La cantine du District Nord Un est plus petite que celle du campus principal, mais l'espace y est en réalité plus vaste.
De ce côté, c'est le territoire de la Faculté des Lettres, moins fréquenté, et la plupart de ceux qui vont et viennent sont des filles. Peu ont des horaires de repas fixes.
Planté à l'entrée, Su Huai jeta un coup d'œil rapide et entraîna les deux autres à l'étage par le côté.
Au deuxième étage, des stands sous contrat privé. Deux endroits de sautés sont pas mal, mais les meilleurs restent les Raviolis Vapeur Wang et le Pot Épicé Chuanshudao.
Après un tour rapide, Su Huai trancha : « Et si on prenait du pot épicé ? »
Bien que formulée en question, dans ce genre de situation, la plupart des gens n'oseraient pas s'opposer.
Mais ça pourrait changer une fois qu'ils se connaîtraient mieux.
Chen Nuanhan acquiesça légèrement : « Ça me va, ça sent bon. »
Voyant que la déesse n'avait pas d'objection, Wu Tianyou fila illico vers le stand de bubble tea, tout guilleret : « Alors je vais prendre à boire ! Nuannuan, tu veux un chaud ou un froid ? »
Chen Nuanhan ne pipa mot.
Du coup, Wu Tianyou en acheta quatre : un chocolat chaud et trois jus de fruits glacés.
Su Huai choisit machinalement un citron-fruit de la passion. C'était plutôt bon, mais il ne le but pas avec joie.
Nourrir sans croquettes, ça n'a pas d'âme.
Le Frère ne peut pas revenir en arrière, il ne peut vivre qu'en se faisant entretenir comme ça…
Dans un soupir, une portion géante de pot épicé fut servie en un clin d'œil depuis le stand.
En plus des ingrédients habituels, 8 grosses crevettes avaient été ajoutées. Avec le riz, le total monta à 88 yuans, soit le budget repas de Su Huai pour deux jours dans sa vie d'avant.
En payant, Su Huai réfléchissait : ce genre de repas en groupe, ça compte comme une dépense pour Chen Nuanhan ?
Le système répondit par une fenêtre surgissante —
[La Fonction Parasitage ne s'active que lorsque l'hôte du repas est la déesse cible.]
En d'autres termes, cette fonction était d'une spécificité redoutable.
L'argent, Su Huai s'en fichait un peu, mais il grogna en lui-même : ce putain de système est drôlement strict…
Puisque le repas en groupe ne comptait pas comme dépense pour la déesse, il faudrait faire gaffe aux dépenses à l'avenir. Surtout pas jouer le pigeon qui paie pour rien.
Su Huai avait une attitude neutre vis-à-vis de l'argent ; ni radin à l'extrême, ni flambeur pour un sou.
L'argent qu'il fallait dépenser, il ne le gardait pas ; celui qu'il ne fallait pas dépenser, il ne versait pas un centime.
Être esclave d'entreprise ne veut pas dire être masochiste. La nouvelle génération de gamins ne devient pas forcément tordue sous prétexte qu'elle a été pauvre longtemps. Les doubles standards qui inondent le net ne sont que calomnie délibérée des classes populaires par quelques comptes marketing malveillants.
Dans l'ensemble, on pouvait considérer Su Huai comme quelqu'un d'extrêmement avide de réussite. Il ne se résolvait pas à faire de vraies saloperies, mais n'était pas non plus un parangon d'altruisme agissant uniquement pour la patrie.
Il ne pouvait pas parasiter, mais ça ne l'empêchait pas de profiter du repas.
Ce goût familier, si longtemps regretté, le mit même d'excellente humeur.
Après avoir englouti quelques bouchées, Su Huai ne put s'empêcher d'éplucher deux gousses d'ail et les tendit à Chen Nuanhan : « En veux-tu une ? »
Les yeux de Chen Nuanhan s'écarquillèrent, sidérée : « Tu es fou ? On trinque avec des verres, toi tu trinques avec de l'ail ? »
Tout en disant ça, son cou blanc comme neige fit distinctement un mouvement de déglutition, avalant visiblement sa salive.
« Huai, arrête tes conneries ! »
Wu Tianyou s'empressa de chiper la gousse d'ail, tentant de sauver la mise pour la déesse.
« Comment Nuannuan pourrait-elle manger de l'ail ? Je l'ai vue manger très peu de viande d'habitude… Donne-la-moi, merci ! »
Conneries !
Attends qu'elle t'invite à boire un coup tard le soir avec un petit barbecue, on verra si elle mange de l'ail !
Putain, à la maison, quand elle croque des oignons verts trempés dans la sauce épaisse, elle a toujours un « jiojio » posé sur le siège. Pied gauche ou pied droit, ça dépend uniquement du côté où est placé le bol de sauce…
Su Huai lança un regard dédaigneux à Wu Tianyou, condamnant le gamin idiot à mort dans sa tête pour la énième fois.
La déesse Chen Nuanhan de ses fantasmes n'atteignait même pas le cinquième de la vraie Chen Nuanhan.
La véritable Chen Nuanhan était plus vraie, plus capricieuse, meilleure comédienne, et encore plus éprouvante que maintenant.
Su Huai partagea une gousse d'ail, en tendit un morceau à Wu Tianyou, puis se tourna vers Chen Nuanhan : « Tu as du chewing-gum et du bain de bouche, hein ? File-m'en plus tard. »
« Oui, j'en ai… »
Elle n'avait acquiescé qu'à moitié quand les mouvements de Chen Nuanhan se figèrent net, ses yeux se fixant avec suspicion sur le visage de Su Huai.
Bizarre, comment sais-tu que je traîne toujours ces deux trucs sur moi ?!
Elle n'était pas juste perplexe, une étrange sensation de picotement remontait aussi du fond de son cœur.
Elle ne savait pas si c'était une illusion, mais elle avait toujours l'impression que Su Huai la comprenait d'une façon anormalement aiguë, et qu'avec le temps, il devenait plus décontracté, plus naturel avec elle.
Ce n'était pas nécessairement une mauvaise chose, mais ça la mettait mal à l'aise.
Outre cette gêne, il y avait aussi une indicible attente qui ne cessait de percer douxement, en secret, les couches d'obstacles, lui chatouillant le cœur.
Dans le panneau de Su Huai, son indice de faveur n'affichait aucun changement.
Mais dans la réalité, la curiosité de Chen Nuanhan pour Su Huai grandissait avec le temps.
Avec le grand, riche et beau Wu Tianyou et le roturier banal Su Huai assis tous deux en face d'une fille, normalement, elle aurait dû accorder plus d'attention à Wu Tianyou tout en ignorant largement Su Huai.
Pourtant, dans le cas de Chen Nuanhan, cette proportion attendue était complètement inversée.
Elle accordait la majeure partie de son attention à Su Huai, ne répondant à Wu Tianyou que par des grognements non committants, sans même chercher à cacher son attitude expéditive.
Comme Su Huai se faisait délibérément discret, quand elle ne trouvait vraiment plus de sujet, elle prit même l'initiative de demander : « Su Huai, tu comptes t'inscrire à quel club ? »
Un club ?
D'où ça sort ?
Su Huai leva les yeux, perplexe, pendant que Chen Nuanhan désignait de la bouche la fenêtre, où l'entrée de la cantine fourmillait, encombrée de toutes sortes de stands.
C'est un peu tiré par les cheveux.
Su Huai avait toutes les raisons de soupçonner que Chen Nuanhan « voulait simplement se donner une chance » de rejoindre le même club que lui.
Sinon, pourquoi sortir un sujet aussi lointain ?
Gou Huai devint soudain sur ses gardes ; il ne voulait pas s'embourber avec Chen Nuanhan sur la durée — trop perturbant pour son plan loup solitaire.
« Faudra que j'y réfléchisse ; j'aurai peut-être pas tant de temps que ça. »
Un prétexte.
La réalité, c'était : je dois attendre de voir dans quel club Gu Jiuyue compte s'inscrire.
Chen Nuanhan, elle, ne réalisa pas qu'elle n'était qu'une option de repli, et s'emballa : « Notre école a une académie de musique, je me demande s'il y a un club piano ou chant, j'aimerais bien approfondir… »
Wu Tianyou se mit illico à la badigeonner de flatteries : « Les talents de piano de Nuannuan ont encore besoin d'être polis en club ? Si tu y allais, tu serais forcément la première fille ! »
Chen Nuanhan roula des yeux avec emphase.
Les filles aiment toutes qu'on les flatte, qu'on leur dise des douceurs, mais ça doit reposer sur des faits — au moins sur une part de vérité, pas sur des louanges aveugles.
Elle connaissait parfaitement son niveau de piano, et ce genre de commentaires ne faisait que la mettre mal à l'aise.
Cette fois, cependant, Su Huai ne vola pas à son secours.
Gou Huai se contenta de répondre légèrement : « Vous décidez d'abord — une fois que j'aurai réglé mes tâches de délégué, je verrai. »
Ainsi, un sujet tout à fait convenable vira vite au harcèlement de Wu Tianyou sur Chen Nuanhan, bien décidé à lui coller aux basques.
Chen Nuanhan posa ses baguettes, agacée, se sentant de nouveau engourdie…
**************
Vous êtes trop forts !
On a grimpé dans le classement en un temps record, on a atteint la deuxième place de la liste des nouveaux romans urbains avec le moins de mots — trop cool.
Mais on a l'air de pas pouvoir atteindre le sommet du classement général des nouveaux livres cette semaine, alors on fait une pause et on retente lundi prochain à l'aube.
Je vous aime, merci infiniment !