Gou Huai ricana et haussa un sourcil vers elle : « Tous les hommes qui font le paon devant toi en public ont les mêmes arrière-pensées ; la seule différence, c'est jusqu'où ils sont prêts à aller. La prochaine fois que tu tombes sur un cas comme ça, ne te laisse pas décontenancer. Regarde juste leur numéro avec un sourire. »
Tss, tss, tss. C'est pas tranchant, ça ?!
La figure de Wan Guohao s'enflamma de colère sur l'instant, ses beaux traits gonflés comme une aubergine violette, ses poings craquant de frustration contenue.
Mais Su Huai s'en foutait royalement ; il ne fit que jeter un coup d'œil et retrouva vite son demi-sourire effacé.
Se battre ? T'as les couilles pour ça ?
Force fut de constater que Wan Guohao ne les avait pas.
Il souffla un moment, puis se leva d'un bond et s'éloigna à grandes enjambées.
Si on observait de près sa silhouette qui fuyait, on y lisait une précipitation flagrante — comme s'il prenait la fuite.
Bon, pas « comme s'il » : il fuyait vraiment.
Et du coup, parce qu'il était parti comme un voleur, il laissa son homme de main en plan…
Sheng Xue ne savait s'il devait partir ou rester, les poings serrés dans la confusion un bon moment — Su Huai, lui, ne daigna même pas lui accorder un regard, ce qui acheva de le démolir.
« Su Huai, tu crois pas que t'as abusé ? »
« Ah bon ? »
Su Huai ne daigna même pas tourner la tête, se contenta de l'incliner imperceptiblement.
D'un ton rancunier, Sheng Xue demanda : « Hao voulait juste pas servir de faire-valoir, pourquoi t'as dû avoir des pensées malsaines sur son compte ? »
Su Huai lui accorda enfin une demi-attention, un sourire chargé de sens aux lèvres : « Donc, tu te sens une âme sœur, tu partages son sentiment ? »
« Des conneries ! Je n'ai aucune arrière-pensée sur Mademoiselle Gu ! »
« Je sais. »
Su Huai acquiesça avec nonchalance : « Ce que je voulais dire, c'est que tu t'identifies au traitement de faire-valoir, pas que tu défendes vraiment un ami… non, attends, vous n'êtes pas amis ; tu es son larbin. »
Sheng Xue eut un hoquet, faisant enfin l'expérience personnelle de la lame acérée de la langue de Su Huai.
« Fais pas trop le malin ! »
Sheng Xue, air de deuxième ou troisième année, était gonflé d'indignation juste, brandissant l'étendard de la justice.
« Tu te la joues maintenant grâce au pouvoir de la famille Gu, tout fier et arrogant. Attends de rater le coche aujourd'hui ; la prochaine fois qu'on se croisera dans un autre cadre, tu ne seras plus qu'un larbin ! »
Cette année-là, dix-huit ans, lors d'une réunion d'anciens élèves…
Su Huai ne se souvenait pas des détails, mais c'était probablement dans ce genre.
Au fond, Sheng Xue refusait simplement d'accepter l'auréole de Su Huai, envié d'être illuminé par la famille Gu et ressentant sans doute une amère frustration d'être un talent méconnu — rien de plus.
Penser que Su Huai n'était qu'un joli garçon chanceux, les insatisfaits à son égard ne se limitaient sûrement pas à celui-là.
Mais le cœur de Su Huai restait calme.
Il se tourna pleinement vers Sheng Xue, parla posément : « Tu considères les spectateurs comme des larbins dans ton for intérieur, moi je suis pas d'accord.
Personne n'est le larbin de qui que ce soit ; c'est juste une question de sur qui le projecteur braque.
Ceux baignés de lumière sont des fleurs.
Ceux qui font le décor sur les bas-côtés sont les feuilles.
Ceux qui ont le droit de capter un peu de lumière sont les animaux de compagnie.
Et ceux toujours prêts à ramper et à flatter sont les hyènes.
Tu te compares à un larbin et t'enrages, mais au fond, c'est juste un sens de l'importance surdimensionné, qui adore en faire des tonnes.
En fait, personne ne se soucie de savoir si tu es dans une situation embarrassante ou pas.
Si on se recroise et que je suis dans le public pendant que t'es sur scène, j'applaudirai avec le sourire, je mangerai et boirai comme il faut, et je partirai quand ce sera l'heure.
J'ai pas de délires de grandeur, je ne convoite pas les miettes de ton festin, donc être une feuille ne me fait pas souffrir. Tu comprends pourquoi ?
J'ai pas d'attentes aussi irréalistes.
Mon pote, si t'as un jour l'occasion de me faire applaudir depuis le public, pense à m'adresser un sourire. J'y lirai rien, mais toi tu te sentiras au top. »
Le visage de Sheng Xue vira du rouge au blanc, totalement écrasé par Su Huai.
Sans lâcher le moindre juron ni même s'énerver, Su Huai l'avait mis en lambeaux en toute décontraction, laissant un trou béant, son calme suintant par toutes les fentes.
« Tu… je… tu… »
L'esprit de Sheng Xue chavira un long moment, incapable de rassembler ses idées.
Cet endroit était l'enfer pur, et Su Huai le démon.
Il pivota brusquement et s'éloigna, sa silhouette reproduisant à l'identique celle de Wan Guohao quelques instants plus tôt.
S'il pouvait tout recommencer, Sheng Xue choisirait de fermer sa gueule et de partir tout simplement.
Servir de larbin cent fois était bien moins brutal que d'affronter Su Huai en face-à-face…
« Putain ! »
Zhong Ting poussa une exclamation, puis accourut vivement, s'assit à côté de Su Huai et lui enlaça le bras.
« Frérot, t'es dingue ou quoi ?! T'as la langue trempée dans du venin de serpent à cinq pas ou quoi ?! C'est la première fois que je vois Wan Guohao fuir en honte après s'être fait taper dessus verbalement. Niveau skills oraux, je dois dire que t'es le plus fort ! »
À l'écouter lui cirer les pompes, Su Huai sentit au contraire un mal de tête lui monter.
« Tu ferais mieux de te recaler ; c'est quoi ce genre ? T'es censée être une jeune fille bien élevée. »
Zhong Ting fit la moue devant la réprimande, mais ça n'entama en rien son béguin pour Su Huai ; elle était bien décidée à lui coller aux basques.
« Frééérot~~~ T'es trop génial~~~ »
Dégueulasse de mièvrerie !
Su Huai fronça les sourcils et se tourna vers Gu Jiuyue : « C'est la fille à qui ? Je peux la gifler ? »
Gu pouffa et répondit : « C'est la benjamine de Zhong Xuanxuan, même nom de famille que sa mère — une jeune dame notable de Hangzhou ; ferais mieux de pas lui toucher au visage. »
Zhong Xuanxuan ? C'est qui ça ?
Su Huai ne pigea pas sur le coup, mais la mention de « notable » suffisait à lui dire que c'était épineux.
Un coup d'œil de travers, ses yeux accrochèrent par mégarde un décolleté généreux, mais Su Huai resta pur et chaste, retira sa main et la repoussa.
« Peu importe de qui t'es la fille, garde juste tes distances ; t'es pas mon genre. »
« Mais je suis grande, moi ! »
L'appât de Zhong Ting fuse : « Et si tu veux, je peux apprendre les dix-huit talents cette nuit même ! »
Vraiment bas de gamme !
Su Huai vérifia exprès son interface, constata que la fille n'y figurait pas, et joua encore plus l'indifférence.