?
Genre qui a fait quoi sous la dynastie X ou ce qu'a fait Napoléon.
Mais l'histoire de ce monde était imprégnée de l'élément « fantasy », et chaque partie était remplie d'éléments vraiment intrigants.