Xia Ling semblait plutôt satisfaite de me voir lui céder, bien que je n'aie aucune idée de ce qu'elle allait me demander ensuite, mais tout ça en valait la peine à mon avis.
Pour le porc rôti ! Vive les variantes de viande !
« Bon alors, donne la patte ! »
« Ouaf ouaf~ »
Imitant le comportement d'un petit chien, je posai ma patte sur sa main droite ; il y avait quelques callosités légèrement usées dessus, même si elle n'est qu'une enfant, vivre seule doit être une tâche si éprouvante.
« Assieds-toi ! »
« Ouuaaf~ »
J'imitai le comportement d'un petit chien et m'assis, et pour avoir l'air plus dans le rôle, je sortis même la langue et haletai bruyamment.
« Couche-toi~ »
« Ouuaaf~ »
Une fois de plus, j'imitai le comportement d'un petit chien et m'allongeai ; heureusement, le sol de ma maison est plutôt propre, donc ça ne salirait pas mes vêtements du tout.
« Roule~ »
« Ouuaaf~ »
Toujours imitant le comportement d'un petit chien pour rouler sur le sol, je commençai à ressentir une légère honte.....
« Bon garçon~ Bon garçon~ »
Elle utilisa ses deux mains pour caresser doucement le sommet de ma tête ; même si c'est une chose si embarrassante, pourquoi ce sentiment est-il plutôt addictif ?
« La suite...... lèche mon visage~ »
« ............ »
C'est un ordre que j'aurais vraiment voulu exécuter mais que je n'osais pas faire, car j'ai peur qu'après avoir léché, j'éveille quelque autre fétiche caché en moi.
« Tu ne le fais pas ? Bon ben ce soir, je donnerai ton dîner à un vrai petit chien qui obéit à mes ordres, alors ? »
Comment pourrais-je faire une chose pareille !
« Jian ge~ le porc rôti est sur le point de te quittter~ pareil pour le steak~ les pieds de poulet..... »
« Ouuaaafff~ »
Complètement séduit par la nourriture, je cédai une fois de plus et abandonnai tout raisonnement qu'un être humain posséderait, et tendis ma langue vers le visage de Xiao Ling, sur le point de lécher quand elle m'arrêta.
« O-oublie, c'est quand même un peu gênaaaant..... »
Elle se couvrit la tête d'une main, et détourna les yeux vers le mur. Ses joues mignonnes étaient plutôt rouges de gêne, ce qui me tentait vraiment de bondir pour y croquer.
« En fait, je prévoyais d'envoyer ce que j'ai enregistré tout à l'heure à bàbà pour qu'il voie, mais en guise de commémoration, je pense que je vais le garder dans ma collection.... »
(Note du traducteur : bàbà = c'est l'équivalent chinois de papa, ce qui veut dire papa)
Elle retira une minuscule broche de sa poitrine, et sur la broche il y avait un tout petit point noir, quand je l'examinai de près, c'était en fait une micro-caméra.
Comme on s'y attend de la fille d'une famille mafieuse, même avec le taser qu'elle possédait, elle a effectivement pas mal de bon matos......
Mais.....
« Xiao..... Xiao Ling..... si tu envoies vraiment la vidéo que tu viens d'enregistrer à ton bàbà, mon corps sera définitivement coulé dans la mer ! »
« Il le fera pas~ même si bàbà a l'air plutôt féroce et intimidant, il reste une personne très gentille~ vu son style, il fera au maximum évaporer Jian ge de ce monde~ »
« Au fait, y a-t-il une différence entre l'évaporation et être coulé dans l'océan ? »
« Y a une énooorme différence~ Jian ge, tu veux essayer ? »
Elle offrit un sourire si ressemblant à un petit diable, et je commençai à sentir que ce pourrait bien être sa vraie nature par défaut.
« Xiao Ling.... allons dîner d'abord, j'ai un peu faim déjà..... »
Je ne peux pas laisser cette conversation s'éterniser plus longtemps, j'ai peur d'apprendre quelque chose d'autre que je n'étais pas censé découvrir.
« Une fille dans sa jeunesse qui cuisine spécialement le dîner pour un garçon, comment le garçon la remercierait-il~ ? »
« Si tu réponds mal, pas de dîner pour toi~ »
Elle ajouta une phrase après ; juste utiliser le fait que je n'ai pas mangé pour me menacer, c'est déjà trop....
« Xiao Ling, marions-nous ! »
J'utilisai une expression d'un sérieux extrême pour le dire afin de la taquiner, car je voulais voir quel genre de réaction elle aurait.
« Bien sûr~ bien sûr~, je vais d'abord appeler bàbà pour lui dire, y a un lolicon pervers et lubrique qui habite à côté et qui vient de me demander en mariage~, et si bàbà est d'accord, on pourra directement ignorer l'âge légal du mariage selon la loi de l'État et aller chercher notre certificat de mariage au bureau des affaires civiles demain~ »
Ton bàbà est vraiment aussi puissant !!
« Hé, lao ba~, y a un...... qui habite à côté de moi........ »
Elle sortit son téléphone et composa un numéro.
« No way, no way, no way ! Je vais mourir, je vais mourir, je vais mourir ! »
« Divorçons alors ! »
Je fonçai immédiatement vers l'avant pour tenter de lui arracher le téléphone, mais je réalisai que Xiao Ling connaissait en fait les arts martiaux, car elle put me mettre en soumission avec une seule main.
Ça me fit vraiment mal au fond de moi, car peu importe comment on le regarde, Xiao Ling n'est qu'une petite fille après tout, niveau force comparé à un homme, elle serait vraiment en dessous normalement.
« Jian ge, arrête ! Je vais tomber ! »
Ma résistance semblait déjà un peu trop forte, car Xiao Ling déséquilibrée tomba sur les fesses, et moi qui avais perdu prise sur ma cible tombai aussi.
Ma tête atterrit sous sa jupe...... et je vis une grappe de fraises....
Mm, c'est ça, des fraises.
« Jian ge.... j'ai déjà enregistré cette scène, si tu as des dernières paroles, je te suggère de les dire maintenant, j'essaierai de mon mieux de t'aider à les réaliser. »
Je vais mourir, hein..... puisque ça va être comme ça, je ferais aussi bien d'aller de l'avant et de faire ce genre de choses à Xiao Ling.......
Attends.... tout à l'heure j'ai semblé avoir eu une idée extrêmement mauvaise.
Ce que je devrais faire en ce genre de moment, c'est présenter des excuses sincères.
Je rampai vers le haut, et changeai mon expression pour celle d'une excuse la plus vraie et sincère.
« Xiao Ling, tout ça, c'est entièrement de ma faute ! »
« Tue-moi directement, si en le faisant, tu parviens à apaiser ne serait-ce qu'un peu ce cœur que j'ai si terriblement blessé. »
« Je n'aurai aucune plainte, tant que tu me pardonnes, peu importe si je dois subir toutes sortes de tortures ? »
J'imitai ces scènes touchantes des dramas télévisés, et selon ce que l'intrigue implique, normalement je devrais déjà être pardonné......
Elle inclina sa mignonne tête sur le côté, ses deux mains sur les hanches, fronçant légèrement les sourcils, puis sourit brièvement d'un air mauvais, semblant imaginer quelque plan cruel.
Elle s'approcha de moi, et sortit un bonbon qui était dans sa bouche pour le placer vivement dans la mienne.
« C'est une pilule extrêmement extrêmement empoisonnée, si Jian ge ment~ alors ce soir il mourra d'une mort très douloureuse et atroce~~~ »
Xiao Ling ricana ensuite espièglement ; le bonbon dans ma bouche est évidemment à la fraise, mais il avait une sorte de saveur plus sucrée que la fraise qui se répandait dans tout mon cœur.
À cet instant, j'eus une sorte de sentiment bizarre, comme si une immense porte neuve venait de s'ouvrir pour moi.
Quelque fétiche étrange est sur le point de s'éveiller en moi !
« Allez~ c'est l'heure de manger~ »
En entrant chez elle, et en m'asseyant à la table à manger, je regardai l'éblouissante palette de plats dessus et sus à cet instant que tout ce que j'avais fait plus tôt en valait la peine.
Je peux enfin manger mon dîner, et on pourrait dire que j'ai troqué ma vie pour ce repas, donc je me fichais de mon image et balayai simplement tous les plats avec des méthodes de manger extrêmement peu élégantes.
Mais, pourquoi tout ce que j'ai mangé semblait avoir le goût de la fraise !
Ce bonbon, il avait vraiment du poison dedans !!
Une énorme table de plats, il y en a en fait pas mal, mais après une dizaine de minutes j'ai tout nettoyé, et après m'être rassasié j'eus soudain une petite question.
« Xiao Ling..... t'as pas dit que tes parents bossaient toujours tard le soir et rentreraient pas si tôt d'habitude, mais pourquoi t'as fait autant de plats au juste, même si tu manges pas mal, tu peux pas tout manger, si ? »
« Une fille est une créature qui a normalement deux estomacs~ ! »
« Mais t'as pas touché à ta bouffe tout à l'heure...... »
Je me rappelai qu'elle me fixait pendant que je mangeais, et je ne parviens même pas à me souvenir qu'elle ait bu ne serait-ce qu'une cuillère de soupe.
« Jian ge, t'es vraiment une personne insensible, hein..... »
Elle posa sa paume contre son front, et poussa un soupir impuissant.
« Qu'est-ce que tu veux dire par insensible, tu dis que je suis assez bête ? »
Dire que je suis bête, bien que j'admette que je ne suis pas vraiment une personne intelligente, mais mes notes étaient encore bien dans la zone limite de passage à l'époque de l'école.
« Jian ge, si tu continues à poser des questions, un petit danger pourrait arriver, d'accord~ ? »
Sa main droite sortit quelque chose de noir, et dessus il y avait une étincelle d'électricité qui bougeait, qui sautillait.
C'est un taser......
Je lui offris un sourire contraint, rangeai vite la vaisselle et l'emportai vers la cuisine ; manger gratis et faire la vaisselle ensuite, c'est une chose naturelle et juste.
« Xiao Ling, s'il n'y a rien d'autre, je rentre d'abord, d'accord ? »
« Non ! Tu dois dormir avec moi ! »
« Heu, y a pas de coupure de courant ce soir..... »
« Dors avec moi ! »
« J'ai un truc à faire plus tard..... »
« Dors ! Avec ! Moi ! »
Elle traîne le ton de sa voix, tandis que ses mains ressortent le taser une fois de plus.
Je compris immédiatement ses véritables intentions, et arrêtai de chercher des excuses pour partir ; utiliser ce genre de méthode pour se blottir contre moi, c'est la première fois que je vois ça.........
« Jian ge, tu viens de prendre une très bonne décision, si Jian ge rentrait, la moi qui serait très seule, pourrait envoyer les images que j'ai enregistrées tout à l'heure à bàbà, et si c'est bàbà, il reviendra sûrement anxieusement pour m'accompagner à dormir~ »
Sur ce point je dois entièrement être d'accord, mais j'estime que dans quelques années, il y aura un incident où on repêchera un corps noyé sans nom dans la mer.....
« Bon ben, je vais me doucher d'abord, Jian ge mate pas, d'accord~ ? »
« Mm, je vais aller sur le balcon prendre l'air. »
Elle entra dans la salle de bain, et ferma la porte ; l'instant où j'entendis le bruit de la porte se fermer, un sourire rusé éclata sur mon visage.
« Xiao Ling, tu es vraiment trop jeune et naïve ! »
Opération Destruction des Images, commence !
Marchant sur la pointe des pieds près de la salle de bain, à travers la porte j'entends clairement Xiao Ling fredonner une mélodie, et juste à côté de la porte, il y a un porte-vêtements, et dessus étaient les vêtements que Xiao Ling venait d'enlever.
Je fouillai minutieusement les vêtements mais ne parvins pas à trouver la micro-caméra-broche à l'intérieur, et le moi déçu était sur le point de partir quand je vis une grappe de fraises.
Je la touchai, mm...... elle semblait encore tiède, et cette grappe de fraises semblait avoir une sorte de pouvoir magique qui gardait mon attention dessus, ce qui me fit la ramasser inconsciemment.
Il y a une............. soudaine envie de la renifler.
Mais la raison entrava mes actions suivantes, et juste au moment où je m'apprêtais à reposer la fraise, « Clic », la porte de la salle de bain s'ouvrit.
« Jian ge, aide-moi à apporter le bonnet de douche, il est juste à côté du porte-vêtements...... »
Elle n'avait pas fini sa phrase et me regardait choquée, ainsi que la fraise que je tenais encore dans ma main.
« Jian ge pervers, tu peux aller t'agenouiller dans le salon en m'attendant pendant que je finis ma douche, d'accord ? Ah oui, au fait, apporte-moi mon bonnet de douche. »
Elle offrit un sourire extrêmement doux, et je fus plutôt impressionné à cet instant qu'elle reste plutôt calme malgré cette situation.
Mais je savais que, je suis un pas de plus vers la mort encore.
-ch 8 fin-