« Toi et moi, on est du même type, on a des petits visages qui paraissent jolis au premier coup d'œil, mais une fois filmés, les gens disent : "Waouh, super belle !" Dix minutes plus tard : "Hein ? C'était quoi son visage, déjà ?" »
« Du coup, un visage comme le mien, ça ne peut vraiment pas tenir la vedette dans un drama ; quelles que soient les ressources qu'on y mette, ça ne sert à rien. »
« Les gens normaux deviennent prosopagnosiques quand ils me voient à l'écran, tu te rends compte ? »
« Tu connais ces jolies petites fleurs et herbes, elles ont au moins une beauté ou une prestance distinctes. Même si elles ne sont pas frappantes nature, une fois maquillées devant la caméra, on peut les retenir. »
« Moi, par contre, je suis probablement condamnée à vivre dans les photos, rien de mémorable en live… »
« Oublie, oublie, j'ai renoncé à être célèbre depuis longtemps. »
« Hein ? Comment se fait-elle qu'elle soit si maline ? »
fut quelque peu choqué ; en réalité, dès la première fois qu'il l'avait vue, il avait senti que cette fille n'était pas taillée pour le streaming et ne pouvait suivre qu'une voie particulière.
Maintenant qu'elle avait conscience de ses propres limites, il n'avait pas à se fatiguer à la convaincre, ce qui était plutôt confortable.
« Oh… »
se fichait de savoir si elle était belle ou photogénique, mais elle ne comprenait pas : « Alors pourquoi as-tu quand même tenté l'Académie centrale de théâtre ? »
« Je ne savais pas avant ! »
Quanquan parut décontenancée : « À l'époque, je me suis dit, puisque je suis nulle en études, pourquoi pas apprendre le jeu ? Mais en faisant les exercices, j'ai failli crever de chagrin. Après avoir vu les vidéos finales, je me suis complètement effondrée… Argh ! »
« C'est tant mieux. »
intervint soudain, un sourire taquin aux lèvres : « On dirait que tu peux bosser pour moi l'esprit tranquille, du coup. »
« Heu… Wah ! » La bouche de Quanquan fit la moue, et elle se mit à pleurer.
Hé, tu ne le croirais pas, mais sa scène de pleurs avait l'air plutôt convaincante.
« Arrête ! » Gu tapota doucement Chien Huai, son regard réprobatif mais coquet, « Arrête d'embêter Quanquan, c'est si facile que ça pour moi de me faire une amie ? »
fit un geste de salut, indiquant qu'il capitulait et qu'il la fermait.
Puis, Quanquan pouffa, stoppa net son numéro, et les deux filles continuèrent leur bavardage sur le sujet susdit, de plus en plus potin, de plus en plus venimeux…
« Tes talents d'actrice ne sont pas mal, dis ? Pleurer sur commande. »
« N'importe quoi, pleurer c'est la base, n'importe qui d'une école de théâtre sait le faire. Le vrai défi, c'est de pleurer avec l'émotion juste, encore plus dur d'y mettre des niveaux, bla bla bla… »
« Y a-t-il des filles plus belles que toi dans ta classe ? »
« Ouais ! On n'est que neuf filles dans la classe, elles sont toutes super belles ! »
« Une chance pour elles de percer ? »
« Peu probable. »
Quanquan compta sur ses doigts : « Yang Chuchu elle-même est très belle, grande et claire de peau, mais comme moi, il lui manque la reconnaissabilité et elle n'a toujours pas été signée par une boîte.
Dai Luwa est un peu mieux, mais elle dépend encore trop du maquillage.
La plus prometteuse, c'est probablement Luo Qiuyun ? Elle a du potentiel dans le jeu, et ses lèvres sont assez marquantes. Notre prof principal l'aime beaucoup.
Les autres, y a pas vraiment de chance.
Si on y réfléchit plus sérieusement, j'ai l'impression que nos promos récentes n'ont pas vraiment cartonné. Mis à part Lin Yun, Song Zu'er, Guan Xiaotong, qui parmi les "fleurs de 95" n'a pas été écrasée par les grosses pointures du dessus… ? »
resta coi : « Waouh, les conditions de survie sont vraiment si dures ? »
« Exactement ! »
« Alors tu devrais voir ça sous un autre angle ; tu es la plus maline puisque tu as trouvé une nouvelle voie tôt, non ? »
« Porte pas la poisse ! Je ne sais toujours pas comment ça va tourner ! »
« T'inquiète, t'inquiète, j'ai confiance en toi, Susu ! »
« Soupir, si une occasion se présente, qui ne voudrait pas se faire un nom dans le métier ? Être une star a quand même plus de prestige qu'être une influenceuse… »
« Donc tu vas faire quoi ? Essayer plus fort ? »
« Non, c'est pas en moi, j'aurais dû m'y faire depuis longtemps. Comme Liu Yifei, Fan Bingbing, Gulinazha — ce genre de beautés supra-reconnaissables, au sommet, combien y en a-t-il eu en plusieurs décennies ? Elles sont toutes choisies par le ciel ou je ne sais quoi. »
faillit pas s'interposer : Tu fourres Nazha dans le lot avec ces deux-là, qui est-ce que tu insultes là ?
Mais en y repensant, au vu de la perspective actuelle, elle n'avait pas tort ; Nazha portait effectivement de grosses attentes à l'époque, ne pas signer chez Tang Ren n'aurait peut-être pas donné le même résultat.
« Créer un buzz "cerveau amoureux" avec une persona de "Jade Maiden" pure qui n'a jamais daté, qui ne deviendrait pas dingue pour ça ?! »
retint l'envie de tacler, choisissant de ne pas mentionner d'autres beautés devant Gu.
Mais quand Gu entendit le nom de « Liu la Grosse », elle s'intéressa d'elle-même.
« Tu as déjà rencontré Liu Yifei ? Elle est vraiment aussi belle en vrai ? »
« Non, je ne suis qu'une petite étudiante inconnue, au maximum j'ai vu quelques grandes sœurs de l'Académie centrale de théâtre. Sœur Zhang n'est pas si belle que ça, mais elle est vraiment née pour le cinéma. »
faillit pas retenir sa pique : Attends qu'elle joue dans un drama romantique en jeune fille, c'est absolument ridicule.
Et puis en continuant à parler, elles en vinrent au sujet de la chirurgie esthétique.
« C'est courant, la chirurgie esthétique, dans ton école ? »
Quanquan, comme une fripouille, rentra le cou et chuchota : « Pendant les périodes de cours, on ne peut pas faire d'opérations majeures ; ça affecte vraiment la performance, mais y a sûrement des gens qui font des retouches subtiles ! Ce n'est pas possible que tout le monde soit si honnête… »
« Oh, c'est pas mieux chez nous à Xingyu, alors. »
Le commentaire sincère de Gu sur « notre Xingyu » fit éclater de rire les trois filles.
Quanquan acquiesça vigoureusement : « Que ce soit le divertissement ou devenir influenceuse, la beauté est bel et bien la productivité primaire ! »
Après une pause, elle jeta soudain un coup d'œil à puis se pencha vers Gu, lui chuchotant à l'oreille.
« Je te dis, en regardant notre école, sur trente promos en arrière, aucun mec n'est plus beau que le BOSS ; quand j'en aurai l'occasion, je te montrerai des films du Vénérable Dragon, c'est frappant ! »
« Je ne juge jamais mes amis sur leur physique. » Gu pouffa, puis demanda curieuse : « C'est qui, le Vénérable Dragon ? »
« Oh, imagine juste un super sexy ! »
« Ah, il doit être vachement beau alors… »