Quand Su Huai entra enfin dans l'eau, ses ambitions sans bornes s'étaient évanouies dans la nature.
Qui, dans sa famille, aurait compris ?
Demander à un terrien qui ne savait faire que la planche de faire des saltos et des vagues en mer… ne réalisaient-ils pas que c'était au-dessus de ses forces ?
Su Huai resta figé un bon moment ; ses oreilles avaient absorbé toutes les consignes du coach, son esprit semblait avoir saisi, mais son corps refusait obstinément : n'essayez pas de m'embarquer dans votre fanfaronnade !
Coach : « Vous avez tout compris ? »
Dans sa tête : Pas du tout, réexpliquez-moi deux fois de plus !
À haute voix : Compris, compris, c'est facile !
—-Avec tous ces camarades qui regardaient en attendant de se moquer, en tant que délégué, la face vaut plus que les fesses.
« Bon, attention, je démarre le moteur ! »
Su Huai acquiesça avec calme, leva le pouce avec assurance, arrachant des soupirs d'admiration aux camarades sur le ponton : Voilà notre délégué, quel sang-froid !
Huang Mengting arbora une expression de doute existentiel et se tourna vers Gu Jiuyue : « Déesse Yue, le Délégué Chien a déjà joué avec ce truc ? »
Comment veux-tu que je le sache ?
Réfléchissant, Gu Jiuyue ne voulut pas plomber son amie ; elle serra fermement les poings : « Je crois qu'il peut le faire. »
À peine eut-elle parlé que le coach mit la pompe haute pression en marche et Su Huai perdit l'équilibre, éjecté sur le côté.
Whoosh !
« Putain, fils de… ! »
Ne vous méprenez pas, notre Huai n'a pas juré du tout, c'est Zhang Renhui sur la rive qui claqua violemment sa cuisse en laissant échapper l'injure.
« Poisson volant, hein ? »
« Hahaha ! »
Les camarades se tordirent de rire sur le champ.
Après s'être fait taquiner par Su Huai jour après jour, maintenant qu'ils avaient l'occasion de le voir dans la merde, pourquoi se retenir ?
Certains brandirent leur téléphone, d'autres hurlèrent en chœur, et Huang Mengting beugla : « Ta posture au décollage n'est pas plus belle que la mienne ! »
Quant à Gu… elle était complètement sidérée.
Son poing serré restait en l'air, pas rentré, prise au dépourvu, ne sachant s'il fallait le secouer ou pas.
Toi… toi… qui essayais-tu de berner avec ton air d'expert tout à l'heure ?
Juste à ce moment, Su Huai, dans un éclair de génie face à l'urgence, écarta brusquement les bras, cria « Oh ! » et atterrit d'une claque sur la surface de la mer.
Peu importe le décollage raté, au moins la pose d'atterrissage était putain de classe.
Avec un « pfft », Gu Jiuyue ne put s'empêcher d'éclater de rire.
Maladroit comme il l'était, un tel courage et un tel sang-froid, c'était… plutôt… plutôt mignon, en fait.
Au milieu des rires joyeux des filles, le coupa rapidement les gaz et fit le tour de lui sur le jet-ski, reprochant à Su Huai son imprudence.
« Je ne t'ai pas appris à rentrer le corps pour un atterrissage en sécurité ? Tu fais le malin pour quoi ? »
Même avec un gilet de sauvetage, s'aplatir sur l'eau était effectivement un peu dangereux, l'action la moins recommandée pour un débutant.
Mais Su Huai s'essuya le visage, dévoilant un sourire radieux, et répondit avec nonchalance : « Pas possible, être cool c'est pour la vie ; on recommence ! »
Le coach était frustré mais impuissant.
Ce groupe était des invités VIP sur lesquels la hiérarchie avait insisté à maintes reprises pour qu'on en prenne soin ; il avait le droit de suggérer, pas de refuser.
« Alors fais gaffe, j'ai mis la puissance au minimum, ne panique pas, c'est bon ? »
« OK ! »
Su Huai n'était pas sourd à la raison, c'est juste qu'il n'avait sincèrement ressenti aucun danger.
Ce genre d'engin volant peut propulser quelqu'un jusqu'à 20 mètres de haut, mais avec la poussée actuelle au plus bas, il ne pouvait faire qu'un vol stationnaire à environ 2 mètres au-dessus de l'eau. Même s'il partait sur le côté et s'écrasait sur la surface, au pire ça piquerait un peu.
Avec sa Physique globale à 88 points, qu'est-ce qu'une petite douleur ?
Cependant, Su Huai ne prit plus les choses à la légère et demanda vite : « Avant de sortir de l'eau, je dois garder mon gainage stable et avoir jambes et buste bien verticaux, c'est ça ? »
« Exact ! »
Le coach insista sincèrement : « Le centre de gravité doit être sur un seul plan, puis tu contrôles les deux pieds, tu diriges le flux d'eau pour créer une force ascendante… »
Il expliqua en détail, mais au fond de lui, il n'avait pas grand espoir.
Cette activité exige au minimum 7 jours d'entraînement continu pour obtenir un vol stable et au moins 20 jours de pratique pour éventuellement réaliser des figures de haut niveau comme des vrilles et des saltos.
Ceux qui ont été formés à la gymnastique ou activités similaires depuis l'enfance font exception ; leur équilibre, coordination, force du gainage et adaptation aérienne ne sont pas comparables à ceux d'une personne ordinaire, ils apprennent très vite.
Du coup, à sa deuxième tentative de sortie de l'eau, Su Huai finit encore par s'écraser lamentablement sur les fesses.
Les moqueurs sur la rive continuèrent leurs railleries.
« C'est bon, c'est bon, je suis trop soulagé ! »
« Continue comme ça, Huai, tes chutes sont de plus en plus stylées ! »
« Hahaha ! J'ai du contenu pour le feed d'aujourd'hui, Chien Huai, toi aussi t'as tes jours de gloire ! »
Gu Jiuyue riait à l'origine, mais en entendant leurs moqueries sur Su Huai, ses lèvres se pincèrent soudain, mécontentes.
Pourquoi faire ça ?
Tout le monde tombe, pourquoi s'en prendre au bon Su Huai ?
Ça paraissait un peu déraisonnable maintenant, mais le Délégué Chien ne les avait pas épargnés non plus avec ses piques…
Cependant, Gu Jiuyue ne donna pas voix à sa pensée ; elle comprenait la différence entre taquinerie et méchanceté, alors elle resta contrariée en silence et s'inquiéta secrètement pour Su Huai.
Huang Mengting, insensible à l'humeur de son amie, pariait avec entrain contre le Délégué Chien : « Les filles, je parie que le Délégué Chien n'arrivera jamais à voler ! »
« +1 ! »
« Absolument, enregistrez, enregistrez ! »
Gu Jiuyue ne disputa pas, mais encouragea silencieusement Su Huai : Tu peux le faire, tu peux le faire !
Su Huai, retombant encore, maintenait son corps droit, flottant à la surface de la mer.
Le coach fit le tour pour repasser les points clés avec lui.
Su Huai écoutait tout en réfléchissant en silence.
Honnêtement, jouer avec ce gadget avait un seuil élevé ; les mal coordonnés ou ceux qui ne pigent pas les bases des exercices militaires n'y arriveraient pas même avec un an de pratique.
Mais pour Su Huai, ça ne semblait pas si difficile.
La Physique globale englobait déjà tous les aspects de la motricité humaine ; une Physique globale à 88 points n'était pas la plus forte, la plus rapide ou celle qui sautait le plus haut, mais elle n'avait aucune faiblesse.
Force du gainage, coordination, réaction, contrôle fin… Su Huai était au top sur tous les tableaux.
Donc, s'il parvenait à chasser la peur et à prêter une attention soutenue à l'impact global du flux d'eau sur son corps, maintenir un équilibre momentané n'était pas dur.
Et une fois qu'il pouvait stabiliser quelques secondes et mémoriser cette sensation, il deviendrait de plus en plus habile.
Donc, la peur est le problème ?
Bien sûr que non, Chien Huai, déterminé à frimer et faire le beau, n'avait ressenti la moindre peur depuis le début — avec sa Physique globale, même une jambe cassée pouvait guérir par régénération de santé, alors il n'y avait rien à craindre !
« Je suis prêt, coach. »
Su Huai prit une grande inspiration, se concentra sur son gainage plutôt que sur ses jambes, se détendit naturellement et flotta dans l'eau.
Quand le coach tordit la manette des gaz, l'eau se mit à jaillir, et avec cette propulsion continue et modérée, Su Huai jaillit hors de l'eau.
Stabiliser le gainage, garder les jambes immobiles, laisser les bras pendre naturellement, et maintenir le centre de gravité juste au milieu de la planche volante…
Ce n'était que sa troisième tentative, mais Su Huai avait déjà maîtrisé tous les essentiels.
Et alors…
Il vola vraiment !
Deux mètres au-dessus de la mer, avec des jets d'eau stables, Su Huai se tenait en l'air, prudent au début, mais en quelques secondes, il leva fièrement les bras !
« Bien, bien, comme ça, continue ! »
Le coach était aux anges, hurlant tout en levant le pouce.
Pendant ce temps, au ponton et sur la rive, les camarades de la classe de Big Data restaient tous bouche bée.
« Putain de merde ! »
« Il a vraiment décollé ? »
« No way, ce truc est si facile ? »
« Facile mon cul ! Les mecs ont tous lamentablement échoué, comment ça pourrait être facile ?! »
« C'est vraiment pas facile, qu'est-ce qui prend Su Huai ? Comment il est bon en tout ? »
« Pour de vrai ? J'ai découvert que notre Délégué Chien est vraiment une perle rare, il sort toujours un truc nouveau, on dirait que rien ne peut l'arrêter. »
Gu Jiuyue fit de son mieux pour réprimer un sourire en écoutant les filles gazouiller des louanges sur son amie, mais elle ne put empêcher ses yeux de se plisser de ravissement.
Louez-le encore, j'adore l'entendre !
Mais juste au moment où Su Huai avait pleinement stabilisé son vol stationnaire, il ne put s'empêcher de commencer à fanfaronner.
« Hé, je vous laisse une chance de reformuler, j'ai l'air cool ou pas ?! »
« Tch ! »
Les mecs levèrent tous le majeur en chœur et se dispersèrent tacitement.
« Allez, allez ! »
« Ennuyeux ! »
« Les filles, on va voir les coraux en mer, laissez-le flotter là-haut tout seul ! »
Se soumettre était hors de question. Loin des yeux, loin du cœur ; ils ne lui donneraient pas cette satisfaction !
Les gars partirent vite, mais les filles furent gracieuses, acclamant et criant que le délégué était cool depuis le bas, comblant pleinement la vanité de Chien Huai.
Frimer, succès total !
Cependant, au bout d'une demi-heure, les filles s'ennuyèrent aussi et se dispersèrent en petits groupes pour trouver d'autres trucs amusants.
Il ne fallut pas longtemps pour que seule Gu Jiuyue reste au ponton.
Elle ne s'ennuyait pas du tout, regardant Su Huai tenter des figures plus difficiles, applaudissant jusqu'à en avoir les mains presque douloureuses.
Après une heure complète dans l'eau, Su Huai arrêta enfin l'entraînement et regagna la rive.
Gu Jiuyue était excitée et avait plein de choses à partager avec Su Huai, mais la première chose que fit Chien Huai en sortant de l'eau fut de l'inciter à retourner à l'hôtel.
« Reste pas dans le vent ici, rentre te reposer, t'as pas fait la sieste aujourd'hui. »
Soudainement paternel, le geste de Su Huai bloqua les mots de Gu Jiuyue dans sa gorge.
Pourtant, elle répondit docilement : « D'accord, je rentre… Tu continues à jouer ? »
Voyant l'espoir dans ses yeux, Su Huai sut immédiatement quelle réponse elle voulait — Non, j'ai assez joué, je passerai le reste du temps avec toi.
Même s'il le savait, sa réplique fut : « Je te raccompagne, puis je ressors. »
« Oh. »
Gu Jiuyue fut un tout petit peu boudeuse. Depuis qu'ils étaient sortis, elle avait subi un changement subtil, devenant plus collante avec Su Huai qu'à l'école.
Peut-être parce que c'était son premier vrai voyage et qu'elle ne pouvait pas s'amuser sans retenue, elle désirait d'autant plus la compagnie de Su Huai.
Mais Su Huai n'avait aucune intention d'attendre dans la villa qu'elle se réveille.
« Repose-toi bien, on se voit ce soir. »
« D'accord, amuse-toi bien alors. »
Gu Jiuyue ne continua pas à mendier sa compagnie de façon coquette mais décida de laisser Su Huai partir s'amuser.
Le groupe regagna promptement la villa, et juste avant d'entrer, Gu Jiuyue jeta un dernier regard à Su Huai, les lèvres bougeant légèrement.
Mais Chien Huai fit semblant de ne pas voir, souriant magnifiquement et agitant la main avant de s'en aller.
De retour dans sa chambre, Gu Xiaojiu, seule, pouvait complètement comprendre Su Huai mais ne put s'empêcher de bouder.
« Putain ! Et il se dit bon ami, il sait même pas me bercer pour m'endormir ! »
Elle savait bien que c'était déraisonnable, mais une personne solitaire qui a attrapé une bouée ne veut pas la lâcher — c'est la nature humaine, peu importe qu'on soit bon ou mauvais.
Séparée de son père, de ses grands-parents et de son environnement familier, Gu Jiuyue aspirait à rester un peu plus longtemps avec Su Huai, ce qui était tout à fait naturel.
Mais Su Huai avait plein de raisons de ne pas pouvoir rester avec elle.
De retour à la plage, il rappela le même coach et demanda franchement : « Je veux emmener quelqu'un voler, et faire des figures avancées aussi. Combien d'entraînement vous estimez qu'il nous faut ? »
Le coach fut incroyablement surpris, relevant les yeux vers Su Huai encore et encore pour s'assurer qu'il ne plaisantait pas.
Bien sûr, Su Huai était très sérieux.
« Euh… » Le coach réfléchit un moment avant de faire une estimation approximative : « Au moins quatre jours, deux heures par jour, et c'est seulement parce que vous avez vraiment du don. »
« J'ai pas quatre jours. »
Su Huai remonta sur le bateau et commença à s'attacher les pieds.
Le coach allait refuser, lui conseiller de prendre la chose au sérieux quand Su Huai parla sans même lever les yeux : « Mais j'ai plus de 8 heures par jour. »
« Quoi ?! »
Regardant le coach droit dans les yeux, Su Huai ajouta calmement la touche finale : « Je vous paie 3000 yuans de plus par heure, maintenant on commence. »
Dans l'expression stupéfaite du coach, Su Huai entama sa nouvelle session d'entraînement.
Gu Jiuyue est une fille formidable, qui mérite qu'on la traite avec douceur.
Su Huai n'a jamais pensé ne pas être à sa hauteur, mais il était aussi certain de ne pas être le meilleur parti ; pourtant, dans la mesure de ses moyens, il était plus que prêt à rendre son amie encore plus heureuse.
Tu sais pas jouer dans l'eau, pas de souci, ton frère t'emmène voler !