Le drapeau national s'éleva lentement ; une douce brise soufflait dans le ciel, faisant flotter le drapeau rouge éclatant dans le vent comme une flamme.
Su Huai ne put s'empêcher de songer aux cinq mille ans de civilisation glorieuse de Huaxia, à l'histoire humiliante récente, à l'ascension fulgurante depuis la réforme et l'ouverture il y a quelques décennies, aux documentaires patriotiques de plus en plus populaires sur Bilibili, et à ces années chaotiques qui attendaient le monde occidental…
À l'époque où Su Huai était né, les intellectuels et les personnalités publiques prenaient plaisir à critiquer leur patrie.
Alors que Su Huai entrait au collège et apprenait peu à peu à discerner le bien du mal, commençant à forger ses valeurs, cela coïncida avec la période où la fierté nationale de la Chine montait en puissance de façon constante.
Progrès technologique, développement industriel, rattrapage progressif sur l'Europe et l'Amérique, accomplissant l'un après l'autre des exploits qui ébranlaient le monde.
Face à cela, il ne put s'empêcher de se sentir submergé.
Dans sa jeunesse, Su Huai avait une notion vague de la nation et ne possédait pas un sens aigu de l'honneur collectif ; il croyait en l'intérêt personnel, mais quand il s'agissait de sa patrie, il éprouvait une fierté teintée d'honneur.
Avec la diffusion du savoir, la nouvelle génération d'enfants n'était plus empoisonnée par des messages nocifs comme le « Camp d'été Chine-Japon » et développait naturellement une forte mentalité nationale, plus de confiance, d'estime de soi, d'ouverture et d'inclusivité.
Et tout cela, c'était grâce à notre grande patrie.
Su Huai avait conscience de n'être pas un patriote pur et dur, mais à l'instant où il leva les yeux vers le drapeau qui s'élevait, son cœur était pur.
Mon sang vient de cette terre, alors c'est ici que réside mon cœur.
…
Après la cérémonie, Su Huai et Gu Jiuyue échangèrent un sourire, sentant une complicité tacite entre eux.
Sur la place, la foule se dispersa peu à peu, certains revigorés, d'autres n'ayant semble-t-il fait qu'assister au spectacle.
Certaines choses ne se forcent pas.
Pointer au travail, faire un tour ici, repartir avec plus de choses à raconter, c'est aussi un plaisir.
Gu Jiuyue serra son petit poing, soupira doucement : « Hou, je suis si heureuse ! »
« Ouais, voir la levée du drapeau de si près, ça émeut d'une façon indescriptible… »
Su Huai écarta les bras, jetant un œil à ses camarades derrière lui, presque tous encore bouillonnants d'excitation.
« La garde du drapeau, c'est trop stylé ! »
« Après l'université, j'ai vraiment envie de m'engager… »
« Notre pays devient de plus en plus fort, ça fait du bien ! »
La jeune génération n'est pas nécessairement plus patriote que ses aînés, mais elle est en effet plus confiante et plus encline à l'exprimer.
Su Huai ne put s'empêcher de taquiner Gu Jiuyue : « Je m'attendais pas à ce que tu sois assez patriote, toi~ »
« Humph ! »
Gu Jiuyue renifla, relevant fièrement le menton : « J'ai visité bien plus d'endroits que toi ! »
« C'est pas ça ! »
Su Huai continua de la taquiner : « Mais avec la fortune de ta famille, c'est pas plus libre à l'étranger ? »
Gu Jiuyue n'esquiva pas le sujet et répondit candidement : « Mon père a dit : c'est plus confortable d'être capitaliste à l'étranger.
Mais il a vite ajouté une autre phrase : Naître avec la peau jaune signifie qu'il faut se tenir aux côtés de son peuple, l'argent c'est l'argent, les racines c'est les racines, nulle part on ne se sent aussi en paix que chez soi. »
En entendant ça, Su Huai eut immédiatement une compréhension approximative de Gu.
C'est un patriote rusé, intéressé, avec un certain sentiment nationaliste.
Bah, il me ressemble pas mal…
Su Huai est aussi du genre rationnel, un patriote fondé sur l'esprit national et l'identité culturelle.
Bien que sa vie passée ait été malmenée par les épreuves, maudissant souvent cette putain de société, il a aussi vu le chaos dans des endroits comme le Moyen-Orient, l'Amérique du Sud, et même le phare à travers internet, comprenant profondément la difficulté de maintenir une vie stable de nos jours.
Jeune et impulsif, il a parfois douté : est-ce l'environnement qui me limite ?
Plus tard, il a fini par réaliser : si je suis une merde dans un endroit aussi stable qui ne me discrimine pas, est-ce que je pourrais vraiment m'épanouir au pays du phare ? Ce serait délirant !
Quand il a enfin saisi la nature des différentes races, Su Huai a fermement ancré son patriotisme.
Ça peut paraître tortueux, mais en fait, c'est juste une maturation des valeurs et un deuxième façonnage, quelque chose que tout le monde traverse.
Su Huai a été un fleur tardive, limité par sa vision et sa compréhension, réalisant lentement l'importance de l'estime de soi nationale et de l'identification culturelle.
En comparaison, Gu Jiuyue était vraiment impressionnante — ses mots suivants lui assénèrent un uppercut en plein visage.
« En fait, je n'ai pas eu beaucoup de temps pour recevoir une éducation patriotique, mais après avoir vu tant de paysages de rue différents, je ressens sincèrement que les vieilles rues et ruelles de Jinling sont plus belles.
Il y a un ginkgo dans notre cour, et m'asseoir sur la balançoire dessous, écouter le dialecte local à travers les murs, c'est mon souvenir d'enfance le plus paisible.
Alors si vous me demandez pourquoi j'aime mon pays, je ne sais pas, je l'aime tout simplement.
J'aime tout ce qui m'a façonnée : mes parents, mes grands-parents, le vieux tribunal de Jinling, le quartier des professeurs de l'Université normale de la capitale, les beaux hanfu et jupes mamian, le joli dialecte de Nankin et le r final rétroflexe de l'accent de Pékin, et puis ça s'étend à cette terre, et aux innombrables martyrs et compatriotes qui ont sacrifié pour la prospérité actuelle.
Peut-être, c'est ça la lignée…
Si un jour je tombe soudainement malade sans espoir de guérison, je donnerais toute ma fortune personnelle, puis je m'allongerais sur mon lit, à regarder les feuilles de ginkgo tomber une à une, me faner avec la dernière feuille, et enfin être enterrée avec ma mère… »
En parlant, il n'y avait aucune tristesse dans ses yeux ; au contraire, on y devinait une pointe d'aspiration.
Mais Su Huai ne put se contenir.
Agité, il détourna la tête, luttant contre l'amertume qui lui piquait les yeux et le cœur, respirant lourdement comme un chien battu.
Putain !
J'ai intégré la classe de Big Data juste pour grapiller quelques Gold Coin sur ton dos, pas pour me faire éviscérer par toi !
Gu Jiuyue, je veux plus être ton amie…
******