« Putain ! »
Chen Nuanhan décrocha l'appel vidéo, lançant à Su Huai un regard furibond.
En face-à-face, Gou Huai n'avait pas peur du tout et lança une invitation sincère : « Le projet boisson aux prunes acides s'est enfin terminé parfaitement, et vous y avez joué un rôle énorme. Ce soir, on appelle ta colocataire et la mienne, on sort au KTV, on s'éclate, ça te dit ? »
« Pas… »
Chen Nuanhan voulait dire « pas terrible », mais elle resta bloquée.
« C'est juste… ta voix… »
Elle écarquilla les yeux, se pencha en avant, et sous un angle totalement halluciné, elle fixa Su Huai.
« Qu'est-ce qu'il y a avec ma voix ? »
Gou Huai fit semblant de ne pas comprendre, puis eut soudain une illumination : « Ah, j'ai eu un petit souci à la gorge pendant un moment, mais maintenant c'est enfin revenu à la normale. »
Soudain, plusieurs visages s'entassèrent dans le cadre en face, et les sœurs du 515 se mirent à pousser des exclamations de surprise.
« Gou Huai, c'est vraiment toi qui parles ? »
Su Huai afficha une mine perplexe : « Bien sûr, ça n'a pas tant changé qu'avant, non ? Ma voix est comme ça depuis qu'elle a mué… Nuannuan, tu ne te souviens pas ? »
Ah ?!
Moi, moi, moi…
Chen Nuanhan força sa mémoire, mais son esprit resta blanc, déclenchant une panique soudaine : elle craignait d'avoir trop négligé Su Huai par le passé pour avoir oublié une info aussi importante.
Elle était furieuse contre Su Huai et avait décidé de ne lui montrer aucune amabilité pendant un moment, mais sa colère avait maintenant fondu comme peau de chagrin, aussi fragile qu'une minuscule flamme.
« Qui s'en fout de ta voix, hein ? »
Elle rétorqua obstinément, puis fit mine de reculer sournoisement : « Mais quand tu récitais en classe en première année, ton mandarin n'était pas aussi bon, euh, je pense qu'il y a eu un changement… »
Su Huai se claqua le front, puis se couvrit les yeux, poussant un profond soupir.
Il faisait ça pour s'empêcher d'éclater de rire.
Ouais, ouais, continue comme ça !
Hu Manli se pencha par-dessus l'épaule de Chen Nuanhan, s'exclama de manière théâtrale : « Oh mon dieu ! Oncle, ta petite voix est trop sexy ! C'était parce que tu étais malade que tu avais cette voix pourrie avant ? »
« Ouais, je pouvais pas mettre de force dans ma gorge, elle ne s'ouvrait pas. »
Su Huai acquiesça, répondant sans vergogne : « En fait, c'est pas encore totalement guéri, mes muscles aryténoïdes sont encore enflammés, donc je ne peux lâcher prise qu'un petit peu. »
« Wow ! »
Les sœurs restèrent toutes bouche bée, l'incrédulité peinte sur leurs visages.
Shu Shengnan attrapa soudain la taille de Chen Nuanhan, exigeant : « Qu'est-ce qu'il y a d'autre qu'on ne sait pas ? Comment se fait-il que vous deux ayez autant de secrets ? »
Moi non plus !
Chen Nuanhan se sentit injustement traitée à mourir, mais elle ne pouvait pas l'avouer franchement, alors elle cligna juste des yeux, hébétée.
« Euh, c'est quoi le secret ? C'est assez banal… »
« Tu appelles ce niveau de voix "banal" ?! »
Les yeux de Bai Huitian s'écarquillèrent, elle s'écria : « Si Su Huai m'enregistre une histoire rien que pour moi, pourquoi je ferais encore de l'insomnie ? »
« En effet, c'est très agréable à écouter. »
La d'habitude discrète Mi Lu acquiesça aussi, jetant un regard envieux à Chen Nuanhan.
Bai Huitian se couvrit soudain le visage, ne laissant visibles que ses yeux timides : « Su Huai, tu pourrais m'enregistrer "Le Petit Prince" ? Je t'invite au shabu-shabu pot de cuivre au mouton de Jubaoyuan… »
« Moi aussi, moi aussi ! »
Hu Manli se joignit immédiatement à l'excitation, peu importe si elle pouvait vraiment le faire ou pas.
Voyant ses sœurs sur le point de la trahir, Chen Nuanhan ne put plus le supporter.
« Vous pouvez pas vous arrêter ? Tenez-vous bien ! Je suis encore fâchée contre lui ! »
Qu'elle soit vraiment en colère ou qu'elle fasse semblant, son expression avait l'air contrariée — il y a un genre de colère qui ressemble à avaler une injustice sans nulle part où la cracher.
Chen Nuanhan ressentait exactement ça.
« Fâchée ? Contre moi ? »
Su Huai fit mine d'être surpris, jouant l'idiot à la perfection.
Chen Nuanhan fronça les sourcils, regardant le désordre derrière Su Huai où trois mecs foutaient le bordel, et ravala les insultes qui lui venaient aux lèvres.
« Y a rien d'autre ? Si y a rien, je raccroche ! »
Elle ne voulait pas donner satisfaction à Su Huai, mais malheureusement, Su Huai était trop fort pour la gérer.
« Vraiment ? Tu m'en veux vraiment pour un truc aussi futile ? »
Gou Huai avait l'air totalement abasourdi, à moitié offensé, à moitié indigné.
« Chen Nuanhan, je suis le délégué de la classe de Big Data. Le prof m'a demandé d'accompagner le nouvel étudiant pour l'inscription, et vous vous êtes moqués d'eux sans queue ni tête. Vous avez pensé à mes sentiments ?
En quoi je vous ai fait du mal ?
Même maintenant, je pense à vous inviter à sortir pour vous détendre, apaiser les tensions. En tant qu'ami, je suis pas assez généreux ?
Oh, c'est juste parce que j'ai plaisanté en te déduisant 1500 yuans ?
Bon, je te les vire tout de suite. Chen Nuanhan, je t'ai mal jugée ! »
Il déversa son venin et raccrocha illico, puis Su Huai attrapa une cigarette et alla sur le balcon.
Chu Changkuo, Xia Yu et Sao Ji restèrent tous médusés, s'échangeant des regards.
Xia Yu marmonna entre ses dents : « C'est pas bon, Huai a l'air en colère… »
Sao Ji donna un coup de coude à Chu Changkuo : « Chef Chu, va consoler Huai vite… »
Chu Changkuo se gratta la tête frénétiquement : « Paniquez pas, laissez-moi réfléchir… Merde ! Je suis pas assez proche de Chen Nuanhan pour jouer les médiateurs dans ce genre de dispute ! »
Les deux le regardèrent bizarrement : « On te dit d'aller consoler Huai, qui t'a demandé d'aller consoler Chen Nuanhan ? »
Chu Changkuo tint bon : « Qu'est-ce qu'il y a à consoler chez un grand gaillard comme Huai ? Nuannuan doit se sentir bien pire, c'est moi qui dois m'en occuper… »
« Putain ! »
Les deux lui firent chacun un doigt d'honneur, puis regardèrent inquiets vers le balcon.
Ils ne savaient pas…
Gou Huai venait juste d'envoyer un virement de 1500 yuans et grinçait en regardant son téléphone, comptant silencieusement un, deux, trois, quatre.
Environ 30 secondes plus tard, l'écran du téléphone s'alluma. Chen Nuanhan avait envoyé une demande d'appel vidéo.