Su Huai rentra en traînant les pieds au dortoir, où ses trois camarades de chambre étaient présents.
« Huai ! »
Dès que monsieur Chu vit Su Huai, ses yeux s'illuminèrent et il s'approcha en souriant : « Putain, Huai, t'es encore plus beau ! Au fait, vous êtes sortis vous amuser avec Nuannuan ? »
Bon sang, combien nous épient au juste ?
Su Huai fut surpris intérieurement, mais son visage ne laissa rien paraître, et il hocha la tête gaiement : « Ouais, elle m'a apporté des fruits et des bagages sur le chemin du retour... tiens, prends une poire ! »
Il sortit trois poires pomme du sac, en tendit une à chacun, puis en choisit une petite pour lui, l'essuya négligemment avec un morceau de papier et croqua dedans.
Le jus était abondant, acidulé et sucré, croquant et rafraîchissant ; mis à part les fibres grossières, le goût était presque parfait.
Xia Yu et Sao Ji ne se firent pas prier, les essuyant vite fait sur leurs vêtements avant d'en croquer à pleines dents.
« Hey, c'est bon ! »
Chu Changkuo regarda en contractant le coin des yeux, se retourna pour attraper une lingette humide, nettoya la poire méticuleusement avant d'y croquer délicatement.
« Huai, à propos de vous deux... »
Su Huai haussa un sourcil : « Si tu as une question, balance-la franchement, quoi de gênant avec ton grand frère ? »
« D'accord ! »
Chu Changkuo s'excita, grinçant des dents : « Vous avez mangé quoi ? Pourquoi t'as pas profité pour faire du shopping ? Nuannuan a parlé de moi ? »
« On a mangé japonais style américain, chez NOBU, tu connais ? »
Il hocha la tête avec empressement : « Je connais, je connais, leurs plats sont un peu épicés, avec une touche sud-américaine, un peu américanisés, pas terrible malgré la réputation, et nous les habitants de la Capitale impériale, on n'accroche pas trop. »
Oh, tu t'y connais, hein ?
Le gosse n'avait que 18 ans, ce qui voulait dire qu'il n'avait pas dû avoir beaucoup de temps pour bouffer et s'amuser, donc il fréquentait probablement des événements mondains avec ses parents, le genre avec de larges relations.
Su Huai avait trouvé des occasions de sonder les origines de Chu Changkuo, et l'avait maintenant à peu près cerné, le comprenant à neuf sur dix.
« Ouais, cet endroit, on a commandé plein de plats mais on a pas vraiment mangé, j'avais le moral dans les chaussettes et plus envie de traîner dehors. »
Gou Huai lâcha une salve de vérités blessantes en souriant.
Ne pas avoir beaucoup mangé, avoir le moral bas, c'était tout vrai ; qui aurait pu relever le moindre défaut ?
Le cœur de Chu Changkuo se détendit ; il l'interpréta comme suit : ils avaient juste partagé un simple repas sans arrière-pensée, et étaient rentrés naturellement, simple relation innocente de camarades de classe.
Monsieur Chu essaya vite de se faire bien voir de son frère Huai : « La prochaine fois, emmène-moi. Je connais super bien tous les bons plans de la Capitale impériale, je te garantis que tu ne seras pas déçu ! »
« Marché conclu. »
Gou Huai hocha la tête négligemment et balança une autre vérité crue : « Aujourd'hui c'était aussi un jour de merde ; je l'ai récupérée pendant que t'étais pas rentré, sinon je t'aurais laissé l'accompagner. »
Franchement, Su Huai n'avait pas du tout envie de sortir avec Chen Nuanhan au début. Il voulait juste la renvoyer – après tout, si les filles de la classe les voyaient ensemble, elles iraient forcément en parler à Gu.
Quant à tout ce qui s'est passé après... j'y suis pour rien non plus, non ?
L'attitude désinvolte de Su Huai bernait complètement Chu Changkuo, l'embrasant d'enthousiasme, bien qu'il connût sa place dans le cœur de Chen Nuanhan. Du coup, il répondit à contre-cœur : « Non, frère Huai, s'il y a une occasion, on y va ensemble, Nuannuan me fait pas encore assez confiance... »
« On verra. »
Su Huai ne put paraître plus réticent en agitant la main : « J'ai pas envie de m'occuper d'elle, son putain de caractère... on s'est encore disputés aujourd'hui. »
« Pour quoi ? » Chu Changkuo était curieux au possible.
« Pour Gu Jiuyue. »
Su Huai ne jurait que par la vérité vraie, un jeune gentleman d'une sincérité fiable.
« Quoi ? »
Les trois mecs furent surpris, et Sao Ji, bouillonnant d'enthousiasme, enchaîna : « T'es vraiment avec la Déesse Gu ? »
« C'est pas ça, Chen Nuanhan a juste l'impression que je m'entends bien avec Gu Jiuyue, et qu'elle est délaissée. Je sais pas de quoi elle est jalouse ; pourquoi elle s'en foutrait de qui je fréquente ? »
En entendant ça, Chu Changkuo sentit une amertume poindre en lui.
Putain, pourquoi Chen Nuanhan est-elle si dévouée à toi ?
Xia Yu, lui, demanda direct : « Huai, pourquoi Chen Nuanhan est-elle si obsédée par toi ? Changkuo est sérieux avec elle depuis un moment. »
« Ouais, pourquoi ça ? »
La main sur le menton, Su Huai feignit l'incompréhension, puis frappa sur la table en s'exclamant : « Ah, elle est insupportable ! »
Quel numéro !
Les trois mecs restèrent hébétés et décontenancés par le jeu de Gou Huai, échangèrent un regard, puis se turent tous.
Je ne demanderai plus, sérieux, traitez-moi de chien si je redemande !
« Hé, Kuokuo, ça avance ton entraînement au chant ? »
Comme ils ne reprenaient pas la conversation, Su Huai prit les devants pour trouver un sujet, jouant son rôle de chef de dortoir à la perfection.
Sur ce sujet, Chu Changkuo se réveilla direct : « Solide ! Je passerais les préliminaires les yeux fermés ! »
« Alors donne tout. Nuannuan sera sûrement là pour les demi-finales. Ses colocataires, Xiaomi, la Fille de Dandong, et Tiantian, peuvent toutes aller en demi-finales, donc nos deux dortoirs pourront traîner ensemble à ce moment-là. »
Les encouragements de Su Huai le rendirent encore plus magnanime et large d'esprit, et Chu Changkuo fut infiniment reconnaissant, hochant vigoureusement la tête : « T'inquiète, frère Huai, j'ai ma place dans le top dix chanteurs dans la poche ! »
« Bien, bien, bien. »
Su Huai était bien content et le motiva davantage : « Ne t'entraîne pas juste à l'aveugle ; parle plus avec Nuannuan quand tu as l'occasion, on se crée sa propre chance ! »
« Mais... »
Chu Changkuo eut l'air tiraillé et finit par avaler la fin de sa phrase.
Cependant, Sao Ji posa involontairement la question à sa place : « Frère Huai, pourquoi tu pousses tout le temps Changkuo à la draguer ? Je trouve que la Déesse Nuan Nuan a plus d'idées sur toi, Changkuo a pas beaucoup de chances, non ? »
« Gu Jiuyue est pas plus tentante qu'elle ? »
Su Huai poussa un profond soupir : « J'aimerais bien qu'on me l'enlève vite ; elle va péter un câble, toujours à chercher comment se fourrer entre moi et la petite riche... Chef Chu, tu peux pas te bouger un peu ? »