Dans sa vie précédente, Su Huai savait que le dortoir 515 était le dortoir des chanteuses ; Mi Lu et Hu Manli avaient toutes deux participé au concours de chant du campus. Le chant de Bai Huitian et de Shu Shengnan atteignait le niveau plafond du karaoké ; on pouvait dire qu'à part Chen Nuanhan, elles étaient toutes des expertes.
Mais Su Huai n'avait pas prévu que les deux compères aient aussi un don pour le duo.
« Pour ce concours de chant du campus, si elles ne participent pas, je ne regarde même pas ! »
« Hahaha ! »
Pendant que Chen Nuanhan riait aux éclats, Su Huai porta une pique inattendue : « Mais leur talent, c'est leur affaire. Si tu veux m'épater, pourquoi tu ne montes pas chanter toi-même ? »
« Je… »
Chen Nuanhan fut touchée en plein dans le point sensible, les yeux s'écarquillant de colère.
Elle ne pouvait évidemment pas admettre la défaite, mais ne parvint pas non plus à trouver la répartie, alors elle s'obstina : « Je chanterai plus tard, c'est sûr ! Mais là j'ai la gorge sèche, vous y allez les premiers. »
Avant que Su Huai n'ait le temps de se moquer d'elle, Chu Changkuo enchérit illico, incapable de contenir son excitation : « Nuannuan, ta voix est si agréable, tu n'auras aucun problème. Plus tard on peut aussi trouver un duo, je te mènerai… »
Chen Nuanhan leva les yeux au ciel avec force.
Elle aimait chanter, mais cela ne voulait pas dire qu'elle manquait de lucidité ; aussi ne chantait-elle jamais à jeun, et encore uniquement devant des gens qu'elle connaissait bien.
Su Huai, qui connaissait son tempérament sur le bout des doigts, lui tendit une bouteille de bière avec un sourire en coin.
« Allez, on boit tous un coup, à l'amitié ! »
Glou glou, demi-bouteille descendue, et l'esprit combatif de Chen Nuanhan monta en flèche.
« Attends-moi un peu, Vieux Su, j't'ai pas encore entendu chanter. Toi, y va faire une démo ! »
« D'accord ! »
Les filles approuvèrent en criant, applaudissant : « Vieux Su, c'est à toi ! »
« Bon, tout le monde au garde-à-vous ! »
Su Huai se redressa, le pied gauche sur la table basse, l'avant-bras posé sur le genou, micro dans la main droite pointé vers Xia Yu : « Vieux Xia, lance "Loving You to Death" pour moi ! »
« Wow… »
Les filles s'excitèrent d'un coup, bavardant sans arrêt.
« Nuannuan, Su Huai doit chanter super bien, non ? »
« Ouais, ouais, sa voix parlée est si magnétique, je me demande comme son chant serait charmant… »
D'où Chen Nuanhan aurait-elle su ?
Elle se creusa la tête mais ne parvint pas à se souvenir si Su Huai avait déjà chanté en public.
Pourtant, elle eut trop honte d'avouer son ignorance, feignant un air mystérieux : « Vous saurez en écoutant. »
Xia Yu lança le morceau, puis s'effaça pour rejoindre Sao Ji dans leurs pitreries.
Tous deux brandirent leur téléphone pour filmer, hypeant Huai à fond.
« Huai, vas-y, sors ton vrai talent, gagne un point pour notre dortoir ! »
« OJ8K ! »
Su Huai fit un signe de victoire et un « Oh yeah. »
L'intro se termina vite, Su Huai saisit le micro avec une fluidité chirurgicale et le porta à ses lèvres.
« Loving you to death, it's not satisfying unless it's done passionately… »
Dès la première ligne, d'un claquement sec, le téléphone de Sao Ji s'écrasa par terre.
Les trois gars écarquillèrent les yeux et restèrent bouche bée, totalement abasourdis.
Pendant ce temps, les filles restaient là, hébétées, le regard vitreux, le crâne en surchauffe, tout ça à cause de ce « not satisfying » anormalement haut et flottant.
En fait, la mélodie de « Loving You to Death » n'était pas si haute, la note la plus aiguë étant le « not » à ré3 ; c'est seulement que lorsque les hommes chantent en voix naturelle, une suite complète de do3 à ré3 sonne très stridente.
Mais Su Huai chanta directement une octave au-dessus, atteignant la ligne en fa3 et sol3 avec sa voix naturelle sans aucune voix mixte ni appui respiratoire, sonnant plus terrifiant que des ongles sur un tableau noir…
Trois secondes plus tard, alors que Su Huai entamait le quatrième vers, ils se ruèrent sur lui, certains lui accrochant les bras, d'autres lui bouchant la bouche, tous hurlant d'un ton larmoyant :
« Frère ! T'es mon frère, t'as pas à me faire ça ! »
« Huai, calme-toi, calme-toi ! »
« Y'a des filles, maîtrise-toi ! »
Su Huai ne se débattit pas beaucoup, il était sonné.
Non, j'ai les connaissances en théorie musicale, et j'ai adapté ma voix, alors pourquoi c'est encore si atroce ?
Gu Jiuyue, tu me caches quelque chose ?!
Les filles se regardèrent un moment, puis éclatèrent de rire toutes ensemble, tapant sur la table, certaines s'effondrant sur le canapé… la pièce sombra dans le chaos.
Le rire de Chen Nuanhan lui fit couler des larmes incontrôlables, et elle n'était plus du tout fâchée contre Su Huai.
« Toi, tu es un salaud ! Tu le fais exprès ? Hahahaha… »
Gou Huai avait l'air abattu, affichant une mine totalement désespérée.
« J'suis crevé, laissez tout s'arrêter… »
« Hahahaha ! »
Chen Nuanhan attrapa le pantalon de Su Huai, lui claquant la cuisse sans arrêt, totalement incapable de s'arrêter de rire.
Puis…
Juste au moment où Su Huai commençait à devenir violent, prêt à la frapper dans sa colère montante, M. Système fit un « ding ».