La réponse fut, apparemment, qu'ils ne le faisaient pas. Au lieu de cela, Pandy retrouva sa forme de lapin et se rendit à la bibliothèque. Là, elle expliqua à un dragon très peu compatissant tout ce qui s'était passé, et il promit de récupérer le médicament nécessaire, non sans marmonner quelque chose au sujet d'humains impétueux qui obtenaient exactement ce qu'ils méritaient. Il y avait du soulagement sous l'irritation, cependant, alors Pandy sauta de retour vers Augustus.
« Mais il me reste à peine plus d'une heure sur Visages Changeants », lui dit-elle, arpentant sa chambre de long en large. « Je ne peux pas rester ici, et Thaniel va me chercher. » La cloche du petit déjeuner avait sonné pendant qu'elle était à la bibliothèque, et elle ressentait une inquiétude grandissante à l'idée que Thaniel s'inquiète pour elle, même s'il ne paniquait pas encore.
« Alors il est temps que Mlle Wellington disparaisse », dit Augustus avec fatigue. De nouveaux cernes creusaient ses yeux, bien que les lunettes qu'il avait récupérées quelque part les dissimulaient un peu. Il avait aussi réussi à recoiffer ses cheveux dans quelque chose qui approchait de sa coiffure habituelle soignée, bien qu'ils aient encore l'air un peu gras.
« Ça ne va pas causer de problèmes, tout de même ? » demanda-t-elle, s'arrêtant pour le regarder correctement. « Je… Elle est censée avoir été, peut-être, possiblement exposée à ce virus, qui est très contagieux, et… »
« Et tu ne peux pas être ici chaque fois que Maîtresse Rose revient », dit-il avec un petit sourire. « Je suis plutôt surpris qu'elle ne soit pas venue nous vérifier pendant que tu parlais à Beeswick. Elle doit être en train de concocter une potion vraiment infecte pour moi, pour mettre autant de temps. »
Tout ce qui importait à Pandy, c'était que le médecin prépare quelque chose qui l'aiderait vraiment. Le Mana de Pandy augmentait toujours avec une lenteur glaciaire, mais Augustus ne semblait pas se rétablir. Pour elle, cela indiquait que tout ce qu'elle avait pu faire ne fonctionnait pas — ou, plus optimistement, n'était plus autant nécessaire, et qu'il s'agissait maintenant de combattre la « maladie » causée par le venin. À ce stade, Pandy n'aurait pas été surprise d'apprendre que Maîtresse Rose discutait avec le Soigneur Sinnett, partageant des informations sur cette maladie mystérieuse et les traitements déjà tentés.
Le regard de Pandy passa de son visage pâle et épuisé à la porte derrière elle. « Je ne veux pas juste te laisser là. »
Son sourire s'élargit un peu. « Ton sort est toujours en place, n'est-ce pas ? Et il fonctionne à distance ? » Elle acquiesça, et il soupira doucement, s'allongeant et fermant les yeux. « Alors tu fais tout ce que tu peux, et plus vite Mlle Wellington disparaîtra, mieux ce sera. On ne veut pas risquer que Maîtresse Rose t'attrape en plein lapin. » Il rouvrit un œil, fronçant les sourcils. « Pourvu que tu sois certaine de ne pas pouvoir tomber malade, ou de ne pas vouloir le devenir ? »
Effectuant un audit interne rapide, Pandy constata qu'elle se sentait toujours bien. Pas le moindre reniflement, et quand elle testa son front contre l'intérieur de son poignet, sa peau lui sembla encore fraîche. Trop fraîche, en fait, ce qu'elle attribua à son statut de membre des pas-tout-à-fait-vivants. « Je… je ne pense pas pouvoir tomber malade du tout. À cause de, euh, ce que je suis. »
Fermant l'œil resté ouvert, il acquiesça. « Alors file. Je vais faire une sieste. Cela a l'air d'un passe-temps très agréable, et dont je n'ai que rarement profité. »
Pandy doutait fort qu'il soit du genre à faire des siestes, mais elle reconnut un congé quand elle en entendit un. Après un dernier regard et une ultime tentative de Soin Mineur sur lui — qui échoua à nouveau — elle se faufila dehors, traversa la pièce principale et entra dans le bureau, où elle ouvrait tout juste les doubles portes lorsqu'elle entendit la porte du couloir cliqueter.
Vite, Pandy tourna la poignée, se glissa sur le palier en pensant, <Annuler Visages Changeants.> Elle remarqua à peine que ses vêtements ne s'effondraient pas autour d'elle, mais disparaissaient… quelque part, sans doute dans son inventaire, sans qu'elle ait à le lui dire. Elle était plutôt concentrée sur le bruit de pas entrant dans le bureau, puis traversant l'appartement du chancelier. Là, le bruit s'arrêta, remplacé par un grognement frustré.
Les pas silencieux devinrent des pas de colère tandis que Maîtresse Rose appelait : « Mlle Wellington ! Je vous ai dit de ne pas entrer… » Sa voix se brisa, et Pandy put presque entendre la fureur de l'autre femme fondre en confusion. Pandy poussa la porte un peu plus avec son nez, fixant l'intérieur du bureau. La soigneuse laissa la porte de l'appartement grande ouverte, si bien que Pandy put non seulement entendre, mais voir Maîtresse Rose réapparaître, jetant d'abord un coup d'œil dans la salle de bain, puis sous la table et la chaise, comme si Pandy pouvait se cacher sous les meubles, attendant de bondir sur elle. Ce qui n'était pas si loin de la vérité, avait-elle seulement su.
Rentrant dans la chambre, Maîtresse Rose parvint à moduler son ton en disant : « Où est passée cette… Mlle Wellington ? Je lui ai distinctement ordonné de rester ici. Elle risque… »
Une toux qui ne semblait que légèrement exagérée aux oreilles de Pandy lui répondit, puis : « Quoi ? Elle m'a dit que le poste n'était pas du tout ce qu'on lui avait promis, puis elle est ressortie dans le salon. Elle avait l'air assez contrariée, mais, » Augustus toussa à nouveau, cette fois en terminant par un sifflement, « je me suis endormi. Vous voulez dire qu'elle est partie ? »
Quand Maîtresse Rose répondit, sa voix semblait plus lointaine, elle devait donc s'être approchée du lit. Il y eut des bruits de frottement, et elle dit : « Ne vous en faites pas. Je m'occuperai de cette femme. Vous avez besoin de repos et de guérir. Je vous ai apporté des potions qui devraient au moins soulager les symptômes. Je vais installer une flamme alchimique sur la table, et lancer une infusion. Il faudra garder la porte de votre chambre fermée, pour un effet maximal. Maintenant, buvez ceci, et… »
Satisfaite qu'Augustus était soigné, Pandy descendit les escaliers en sautillant, surveillant son Mana alors qu'elle s'éloignait du chancelier. Aller à la bibliothèque ne l'avait pas affecté, mais elle ne parvenait pas à chasser l'impression qu'il pourrait soudain commencer à chuter, la forçant à utiliser des Points de Corruption ou à laisser le venin suivre son cours. Pire, il pourrait revenir à la normale, ce qui signifierait bien qu'Augustus avait… qu'il avait… qu'elle ne pourrait plus l'aider.
Elle utilisa un autre instant de Visages Changeants pour ouvrir la porte de la salle à manger, où elle se dirigea vers Thaniel, lui chatouillant la cheville avec ses moustaches pour qu'il pousse un cri, puis se pencha et la ramassa. Tous deux profitèrent du réconfort de l'étreinte qui suivit, jusqu'à ce que Mlle Davenport rappelle plutôt sèchement à Thaniel que les animaux de compagnie devaient rester sous la table pendant les repas. Après cela, il posa Pandy sur ses genoux, où elle se blottit et repensa à ce qui s'était passé au cours des dernières heures.
Premier et principal point, bien sûr, il était évident que la couverture de Mlle Wellington était bel et bien grillée. L'Échange de l'Ombre avait manifestement prévu qu'elle meure en déclenchant le piège sur leur petit cadeau, à moins que placer des aiguilles empoisonnées sur leurs communications ne soit une pratique standard. Augustus semblait avoir de l'expérience avec eux, pourtant, et il s'était quand même fait prendre au dépourvu, donc elle ne pensait pas qu'ils empoisonnaient leurs agents quotidiennement, bien que toutes les deux semaines n'était pas exclu.
Mais il y avait aussi le message à l'intérieur de la boîte. Pourquoi se donner la peine d'y mettre quelque chose d'autre qu'un « Ha ! On t'a tué, toi la grosse fausse ! » s'ils étaient vraiment certains que Pandy n'était pas Mlle Wellington ? À la place, ils s'étaient donné la peine d'écrire une note dans un chiffrage que personne, sauf une Ombre, n'aurait pu raisonnablement être censée déchiffrer. Ajoutez à cela le fait que le Boss avait des ordres pour ce qu'il fallait faire si et quand « Mlle Wellington » se montrait — ces instructions étant de la tuer — et quelqu'un couvrait vraiment toutes les bases.
Si le poison échouait, alors Pandy devait traduire le message, puis se rendre au lieu de rendez-vous, où elle serait tuée. Cela signifiait que, que Mlle Wellington soit une fausse ou non, qu'elle travaille seule ou ait de l'aide, tout ce qu'elle faisait d'autre que ne pas ouvrir la boîte du tout menait à sa mort. Ce qui faisait suspecter à Pandy qu'il y avait un mécanisme en place pour se débarrasser d'elle même si elle restait à Falconet, ce qui signifiait à son tour qu'Augustus avait raison : Mlle Wellington devait disparaître immédiatement et complètement. Ce serait bien de démasquer qui travaillait pour l'Échange à l'intérieur de l'école, mais rien ne valait le risque de mettre Thaniel, Éléonore ou n'importe quel autre élève en danger.
Cela attristait Pandy de ne pas pouvoir utiliser la seule forme humaine qu'elle avait, mais sûrement pouvait-elle s'éclipser parfois, ne serait-ce que pour avoir quelques précieux moments pour utiliser les miracles que sont les pouces. D'ailleurs, il ne lui restait plus que trente-trois utilisations — ce qui correspondait à trente-trois jours de plus — avant d'atteindre le niveau dix, et de découvrir si le Système ne faisait que la taquiner à propos de la possibilité de prendre une autre forme à ce stade.
Cela la ramena au Journal des modifications que son nouveau Système était si déterminé à lui faire lire, et Pandy faillit, vraiment faillit, aller de l'avant et le lire. Si ce n'avait été du fait que le petit déjeuner serait bientôt fini, et que Thaniel voudrait partir, elle l'aurait fait. Elle ne voulait pas commencer à le lire et devoir s'arrêter en cours de route, alors elle renonça à l'idée à contrecœur.
À la place, elle réfléchit à ce qui s'était passé dans le port souterrain obscur, se demandant s'il y avait des indices là-bas qui pourraient aider Augustus. Elle était certaine de ne pas avoir imaginé cette autre voix, celle de celui qui avait engagé le Boss. Si le Boss n'était vraiment qu'un chef de gang, alors il ne faisait pas réellement partie de l'Échange de l'Ombre, et il ne savait probablement pas grand-chose de plus que ce qu'il lui avait dit.
Pour ce qui est de l'Échange lui-même, il ne savait peut-être rien de plus, si ce n'est le fait qu'une de leurs Ombres avait été tuée ou compromise. Gacha Love avait été explicite : l'Échange n'était qu'un groupe de « réparateurs » sans scrupules. Quelqu'un avait besoin qu'on fasse quelque chose, et avait assez d'argent pour payer ce que l'Échange décidait de facturer, et ils le faisaient. Ils avaient aidé Killian, puis, quand Edgar ou Clara les avaient payés, ou que le Prince Kaden les avait menacés, ils avaient arrêté. Ils se retourneraient même contre leurs anciens clients si Edgar les payait assez.
Ce qui l'amenait à une question que des théoriciens du complot soulevaient souvent sur les forums de Gacha Love. Alors que la plupart des gens — Pandy incluse — balayaient le fait que Killian ait pu engager l'Échange de l'Ombre, ces joueurs croyaient que quelqu'un d'autre le finançait. Mais au final, c'était quand même un jeu, et une certaine commodité narrative, surtout sur un détail aussi mineur, était attendue. Certes, Killian n'avait qu'un titre mineur, et rien n'indiquait que sa famille était particulièrement riche, mais il était simple de dire qu'il avait hypothéqué le domaine familial ou utilisé la magie pour faire quelque chose de peu scrupuleux afin d'obtenir l'argent.
Mais maintenant, avec la réalité de l'histoire tout autour d'elle, Pandy devait se demander si ces joueurs avaient raison. Quelqu'un tirait déjà les ficelles qui mèneraient à la tuerie de Killian et à une armée de démons envahissante. Mais qui, et, plus important encore, comment Pandy pouvait-elle aider à l'arrêter ? Si Lian était corrompu, il n'y avait aucun moyen que Clara tombe jamais amoureuse de lui, et en plus, cela rendrait Thaniel vraiment, vraiment triste si son frère devenait méchant.
Pandy avait besoin de réponses, mais pour autant qu'elle puisse en juger, elle était la seule à pouvoir éventuellement les trouver. Évidemment, Augustus, le Professeur Beeswick, et tous ceux qui travaillaient avec eux avaient échoué à empêcher tout ce qui s'était passé dans Gacha Love, et même si Pandy était là maintenant pour leur dire ce qui arriverait alors, cela ne résolvait pas vraiment le problème. Si c'était vraiment juste Killian qui pêtait un câble à cause de la mort de son frère, eh bien, alors tout irait bien tant que Thaniel serait en vie, mais Pandy avait un pressentiment terrible que ce ne serait pas si simple.
Et elle ne pouvait pas oublier la déesse disparue. Une déesse à peine mentionnée dans le jeu, même si elle était un courant omniprésent dans le monde réel. Pandy ne pouvait s'empêcher de sentir que l'absence d'Ismara était inextricablement liée à tout cela, mais si l'ennemi était capable de faire taire une déesse, quelle chance Pandy avait-elle de changer quoi que ce soit ? Honnêtement, devait-elle même essayer ? Après tout, si tout se passait comme prévu, dans moins de quatre ans, Clara et son amour choisi sauveraient le monde, comme ils étaient censés le faire. Tout ce que Pandy avait à faire, c'était de garder Thaniel en sécurité, puis de s'asseoir et de laisser l'histoire se dérouler.
La cloche sonna, et Thaniel tressaillit, la main qui caressait Pandy s'immobilisant sur sa tête. Il repoussa sa chaise pour pouvoir la regarder, un large sourire faisant jaillir ses fossettes sur ces adorables joues rondes. « Qu'est-ce qu'on fait aujourd'hui, Lapin ? » demanda-t-il avec empressement.
Mais Pandy savait ce qu'elle avait à faire. Elle devait retourner à la Tanière du Lapin. Il devait y avoir quelque chose là-bas — un indice, quelque chose que seule elle saurait important, avec sa connaissance de ce qui allait arriver. Parce que Pandy n'était pas juste là, dans ce monde, parce qu'un dieu incompétent l'avait larguée là. Ismara avait su que Pandy viendrait, et les rêves qu'elle avait envoyés, sa dernière communication avec ses fidèles, disaient que Pandy était censée aider à arrêter ce qui arrivait.
Tout cela voulait dire qu'Ismara était probablement à peu près aussi compétente que Kéros, parce que Pandy n'était l'idée de personne pour un sauveur. Mais elle était très, très douée pour foutre le bordel, et il était grand temps de jeter une clé à molette lapine dans les rouages.