Au cœur de la nuit, Su Huai tenait une cigarette au coin des lèvres, expirant lentement une bouffée de fumée qui semblait jouer sur la frontière du yin et du yang.
Pei Shuyu, trempée de sueur, était affalée sur son épaule et rapprocha soudain son visage, les lèvres pincées : « C'est comment ? Laisse-moi essayer. »
Su Huai fourra le mégot dans sa bouche et la regarda tirer maladroitement une bouffée, puis s'étouffer et tousser sans contrôle, ce qui le fit éclater de rire.
« Je fume le vide et la solitude d'après la victoire. Toi, tu fumes quoi ? »
« Des conneries ! » rétorqua Grande Sœur Yu. « Comment t'as gagné ? »
« Un contre trois, c'est pas une victoire ? »
La logique de Gou Huai était imparable, mais Yu avait un peu récupéré et sa repartie fuse : « N'importe quoi ! T'as oublié comment tu haletais et gémissais ? Au mieux, c'est une victoire à la Pyrrhus, les deux camps y perdent des plumes ! »
« Bon, t'es pas d'accord, hein ? Alors on continue », dit Su Huai.
Se chamailler n'était pas plus agréable que… euh, en fait, se chamailler avait ses propres joies…
Voyez que Su Huai remettait ça, Pei Shuyu cria halte illico.
« Non, non, Frère, t'es mon frère ! »
« Pas assez, t'as inversé la hiérarchie ! »
Au terme de maintes tergiversations, Pei Shuyu finit par lâcher, haletante, les mots que Su Huai voulait entendre, et sans qu'ils s'en rendent compte, la nuit avait glissé vers les petites heures.
La deuxième cigarette.
Pei Shuyu se recroquevilla docilement sur le côté, craignant que les instincts bestiaux de Su Huai ne se rallument, alors elle l'entraîna dans une conversation.
« T'es déjà venu à notre studio de danse ? »
« Non, pourquoi ? » Su Huai tourna la tête, perplexe.
« Trouve l'occase d'y faire un tour ; c'est le feu en ce moment. »
Yuji traçait des cercles sur son corps avec l'index, la voix ruisselante de séduction : « Du matin au soir, y a six cours au total, chacun avec vingt à trente belles femmes, comme un parterre de fleurs en plein épanouissement. Le personnel masculin de notre boîte bave sans retenue quand il passe dans le couloir extérieur… »
« Pfft, juste ça ? »
Su Huai ricana, parfaitement incrédule.
Les qualités personnelles de Xingyu, l'hôtesse, étaient au sommet absolu, et celles qui allaient en cours de danse étaient forcément de jeunes hôtesses alliant beauté et silhouette validées, certainement pas les comiques de la 2D ou les gamers qui puent.
Côté plaisir des yeux, Su Huai ne voyait nulle part qui puisse rivaliser avec son propre studio de danse.
Mais bon, peu importe la beauté, il ne pouvait pas en profiter — son statut avait changé. En tant que grand BOSS, il n'avait guère le temps d'éviter les soupçons, sans parler de rôder là-bas à mater.
Ses pensées étaient une chose, ce qui sortait de sa bouche en était une autre, charmement trompeuse.
« Mes critères pour les femmes ont été hissés au niveau de l'Everest par vous. Ces moyennes sont trop chiantes, j'ai pas envie de les voir, même pas la peine de regarder. »
Les sourcils de Pei Shuyu dansèrent de plaisir tandis qu'elle le mordillait légèrement.
« Vrai ? »
« Ouais, je mens jamais, tu le sais bien. »
« Je le sais trop bien ! »
Elle ne put s'empêcher de s'agacer à cette évocation : « Tu mens pas ? T'as presque fait du mensonge un art. »
« Rappelle-toi quand j'ai demandé ce que tu faisais, comment tu m'as bernée ? »
« Arrête tout de suite ! Je t'ai jamais bernée, je me rappelle exactement ce que j'ai dit ! »
La mémoire de Su Huai était effectivement redoutable, et il cita ses mots d'origine en grimaçant : « Et moi ? Juste un battant sur le chemin de la vie, qui gère un petit biz, au service de plein d'étudiants de votre âge… »
Pei Shuyu écarquilla les yeux : « C'est pas un paquet de mensonges, ça ?! »
« En quoi c'est mentir ? J'ai pas géré un petit biz de jus de prune avant ? J'étais délégué de classe, au service d'étudiants, non ? J'étais aussi secrétaire général du bureau des étudiants~~~ »
Gou Huai contre-attaqua sans ciller : « Où est le problème ? Dis-le-moi ! »
« Je… »
Pei Shuyu fut totalement décontenancée et s'agrippa aux cheveux, frénétique.
Incapable de trouver le moindre défaut !
Soudain, une ampoule s'alluma : « Attends ! Et le fait de faire semblant de pas être Chien Troublé Numéro Trois, en disant que Chien Troublé Numéro Trois a une personnalité divisée ? »
« J'ai jamais dit que j'étais pas Chien Troublé Numéro Trois. J'ai jamais répondu directement à cette question. »
Gou Huai la nargua effrontément : « Quant à la personnalité divisée…
Mes mots exacts étaient : « Il reste toujours sur la frontière entre rationalité extrême et sensibilité extrême, croyant percer le monde froid, pourtant parfois plein d'entrain pour la vie. Bref, j'arrive souvent pas à le cerner… Tu trouves que sa façon de dépenser a l'air normale ? » »
Marquant une pause, il expliqua en souriant : « Pendant la période où j'ai fait mes premiers gros sous, mon état mental était effectivement pas normal~~ Rationnel pour gagner, dingue pour dépenser ; j'étais souvent imprévisible. Quelle partie de ce que j'ai dit était un mensonge ? »
« Putain ! »
Pei Shuyu resta coi : « On peut vraiment jouer comme ça ?! »
« Pourquoi pas ? » Gou Huai l'enlaça triomphalement, « Je n'ai qu'une vertu, l'honnêteté, la pure honnêteté, et putain d'honnêteté~~~ »
Pei Shuyu, furieuse, bondit et le mordit : « Salaud ! T'avais tout prévu depuis le début ? Cette comédie toute pourrie — tout putain de monté pour m'avoir ?! »
Elle avait enfin pigé et voyait clair dans la préméditation de Su Huai.
« T'es plein de merde depuis le premier chat ! »
« C'est ça ! »
Gou Huai la retint, un orgueil sans honte rayonnant sur son visage, « L'instant où je t'ai vue, j'ai senti le lien, c'est où le problème ? »
« Aaaah ! Je vais te battre ! »
La colère déclencha en elle un sursaut de combativité à douze sur dix, ravissant Gou Dongxi.
« Vas-y, continue, mets du cœur ! »
Au final, elle ne gagna pas ; elle s'épuisa totalement.
Comprenant qu'elle ne pourrait ni le surclasser en ruse ni le dépasser en endurance dans aucun jeu, elle cessa de tourner autour du pot et demanda brutalement :
« J'ai entendu dire que t'as engagé cinq super bombasses ? Tu comptes en faire quoi ? Petite Cinq, Petite Six jusqu'à Petite Dix ? »
« Ah ! » Su Huai comprit soudain, « C'est pour ça que t'as soudain demandé si j'étais allé au studio de danse… »
« Hmph ! »
Pei Shuyu renifla, fière pourtant coquette.
Su Huai l'embrassa tendrement, et la couvrit de louanges : « Ta jalousie est trop mignonne ! Ça fait du bien de voir que tu t'inquiètes pour moi. T'inquiète pas, ma douce Yuyu, Papa n'a que toi comme gentille fille~~~ »