« Putain de merde ! »
Il hurla de douleur, se releva immédiatement en s'appuyant sur le sol, et boîta jusqu'à Su Huai.
Mal ?
Pas mal !
Un vrai mec se distingue par sa capacité à encaisser les chutes !
Quand il arriva enfin en grimçant, Su Huai lui tendit la montre avec nonchalance, mais Chu Changkuo n'osa à peine la prendre.
Il se frotta les mains sur son pantalon deux ou trois fois, il n'y avait clairement plus de sueur, pourtant il sortit un paquet de mouchoirs et les essuya vigoureusement une fois de plus.
Finalement, il prit la montre avec des mains tremblantes.
« Huai, tu les as toutes achetées déjà ?! »
Xia Yu arrêta de regarder le direct et se pencha au bout du lit, regardant vers le bas.
Sao Ji fit un pas en arrière en voyant les manières de monsieur Chu et n'osa pas toucher Su Huai, alors il tendit le cou pour mieux voir.
Tout le monde était bouche bée, sauf Su Huai lui-même, qui restait assis sur la table et alluma une cigarette sans se presser.
« Pas acheté, je suis allé dîner chez Gu Jiuyue, son père l'a offerte en cadeau. »
Une simple phrase plongea le dortoir dans le silence le plus total, six yeux fixés sur son visage, et trois bouches grandes ouvertes assez pour y fourrer des youtiao…
« Grand frère ! »
Sao Ji appela soudain d'une voix tremblante, « Apprends-nous, s'il te plaît ! »
Xia Yu marmonna en transe, « Donc de telles choses arrivent vraiment, hein ? »
Chu Changkuo regarda Su Huai, puis baissa les yeux sur la montre, confus un instant avant que ses pupilles ne se contractent brutalement.
« Huai, ce n'est pas juste une 6104R, c'est un modèle limité personnalisé ! »
« Hein ? Qu'est-ce que tu veux dire ? »
Su Huai n'essayait pas d'impressionner les gamins ; il était simplement curieux et se tourna pour regarder.
Chu Changkuo pointa le motif à côté du cadran, la voix tremblante d'excitation.
« Une 6104R normale a des diamants trapézoïdaux sertis sur le pourtour extérieur du cadran, mais la tienne n'a pas de diamants. À la place, il y a un espace vide gravé d'un dragon de Huaxia, un, deux, trois… Putain de merde ! Neuf dragons au total ! »
Sao Ji demanda bêtement, « Ça veut pas dire qu'il y a moins de matière ? »
« Merde ! Combien coûte un cercle de petits diamants ? Même avec des matériaux de premier choix, ça ferait cent cinquante mille de coût, grand max ! »
La voix de Chu Changkuo était forte, son visage rouge d'excitation.
« Mais regarde ces sculptures de dragons en relief, c'est évidemment de l'artisanat, d'un réalisme saisissant, d'une minutie absolue, l'œuvre d'un vrai maître. Rien que la main-d'œuvre coûterait plusieurs fois plus cher, et ce truc a déjà atteint le niveau de l'art ! »
Xia Yu, qui commençait à comprendre, « Donc, c'est encore plus cher ? »
« Absolument ! »
Chu Changkuo affirma avec conviction, en crachant sa salive en parlant, « La personnalisation personnelle exige une qualification, et il n'y a pas beaucoup de gens dans tout le pays capables de faire plier Patek Philippe. Et tu ne crois pas que ce niveau de design artistique et de gravure est facile, non ? Je doute même que les artisans de Patek Philippe eux-mêmes en soient capables, car ils n'aiment généralement pas le style Huaxia. Donc, c'est probablement le propriétaire de la montre qui a commandé le design personnellement. Putain de beau… »
Chu Changkuo était fasciné par le motif autour du cadran, plus il regardait, plus il aimait, en bavant dessus.
L'ayant entendu, Su Huai jeta un autre coup d'œil aux images sur l'ordinateur et réalisa la différence.
L'original était plus industriel et luxueux, avec un sertissage de diamants somptueux, tandis que celui de monsieur Gu était plus mystérieux et raffiné. Le motif de dragon paraissait complexe au premier regard mais révélait une élégance simple à l'examen attentif, invitant à la contemplation détaillée.
Donc, ce truc vaut plus de 3 millions ?!
« Certainement plus ! »
Chu Changkuo trancha décisivement, « L'épaisseur de cette montre est aussi bizarre, trop fine ! J'ai manipulé la 6104 de mon ami d'enfance ; elle est un peu plus épaisse que celle-ci. C'est définitivement une personnalisation privée dingue ! »
Su Huai se sentit enfin heureux.
Le Vieux… bah, monsieur Gu a l'air de m'aimer encore, ne m'a pas refilé de la série. La porter dehors va assurément donner de la face.
À ce stade, Su Huai avait complètement oublié que la montre avait été essentiellement extorquée, pas offerte volontairement par monsieur Gu.
Ce n'est pas important. L'important, c'est qui la porte finalement.
Chu Changkuo retourna la montre dans tous les sens, puis découvrit quelque chose de nouveau au dos du cadran.
« NO.only one ?! Un tel numéro de série badass implique que c'est la pièce unique, sans autre exemplaire du même modèle à produire, non ? La signature est gravée en chinois, c'est de l'écriture cursive ? »
« Laisse-moi voir, laisse-moi voir… »
Sao Ji se précipita et lut à voix haute, « Gu Tongshu… Frérot, c'est le père de Gu Jiuyue ?! Il t'a donné sa propre montre spécialement personnalisée comme cadeau de première rencontre ?! »
« Ouais. »
Su Huai pinça les lèvres, s'efforçant de contrôler son sourire, et hocha légèrement la tête.
Xia Yu était totalement bluffé, « Frérot, t'es trop badass ! »
Chu Changkuo était complètement déconcerté, se grattant le crâne comme un fou, « Mais pourquoi, sérieusement ? C'est trop putain de ridicule, une montre de collection inestimable, et il te la file comme ça à la première rencontre ?! »
« Peut-être parce qu'il m'admire ? »
Su Huai haussa les épaules avec nonchalance, son air décontracté bien trop stylé.
« En fait, je voulais pas l'accepter, mais il a insisté et me l'a fourrée dans les mains — impossible de la repousser… Après, les grands-parents de Gu Jiuyue m'ont aussi persuadé de la garder, insistant tellement qu'on ne pouvait pas refuser, alors je l'ai juste mise en poche… »
Les trois frangins le regardèrent tous avec des yeux mêlant absurdité et agacement, lui donnant l'impression que son cuir chevelu lui démangeait.
Huai était bien content de l'attention, alors il continua de se vanter, « Je m'en foutais de la valeur, principalement le sentiment. Eux, en tant qu'aînés, pensent que j'ai bien pris soin de la petite Gu et voulaient me remercier. Je trouvais que cette reconnaissance valait plus que quelques millions, tu ne penses pas ? »
Merde !
Je peux le taper ?!
Quand on a envie de poignarder quelqu'un, on ne peut pas cacher ce regard. Les trois frangins commençaient tous à respirer lourdement…
Mais au-delà de la colère, il y avait plus d'incrédulité encore.
Sao Ji ne put s'empêcher de demander, « Frérot, c'est quoi le statut entre toi et Gu Jiuyue ? Vous êtes ensemble ? »
« Non, j'hésite encore. »
Su Huai secoua la tête honnêtement, sans se soucier de vider son sac, et continua de déverser.
« Gu Jiuyue c'est bien aussi, mais elle est encore un peu en dessous de ma copine idéale. Pourtant, son père a donné tant, soupir, ça me tracasse… »
« Hein… »
Chu Changkuo posa soigneusement sa montre sur la table, puis se tourna pour marteler la porte de son armoire à coups répétés.
« Aaaaah ! Je peux pas encaisser ça ! »
C'est trop putain de rageant !
Xia Yu et Sao Ji regardèrent Kuokuo avec des yeux compatissants, comprenant parfaitement sa douleur.
Huai se fait tirer vers le haut, hein ?!
Monsieur Chu s'est désespérément mis à plat ventre devant Chen Nuanhan, si docilement, et pourtant il n'a pas vu le moindre bout d'aube à ce jour.
Pourtant Su Huai, qui a d'abord rejeté la Déesse Chen, puis a blasphémé en disant « Gu Jiuyue c'est bien aussi », c'est lui que ces déesses n'attendent qu'à se jeter au cou gratos… Avec une telle comparaison, qui ne s'effondrerait pas ?!
Sao Ji eut pitié de lui et alla le relever.
« Frérot, fais pas ça ! Monsieur Chu, c'est pas toi, c'est juste que Huai est trop cruel ! »
« Vraiment ? »
Chu Changkuo se retourna les yeux embués, son excitation pour la 6104 sur mesure aussi profonde que la blessure qu'il ressentait maintenant.
« Vraiment ! »
Sao Ji se frappa la poitrine fort, essayant de le consoler du mieux qu'il pouvait : « Ne te compare pas à Huai, compare-toi à moi ! Quand on est ensemble, les filles ne me jettent même pas un second regard ! »
À ces mots, les yeux de Chu Changkuo rougirent.
Merde !
Quand j'apparais devant Chen Nuanhan avec Su Huai, elle ne me jette pas un second regard non plus !
Qu'est-ce que t'insinues ?!
Pendant qu'il fumait, Xia Yu offrit aussi sa consolation : « Monsieur Chu, prends les choses plus légèrement. Chen Nuanhan et Pei, Gu Jiuyue, ce sont toutes les deux des déesses du même niveau. Face aux déesses, ne pense pas toujours à les posséder. Au lieu de ça, fais-leur amitié avec un cœur de bénédiction. Elles aiment Huai pour leurs raisons, et ce n'est qu'en comprenant ces raisons que tu pourras vraiment entrer dans leur cœur… »
Chu Changkuo eut l'impression que ses yeux allaient lui tomber par terre, totalement abasourdi.
Qu'est-ce que tu veux dire ?!
Non seulement je peux pas rattraper Chen Nuanhan, mais en plus je dois la bénir, elle et ce chien de Huai, pour une vie de bonheur et une progéniture précoce ?!!!
Entrer dans son cœur et soutenir sincèrement qu'elle se jette au cou du chien Huai ?!!!
Monsieur Chu était complètement furax contre ces deux-là, s'arrachant les cheveux et hurlant, sentant les tréfonds du désespoir.
Au moment crucial, ce fut Su Huai qui prononça une parole vraiment consolante.
« Kuokuo, écoute pas leurs conneries. Pour Chen Nuanhan, fonce sans te faire de bile ; moi j'envisage même Gu Jiuyue et je laisserai pas une chance à Chen Nuanhan.
Draguer une fille, c'est comme ça : l'effort apporte l'espoir, l'hésitation mène à la défaite.
Tu réussiras peut-être pas, mais un mec qui a aimé n'a pas de regrets. Courage, courage, courage ! »
À cet instant, Chu Changkuo sentit soudain que Huai méritait vraiment l'admiration de monsieur Gu.
Cette envergure, cette détermination, cette nonchalance… Je suis pas à la hauteur.
« Huai, t'as raison, j'abandonnerai pas ! »
En voyant Chu Changkuo soudain reboosté, Sao Ji et Xia Yu échangèrent un regard.
Attendez, pourquoi ?
Notre consolation était plus réaliste et sincère, pourtant tu préfères siroter de la soupe inspirante ?!
Ils ne comprenaient pas, mais ils avaient juste l'impression que Huai était terrifiant…