Puis la ville fut enveloppée d'un spectacle étrange. Les Bloody Buffers qui étaient tombés s'envolaient les uns après les autres vers le ciel, une scène mystérieuse. On aurait dit qu'ils tombaient vers le haut, et ces vaches qui venaient tout juste de toucher terre, aspirées par la gravité divine vers les cieux, étaient en passe de devenir une attraction locale.
« Takako-san, les Bloody Buffers s'envolent les uns après les autres vers le ciel... Qu'est-ce que c'est que ça ? »
« La seule capable d'un truc pareil, c'est -chan. Moi, au mieux, j'arrive à peine à lancer un oiseau qui vole dans le ciel, s'il est à portée ou pas. »
En entendant cela, Alice ouvrit la bouche et fixa silencieusement le monstre qui se tenait à côté d'elle. De son côté, Takako, avec une expression revigorée, regarda les oiseaux monstrueux qui volaient dans le ciel se faire abattre les uns après les autres par les Bloody Buffers.
« Mais c'est bien -chan, elle les envoie valser avec plaisir. Comme ça, on pourra vite repérer leur position. Allons-y, Alice-chan. »
Takako dit cela et se mit à courir en direction de l'endroit où les Bloody Buffers s'envolaient. Alice acquiesça, approuvant, et la suivit.
En courant, elles purent voir l'état de la ville. La plupart des habitants étaient déjà sortis de la confusion : la moitié étaient en liesse, et l'autre moitié manifestaient leur colère contre les démons.
Ceux qui étaient en liesse buvaient de l'alcool en regardant les Bloody Buffers voler dans les airs, et s'excitaient en regardant ceux qui se battaient contre les bêtes qui rampaient au sol.
Mais cela ne concernait que ceux qui n'avaient subi aucun dégât et pouvaient voir les Bloody Buffers avec optimisme. Ceux dont les maisons avaient été détruites et qui avaient subi des blessures plus ou moins graves lançaient des regards rancuniers aux oiseaux monstrueux qui voletaient dans le ciel.
En voyant cette scène, Alice assombrit son expression. Elle avait l'impression qu'on lui reprochait qu'une réconciliation entre démons et humains était impossible.
Voyant cela, Takako ajouta sur le ton de « Ce n'est pas nouveau » pour la rassurer, mais même en le sachant, Alice ne put s'empêcher de penser que le chemin serait long. Elle souhaita qu'il y ait plus de collaborateurs, et au moment même où elle formulait ce vœu, ce qui apparut dans son champ de vision furent des collaborateurs qui se tenaient à l'exact opposé.
« Aventuriers de cette ville ! Le moment est venu de se lever ! Si vous peinez face aux Bloody Buffers, vous tomberez dans le piège de l'armée du Roi Démon ! Maintenant, unissons nos forces, abattons tous les monstres, et faisons-leur goûter à la puissance de l'humanité ! »
« Uooooooooooh ! »
Des aventuriers dont le but était de tuer des monstres et de soumettre . Et à leur tête, le Héros et son groupe, qui auraient dû être en première ligne, prononçaient un discours devant un Bloody Buffer mourant.
plantait son épée dans le Bloody Buffer, se tenait à côté de lui avec une expression sérieuse, bâillait avec une mine ennuyée, et Tina, gênée, se cachait derrière les spectateurs.
« Regardez ! Ma technique d'épée, que nul autre rôle ne pourrait réaliser ! La puissance d'une technique qui ne se contente pas de lancer ! »
Et dit cela, retira l'épée plantée dans le Bloody Buffer, la brandit haut vers le ciel et cria.
À cet instant, le Bloody Buffer se transforma en argent, et du ciel nocturne sans nuages, un éclair de lumière s'abattit sur accompagné du tonnerre.
La lumière qui s'abattit sur projeta une légère onde de choc et de l'électricité autour de lui, enveloppant tout son corps et son épée de lumière. Ensuite, comme on rengaine un sabre, il déplaça lentement l'épée vers sa taille et se mit en garde.
« Sainte Foudre - Vague Tranchante Violente ! »
L'instant d'après, en criant le nom de la technique qu'il aurait pu utiliser sans l'annoncer, brandit son épée vers le ciel. Toute la lumière de son corps s'en détacha comme pour suivre l'élan, s'envola vers le ciel, devint une lame de lumière et fila en ligne droite vers la horde de Hell Crows à une vitesse phénoménale.
Et quand la lame de lumière percuta l'un des Hell Crows, elle le transperça telle quelle et s'envola vers le haut, et du torse du Hell Crow traversé par la lame jaillit une foudre assez intense pour carboniser son corps.
Le Hell Crow se transforma en pièces d'or et en joyaux sans même attendre que la foudre cesse, et la foudre, privée de sa cible, se déchargea d'un coup tout autour, faisant disparaître les pièces d'or et les joyaux.
« Vous avez vu ! Tant que j'ai ce pouvoir, peu importe qu'il s'agisse de monstres puissants volant dans les cieux, ça n'a aucune importance ! Si on a les moyens d'attaquer, il n'y a rien à craindre ! »
dit cela, remit son épée au fourreau avec de la sueur sur le front. Les spectateurs, même s'ils se disaient que c'était normal vu qu'il avait le rôle de Héros, retenaient leur souffle face à ce monstre de haut niveau abattu d'un seul coup, et lui lançaient des regards admiratifs en disant : « Incroyable... Vraiment le Héros-sama. »
« D-Daijoubu desu ka, Yuusha-sama ? On dirait que vous avez reçu la foudre de plein fouet... »
Voyant chanceler, ayant perdu beaucoup d'endurance à cause de la technique, accourut immédiatement vers lui et lui demanda cela.
« ... Ça va. Mais... comme c'est une grande technique qui consomme beaucoup d'endurance, je ne pourrai l'activer plus que deux fois. Il faut qu'on emprunte aussi la force des autres, sinon on ne pourra pas montrer aux hommes du Roi Démon la menace que représente l'humanité. »
dit cela avec une expression fatiguée, acquiesça silencieusement et attira l'attention des aventuriers réunis à la place de .
« Écoutez tous ! Certes, la force du Héros est immense, mais elle n'est pas infinie ! Pour montrer la force de l'humanité à l'armée du Roi Démon, votre coopération est indispensable... S'il vous plaît, prêtez votre force au nom du Héros ! »
« Uooooo ! Yaruzou ! »
Et grâce aux encouragements de , les aventuriers qui écoutaient brandirent leurs armes les uns après les autres et remontèrent leur moral.
« Yuusha-sama... Daijoubu desu ka ? Ima, chiryō shimasu ne ! »
Pendant ce temps, Tina et s'approchèrent de épuisé. Tina lui tendit une potion pour récupérer de l'endurance, et , avec une expression stupéfaite, loua la grandeur de la Sainte Foudre - Vague Tranchante Violente.
« ... C'est un mauvais déroulement, ça. »
En voyant cette scène, Takako soupira et murmura cela.
À côté d'elle, Alice observait Takako, mais elle ne comprenait pas ce qui était « mauvais » dans ce déroulement. Elle réfléchit à divers risques comme celui d'être anéantis d'un coup à cause de la densité de la foule, mais aucun ne semblait pouvoir devenir une situation vraiment critique. Un instant, elle pensa que Takako se souciait des démons dans le ciel, mais cela ne semblait pas être le cas non plus, alors elle inclina la tête.
« Tout le monde, l'important est de synchroniser le timing ! L'ennemi ne se contente pas de voler dans les airs, ce sont des monstres de haut niveau. Ne pensez pas pouvoir les abattre d'un seul coup comme le Héros-sama. »
Et pendant qu'Alice réfléchissait ainsi, donna des instructions aux aventuriers réunis. Ceux qui avaient des techniques d'attaque à distance comme se préparèrent à les activer, ceux qui n'en avaient pas sortirent arcs et arbalètes, et ceux qui savaient user de magie commencèrent à réciter leurs sorts.
« Ara ? »
À ce moment, l'expression perplexe de Takako se transforma, elle poussa une voix surprise et afficha un sourire.
Alice, à cause de la grande taille de Takako, ne pouvait pas voir ce qu'elle regardait, mais en tout cas, ce n'était pas les aventuriers devant elles.
« C'est maintenant ! Attaque simultanée ! »
Immédiatement, sur l'ordre de , les attaques des aventuriers partirent toutes en même temps.
« Takako-chan ! Yoroshiko ! »
« Makasete chōdai ! »
Presque au même instant, une voix d'homme appelant Takako retentit de loin, et comme pour y répondre, Takako fit exploser le sol d'une détonation et s'envola vers le ciel.
L'instant d'après, tous ceux qui étaient sur place restèrent bouche bée. La plupart des attaques lancées par les aventuriers avaient été bloquées par deux Bloody Buffers qui étaient soudainement arrivés sur le côté.
Au moins, toutes les flèches et tous les carreaux d'arbalète avaient été stoppés, plantés dans le corps des deux Bloody Buffers. Et les deux Bloody Buffers qui étaient apparus soudainement furent projetés au sol par Takako qui était déjà en l'air.
Les Bloody Buffers projetés s'éteignirent naturellement et se transformèrent en argent.
« Oi oi... Kanben shite kure yo, sekkaku yon-tai kakuhō shita noni... Muri na koto sunna yo na »
Qu'est-ce qui s'était passé ? Pour le confirmer, la plupart des aventuriers présents tournèrent leur regard vers la direction d'où étaient venus les Bloody Buffers, alertés par cette voix.
Là se trouvait un homme en vêtements civils, qui ressemblait à un villageois, marchant en traînant les deux Bloody Buffers par les cornes, une dans chaque main : .
« A... Anata wa ! »
Il y avait de quoi faire des remarques sur pourquoi un villageois traînait des Bloody Buffers d'une main, et tous les aventuriers présents affichaient une expression de stupeur. Mais la seule capable de prononcer des mots fut , qui connaissait déjà cet homme et avait déjà discuté avec lui.
tordit le visage et lança un regard rancunier à ce villageois.
« Yoishotto. »
s'avança jusqu'au-devant de , et enfonça de force les cornes des Bloody Buffers qu'il tenait dans le sol pour les fixer. En voyant cela, pouffa en disant : « Il les enterre vraiment... »
« Pourquoi vous êtes ici... Ce Bloody Buffer tout à l'heure, c'est vous ? Qu'est-ce que vous avez fait à ce Bloody Buffer ? »
« T'as beaucoup de questions. Qu'il y ait un villageois dans la ville de Balman, je suis le seul à trouver ça tout à fait normal, non ? En passant, ces Bloody Buffers sont juste assommés, alors t'inquiète pas pour eux. »
Avec une expression rafraîchie, comme s'il venait de labourer le champ d'un fermier, dit cela. Mais , en voyant cette expression, afficha un air mécontent et le fixa.
« Quelles sont vos intentions ! Nous allions enfin unir nos forces pour faire face à l'armée du Roi Démon... Et vous venez tout gâcher ! Vous voulez juste faire étalage de votre force ? Ou alors, comme on pensait, vous avez des liens avec les démons... Cette petite sœur aussi, après tout ! »
« Dosukoi. »
« Hyan !? »
écoutait les arguments de sans changer d'expression, mais comme c'était trop long, il perdit patience et lui asséna un léger coup de tranchant de la main, sans y mettre la moindre force. Incapable de réagir à ce coup soudain, poussa un cri bizarre et l'encaissa de plein fouet.
« Q-Qu'est-ce que vous faites tout à coup... ? C'est la première fois de ma vie qu'un homme me frappe ! »
« Tu as pu faire une expérience précieuse, c'est bien non ? »
En voyant dire cela sans la moindre honte, le fixa avec un visage rouge, sans qu'on sache si c'était par honte, par colère ou par gêne.
« Princess... Synchroniser le timing pour l'attaque, c'est une bonne idée, mais 3 points. Sur 10. »
En entendant ces mots, l'expression de , qui ne faisait que le fixer, s'effondra et elle afficha une air perplexe.
« P-Pourquoi ? »
« C'est une ville, non ? Si c'est une puissance qui peut les achever d'un coup, passe encore, mais sans garantie de les achever d'un coup, si vous les affaiblissez imprudemment et que les monstres tombent là où il y a des gens, c'est dangereux. Même sans voler, le niveau des Hell Crows est 138, ils sont dangereux. Qu'aviez-vous l'intention de faire ? »
« C-C'est... »
Alors assombrit son expression et détourna le regard de . Dans ce cas, elle pensait soit faire achever les monstres par les aventuriers proches, soit aller les achever elles-mêmes, mais elles n'avaient pas pris en compte les dégâts qui surviendraient pendant ce temps.
« Et puis, les arcs et les arbalètes, c'est pas bon non plus. Si ça rate, ça pleut sur la ville. Si ça touche quelqu'un, ça ne se limitera pas à une blessure grave. Sans Takako-chan, c'était foutu. »
dit cela, fit un contact visuel avec Takako, leva le pouce et lui fit un signe de « good ».
Et après cette explication, Alice et tous les membres du groupe du Héros comprirent le sens de l'action de tout à l'heure. Cette action visait à protéger les gens dans la ville.
« Bon, manque d'expérience, il faut plus s'habituer au combat. Mais l'idée était bien, je trouve ? Si tu t'efforces à l'avenir, tu pourras donner des instructions plus pertinentes. D'abord, il s'agit de réfléchir à l'ordre de priorité des choses à protéger. »
le ressentit douloureusement. Elle, qui s'était tellement attachée aux monstres qu'elle n'avait pas beaucoup pensé au reste. Au lieu de les libérer de leur souffrance, elle avait essayé de les faire souffrir de sa propre main. Et en même temps, une gratitude irrépressible envers déferla en elle.
« Mais ce Héros là-bas, lui, c'est nul. 0 point. »
Mais avant qu'elle ne puisse transmettre cette émotion, pointa le doigt sur en dégageant une colère anormale, et dit cela, si bien qu'elle avala ses mots.
De son côté, tressaillit face à cette remarque soudaine et afficha une expression perplexe.
« N... Pourquoi ? »
« La puissance de la technique est magnifique. Je reconnais aussi la grandeur de toi qui l'as acquise... Mais tu as fait disparaître l'argent et les drops en même temps. Ça, je ne peux absolument pas le pardonner. On ne doit pas le pardonner. »