Si seulement je pouvais être utile après l'obtention de mon diplôme…
Sur le plateau, aux studios de cinéma.
« Producteur Xu, tu réécris des chansons encore ? » Luo Yuexiu alluma une fine cigarette de dame devant Xu Qingyan, les yeux langoureux et ensorcelants.
Tout son corps s'affala dans un fauteuil de repos, paraissant séduisante et captivante.
Xu Qingyan ne daigna pas s'occuper d'elle, cela faisait deux ou trois jours qu'il était sur le plateau. Lui et Luo Yuexiu ne décriraient pas leur première rencontre comme un coup de foudre, mais ils pouvaient définitivement dire qu'ils se trouvaient mutuellement insupportables.
Ils étaient tous les deux dans la fleur de l'âge, hommes et femmes confondus. À tous égards, même s'ils ne pouvaient pas être complices, au minimum ils auraient dû maintenir une politesse de surface, d'autant que tous deux étaient plutôt beaux.
Mais ces deux-là n'en voulaient pas. Luo Yuexiu sentait que Xu Qingyan avait des préjugés contre elle, particulièrement le premier jour où son puissant protecteur était venu visiter le plateau et se trouvait être vu par Xu Qingyan.
Normalement, entre adultes, de telles affaires ne devraient pas être un gros problème.
Mais l'expression de Xu Qingyan était trop indifférente, faisant semblant d'être aveugle à quatre-vingts pour cent de l'œil gauche et souffrant d'une perte de fonction de soixante pour cent à l'œil droit — c'était une dissimulation trop évidente.
Alors, Luo Yuexiu trouva l'occasion d'affronter Xu Qingyan. Sa réaction ne fit qu'attiser sa colère ; il était occupé à siroter son Coca, affirmant n'avoir rien vu du tout.
Xu Qingyan la supporta aussi longtemps qu'il put, mais finit par trouver que Luo Yuexiu était déraisonnable. Il lui demanda brutalement si elle était malade, et leur conversation se termina sur une note aigre.
Il sentait que son destin avec Luo Yuexiu était scellé d'entrée de jeu, et il ne la méprisait certainement pas. Après tout, lui-même avait fait sa fortune grâce aux deux dames, Pei et Lin — l'hôpital qui se fout de la charité.
Même si Luo Yuexiu fréquentait un vieil homme, Xu Qingyan ferait semblant de ne rien voir. Après tout, elle était venue avec un intérêt sincère pour le scénario, et son attitude professionnelle était irreprochable.
Mais Luo Yuexiu était vraiment une dingue, putain de malchance à gérer !
Xu Qingyan maudit dans sa barbe et en profita pour se renseigner sur le financier de Luo Yuexiu. Dégoter ce genre d'informations dans le milieu du spectacle était simple ; si on voulait savoir, on ne pouvait pas le cacher.
À sa surprise, son sponsor s'avéra être l'héritier d'un conglomérat de Xiangjiang. Xu Qingyan, qui rodait en marge du cercle du divertissement depuis six mois, rencontrait un riche héritier pour la première fois.
Famille aisée, mais pas extraordinairement, vivant sur la richesse accumulée au siècle dernier. Le groupe avait traversé les tempêtes et se tenait toujours droit dans le monde des affaires de Xiangjiang.
Wow, plutôt fascinant.
« Je suis libre de toute façon, qu'est-ce qu'il y a de mal à apporter une modeste contribution au Sud-Yunnan ? » Xu Qingyan n'avait aucun intérêt à garder son sang-froid avec elle, et répondit sèchement.
« Fidèle à ta réputation, Producteur Xu, invisible pendant une quinzaine, occupé à écrire des chansons. » Les mots de Luo Yuexiu étaient piquants, elle lui lança un regard, « Une personne importante est effectivement toujours occupée. »
« Hé, le sentiment est mutuel. » Xu Qingyan ne daigna pas discuter avec elle, marmonnant une insulte pour lui-même, « J'ai autre chose à faire, donc je vais partir en premier. »
« Ne pars pas, Producteur Xu, puisque tu aimes écrire des chansons, » Luo Yuexiu dit en souriant, courtoise avec tout le monde mais toujours en guerre ouverte avec Xu Qingyan.
« Pourquoi ne pas songer à en écrire une pour notre Nord-Est ? »
En entendant cela, les paupières de Xu Qingyan tressaillirent violemment, maudissant mentalement, merde. Il avait failli oublier que Luo Yuexiu venait du Nord-Est, car elle ne le laissait pas paraître dans sa façon habituelle de parler.
Il était incroyablement reconnaissant que Pei Muchan vienne du Shanxi — si elle venait du Nord-Est, ce serait dur de tenir le coup lumière éteinte.
À la fac, son coloc diffusait des vidéos pour adultes dans le dortoir, un tas d'entre eux se rassemblaient pour regarder. Tout le monde commentait avec enthousiasme quand soudain, ils entendirent l'actrice dire : « Aiya mama, * tu me niques. »
Instantanément, le silence tomba, comme des oiseaux effrayés qui se taisent.
« Pas d'inspiration, peut-être la prochaine fois. Finissons le tournage de l'émission d'abord. » Xu Qingyan lui jeta un œil et s'en alla sans se retourner, pendant que Luo Yuexiu, derrière lui, relevait légèrement les commissures des lèvres.
Après son départ, Luo Yuexiu jeta un coup d'œil aux commentaires sous la vidéo et ne put s'empêcher de pouffer.
« En des temps pareils, je ne peux m'empêcher de sortir l'hymne à la plaque d'immatriculation de notre province du Dongshan ! »
« Xinghai n'est pas d'accord, nous on a le Poulet Grillé Haozan. »
« Chongqing & Sichuan… »
En faisant défiler machinalement des centaines de commentaires, son sourire ne cessait pas. Malgré ses frictions avec Xu Qingyan, elle n'avait que des louanges pour son talent.
« Au sud des nuages colorés » était en effet époustouflant, y compris cette production « La Légende des Arts Martiaux ». Il y avait certaines répliques qu'elle récitait encore et encore, commençant lentement à en acquérir une compréhension plus profonde.
Par exemple, une réplique qui lui appartenait.
« Il y a beaucoup de déceptions dans la vie, et si tu espères toujours un passé différent chaque fois que tu es malheureux, alors tu ne seras jamais satisfait. »
Ce n'était rien de fracassant, mais ça lui laissa une impression durable. Ceux qui ne l'avaient pas vécu pouvaient le trouver creux, mais les gens qui avaient vraiment traversé le parcours ressentiraient différemment en regardant en arrière.
On peut entendre un principe mille fois, mais on n'en goûte vraiment la saveur qu'après l'avoir traversé soi-même.
En raison des contraintes budgétaires, le réalisateur Wei Wufeng tournait presque sans arrêt. Même après avoir organisé le repos des acteurs, il dormait à peine lui-même.
Il tournait jour après jour, ne dormant que quatre heures par nuit.
Heureusement, le scénario de « La Légende des Arts Martiaux » avait été condensé par Xu Qingyan, totalisant moins de vingt épisodes. Comparé aux quatre-vingts épisodes originaux, c'était considérablement plus compact.
Cependant, Xu Qingyan pouvait dire que les quarante derniers épisodes de l'original étaient clairement des rallonges forcées.
Considérant le coût et le temps, il réduisit la série, la condensant en dix-neuf épisodes. Presque chaque épisode était bourré d'action, et le rythme des petites unités narratives était rapide.
À la mi-mars, grâce aux efforts de toute l'équipe, la scène finale était enfin en vue.
Généralement, une équipe commence par tourner des scènes simples pour un premier tour réussi sans NG. La fin comporterait aussi des scènes simples pour une finition parfaite.
Mais Wei Wufeng était différent, peut-être parce qu'il s'était vraiment épuisé ces deux mois, il choisit délibérément la scène la plus chaleureuse pour la tourner en dernier.
Cet épisode parlait de Yan Xiaoliu posant la Formation Enchanteresse, avec l'Homme aux Mille Visages révélant sa vraie identité à la fin.
Des voleurs s'abattent sur la ville des Sept Héros, et tout le monde à l'auberge est terrifié. Alors, la nuit, ils dorment tous ensemble par terre dans la salle principale, avec la petite Mo Xiaobei suppliant le vieux Bai de raconter une histoire.
Le vieux Bai le fit avec une grande finesse, racontant une histoire de fantôme sur un vieux manoir. Au début, personne n'était intéressé, mais finalement, ils furent tous happés, se rassemblant pour écouter.
Juste au moment où le vieux Bai en arriva à la partie avec les coups à la porte, il y eut des coups venant de l'extérieur, terrifiant tout le monde à moitié mort.
Xu Qingyan se tenait en périphérie, regardant depuis derrière la caméra le groupe d'acteurs de l'Auberge Tongfu dormir ensemble. La scène était réconfortante et reflétait la devise de l'auberge : « Joies partagées, peines partagées. »
Comparé aux images dans son esprit, Xu Qingyan ne put s'empêcher d'être ému ; cette émission avait, après tout, été amenée dans la réalité par lui-même.
Juste à ce moment, Wei Wufeng utilisa le mégaphone, sa voix tremblant légèrement alors qu'il disait :
« Bien, coupez ! »
Le groupe d'acteurs, Bai Zhantang, Tong Xiangyu, Guo Furong, l'Erudit Lü, le cuistot Li Dazui, Mo Xiaobei, se levèrent tous, répétant presque instinctivement la scène une fois de plus.
À la fin, le silence les entoura, et la voix de Wei Wufeng résonna sur le plateau.
« Bien, coupez ! »
« J'annonce que le planning de tournage de "La Légende des Arts Martiaux" est mené à bien, nous avons officiellement bouclé ! »
À peine les mots tombés, ceux qui étaient à peine sortis de leur personnage se mirent à acclamer. Les lèvres de Wei Wufeng tremblaient, ses yeux injectés de sang, alors qu'il regardait Xu Qingyan tout aussi exalté.
« Qu'est-ce qu'il y a, réalisateur Wei ? » L'homme demanda sur un ton faussement décontracté.
« Espèce de Xu Qingyan sans cœur ! » Wei Wufeng grigna des dents et lança un regard féroce à Xu Qingyan, « Tu es vraiment inhumain, le misérable Xu Strip-teaseur ! »
En entendant cela, Xu Qingyan ne s'agaça pas ; en effet, ce qu'il avait fait était assez fourbe.
Avec un si petit budget pour tourner une comédie, l'équipe devait travailler jour et nuit ; sinon, il n'y aurait pas assez d'argent pour terminer le tournage. Sous la pression, Wei Wufeng n'avait d'autre choix que de rester hyper concentré chaque jour pour boucler les séquences.
« Tu as bossé dur, réalisateur Wei. »
« Pas bossé dur, c'est une vie de chien, espèce de fils de… » Wei Wufeng, qui n'avait jamais souffert comme ça, ne put s'empêcher d'injurier Xu Qingyan, puis éclata de rire.
Il avait l'air un peu négligé et son moral semblait un peu bas. Marmonnant tout seul, on ne savait pas ce qu'il disait, et ça fit une belle frayeur à Xu Qingyan.
Si Wei Wufeng perdait la tête, Xu Qingyan était foutu.
Heureusement, Wei Wufeng était juste trop excité, et après s'être calmé un moment, il redevint le jeune réalisateur cool, expliquant quelques détails du tournage à Xu Qingyan.
Finalement, il ajouta :
« Cette série, c'est celle dans laquelle j'ai mis le plus de cœur et aussi la plus dure à tourner, » dit Wei Wufeng avec force, « Bien que tu sois nul, je te remercie quand même. »
Xu Qingyan : « … »
« De rien, réalisateur Wei. »