Moi et Ma Qing Xue avons passé un après-midi entier à jouer à cache-cache, car dès qu'elle avait un moment de libre, elle accourait immédiatement pour m'embêter.
Même si j'essayais de me cacher dans les toilettes, étant l'une des Trois Grandes Beautés de Su Hua, elle pouvait facilement commander à quelques camarades de classe mâles à l'esprit pur de me traîner dehors, ce qui, il faut le dire, m'agaçait passablement.
C'est pourquoi je suis actuellement caché dans les buissons, car l'école vient à peine de se terminer et Ma Qing Xue est encore dans l'enceinte, me cherchant sans relâche.
Je suis absolument, formellement certain qu'elle a également un œil rivé sur la grille de l'école !
« Yosh~ n'est-ce pas le Gardien de la Bibliothèque ? Qu'est-ce que tu fais là ? »
Accompagnée de cette voix retentissante, une menace soudaine se fit sentir dans mon dos.
On dirait que Jiang Tian, alias Calamité Anale, est arrivé.
(TL : trop de jeux de mots ici, je ris aux larmes... Calamité Anale, comme vous savez, c'est un jeu de mots sur le s*xe g*y, et Jiang Tian à l'envers donne Tian Jiang, qui signifie "Châtiment Divin", mettez ces deux synonymes ensemble et... ahahahaha !)
« Rien de spécial, je profite juste de la béatitude de la nature ! »
J'ai balancé n'importe quoi pour détourner son attention, espérant que ce type saisirait l'indice et déguerpirait.
« La dernière fois, je m'en suis pas trop rendu compte, mais toi qui es allongé là, t'as un cul vachement bandant ! »
Et il a vraiment caressé mes fesses précieuses.
« Jiang Tian, fais pas ça, j'ai zéro intérêt pour toi ! »
« Gardien de la Bibliothèque, tu veux pas goûter un peu ? Je te garantis que tu vas décoller pour le paradis ! »
Il n'en démordait pas pour mon cul, et bavant littéralement dessus.
« Même si j'essayais, ce serait moi qui attaquerais ! Et toi qui encaisserais ! »
J'ai riposté avec colère, et l'ai renversé à mon tour.
(TL : ça veut dire que Zj sera celui qui fera la pe*nétration, tandis que Jt sera celui qui profitera du pl*isir de se faire pi*liner)
« Waaah~ ~ ~ ~ ~ »
Un bruit bizarre émana de l'autre côté des buissons.
C'est la Vice-Présidente, elle tient un appareil photo en bavant et enregistre nos ébats en ce moment même.
« Ne faites pas attention à ma présence, continuez ! »
Donc cette Vice-Présidente est en fait une fu nǚ.
(TL : fu nǚ = désigne une femme qui aime le BL)
« Hem, hem, Jiang Tian, pour te dire la vérité, je n'ai absolument aucun anus ! »
« H-......Comment c'est possible ! »
« Un vieux briscard qui a un anus sera toujours la partie forcée de subir l'accord, tu... comprends, non ? »
« J'ai perdu ! »
Après avoir fait déguerpir Jiang Tian, la Vice-Pré s'en alla en s'ennuyant, et après une nouvelle inspection du jardin de l'école, m'assurant qu'il n'y avait absolument aucune trace de Ma Qing Xue, je me préparai à rentrer chez moi.
(TL : ce que Zj voulait dire plus tôt, c'est que pour un vieux briscard, normalement c'est lui qui mène la danse vu qu'il est censé être plus expérimenté que l'autre, et c'est lui qui doit tout diriger que ce soit dans le commerce ou la découverte de féti*hes ; mais s'il y a une faille (anus) pour le vieux briscard, le sens du terme "vieux briscard" perd son sens. D'ailleurs, c'est juste une blague de Zj, bien sûr qu'il a un anus. Ne réfléchissez pas trop, c'est juste un roman comique)
Après avoir pris un paquet de repas dans un resto dehors, je rentrai gaiement chez moi, et quand l'ascenseur atteignit mon étage, je remarquai que Xiao Ling se tenait juste devant ma porte, et frappait.
« Xiao Ling, qu'est-ce qui se passe ? »
En me voyant, elle sortit soudain un couteau aiguisé de sa taille et fonça sur moi.
Je n'ai pas compris ce qui se passait exactement avant que le paquet de repas que je tenais ne soit violemment poignardé maintes fois par Xiao Ling avec ce couteau, avant que je ne reprenne enfin mes esprits.
« Jian ge~ t'es rentré, Ai~ yah~ je viens de voir des bestioles qui rampaient dans ton paquet de repas, alors je t'ai généreusement aidé à régler le problème, oh, aussi mon couteau est enduit d'une couche de venin, j'ai peur que ce paquet de riz ne puisse plus être mangé..... »
Elle tira la langue mignonnement, et fit une fausse mine désolée.
« C'est..... rien..... Je redescendrai en acheter un autre, ça ira... »
J'allais reprendre l'ascenseur quand Xiao Ling me barra le passage.
Je croyais qu'elle avait passé un coup de fil dans mon dos tout à l'heure, qu'est-ce qu'elle a dit exactement ?
« Jian ge~ je pense qu'il vaut mieux ne pas sortir maintenant, parce que la sécurité dehors n'est pas terrible en ce moment, j'ai peur que Jian ge tombe sur quelque chose de mauvais dehors. »
Après avoir dit ça, elle pointa vers l'entrée du petit quartier, et notre position actuelle au sommet d'un des étages de l'immeuble permet de voir le grand portail du quartier.
À l'entrée, plusieurs limousines noires se garèrent soudain, et en descendirent des hommes musclés d'allure féroce, vêtus de costumes noirs.
« J'ai raison, non Jian ge~ »
C'est toi qui les as fait venir, c'est ça !!
« Mm.....mm, en ce moment la société est vraiment plutôt dangereuse, ah ah ah ah ah ah........... »
Mon visage se crispa en un sourire tandis que je riais extérieurement, mon moi intérieur s'assombrissant seconde après seconde ; suis-je destiné à abandonner ma fierté d'être humain pour le dîner ce soir ?
« Héhé, ce soir j'ai accidentellement fait trop à manger aussi, Jian ge tu peux venir manger chez moi »
Comment tu peux "accidentellement" faire trop à manger tous les jours !
« O.....ui...... »
De toute façon je dois d'abord accepter, si après ses demandes deviennent trop dures, même si je dois crever de faim je ne dois pas céder à son complot !
« Alors allons manger~ c'est bien d'avoir quelqu'un pour m'accompagner à manger~ »
Donc c'est ça les véritables motivations de Xiao Ling ? Parce qu'elle est trop seule pour manger seule, c'est pour ça qu'elle veut me traiter comme ça ?
« Xiao Ling, tiens, voilà tes frais quotidiens, la prochaine fois je mangerai directement chez toi, la cuisine dehors ne peut pas rivaliser avec la tienne. »
Je m'agenouillai et lui caressai doucement la tête. En fait les motivations de cette gamine sont plutôt simples depuis le début, pourquoi je ne l'ai pas remarqué plus tôt...
« D'accord ! La prochaine fois tous les dîners de Jian ge seront gérés par moi alors ! »
Elle prit l'argent que je tenais, et le jeta direct dans son sac sans même le compter ; je savais qu'elle ne manquait pas d'argent, elle l'a accepté juste pour ne pas me faire trop mauvaise figure.
En ce moment, devrais-je utiliser le terme "angélique" ou "démonique" pour la décrire, je suis plutôt perplexe.....
Différent des deux autres jours, j'ai enfin pu manger mon dîner paisiblement ce soir-là, sans qu'aucun événement indésirable ne se produise, et après avoir fait la vaisselle et endormi Xiao Ling, je regagnai mon domicile pour une bonne nuit de repos.
Compte à rebours avant l'ouverture de la rencontre sportive, trois jours restants.
En arrivant tôt à l'école le matin, en passant par l'entrée arrière du petit quartier via le long chemin détourné, je n'ai pas croisé Ma Qing Xue aujourd'hui. Elle ignore probablement encore que je me cache d'elle.....
« Gardien de la Bibliothèque, aujourd'hui à midi, y a une réunion à la salle du Conseil des Élèves. »
Wang Yi accourut pour me saluer, et on dirait que le plan va commencer.
Le cours allait commencer, jusqu'à ce que la sonnerie soit sur le point de sonner, Ma Qing Xue déboula soudain dans la classe, des perles de sueur coulant sur son visage, on dirait qu'elle a couru tout le chemin jusqu'à l'école.
J'ai soudain ressenti un petit pincement au cœur en la regardant.....
À cause de la fermeture éclair de son sac à main tenu à la verticale qui n'était pas complètement fermée, j'aperçus un morceau de gâteau à l'intérieur.
Il vient d'être cuit ce matin seulement, non.......
« Au fait. Ma Qing Xue...... tu as encore le gâteau d'hier ? J'ai encore faim ce matin...... »
Incapable de contrôler la culpabilité dans mon cœur envers elle, au moins laisse-moi finir ce gâteau..
« Mm ! Oui ! Alors c'est bon si j'en mange un petit peu aussi ? »
« C'est bon, tant que je parviens à un peu remplir mon estomac ça me va. »
Elle me tendit le gâteau, et l'expression souriante et béate sur son visage me fit encore plus mal au cœur.
« Tch, profiteur ! »
La fille qui semblait avoir des sentiments bien au-delà de l'amitié normale envers Ma Qing Xue me lança alors un regard furibard en relevant les yeux au ciel.
« Camarades, c'est l'heure du cours ! »
« Professeur, j'ai quelque chose à faire donc je sors un moment ! »
À ce moment, le professeur entra, et je sortis de la classe en tenant le gâteau que Ma Qing Xue m'avait donné ; et le professeur ne me demanda même pas la raison.... est-ce un des avantages d'être délégué ?
Après avoir fini mon gâteau debout dans le couloir, je suis retourné en classe, et ai fait semblant de dormir toute la matinée jusqu'à l'heure du déjeuner.
Juste comme ça, je retournai dans cette salle du Conseil des Élèves qui avait failli me faire perdre ma pureté.
Je frappai à la porte, et sous le geste de la Présidente du Conseil des Élèves, j'entrai dans la salle.
Il y avait déjà beaucoup de monde dedans, y compris moi les Cinq Ordures Humaines étaient toutes présentes, et en dehors de la Présidente et de la Vice-Présidente que j'avais vues hier, les autres membres du Conseil incluent le secrétaire, le responsable des tâches diverses, et la trésorière, qui se tenaient tous tranquillement dans un coin.
Le secrétaire avait l'air d'un élève mâle très normal, moyen, tandis que le responsable des tâches diverses est un mâle extrêmement musclé qui doit faire plus d'1,80 m, et quant à la trésorière...... c'est en fait Ma Qing Xue, je n'avais aucune idée qu'elle faisait partie de l'équipe du Conseil des Élèves.
« Camarade Zhang Jian, tout d'abord je tiens à te présenter mes sincères excuses pour ce qui t'est arrivé hier, et je crois que tu as compris les tenants et aboutissants grâce à la Vice-Présidente, donc j'espère que tu n'en tiendras pas trop rigueur. »
La Présidente posa ses deux mains sur ses cuisses et s'inclina profondément vers moi, cette manière de s'excuser est vraiment aux normes internationales !
« Non, c'est rien, en fait on ne peut pas en vouloir à la Présidente non plus, je n'en veux absolument pas ! »
Je dis la vérité, peu importe le nombre de fois que ça arrive, j'applaudirai des deux mains pour l'accueillir !
« Merci, le camarade Zhang Jian est vraiment une bonne personne. »
Elle offrit un doux sourire si semblable à la sensation d'une brise printanière chaleureuse.
Bien que la Présidente du Conseil des Élèves paraisse d'ordinaire plutôt digne et courtoise, je me souviens encore vivement que lorsqu'elle était en état de rechute, le mot "agonisante" ne suffisait pas à la décrire.
« Bon, puisque tout le monde est arrivé, la réunion pour détruire le Lycée Expérimental commence maintenant ! »
Quel genre de goût pour les noms est-ce que c'est ? Vous voudriez pas faire exploser l'autre école, si ?!
« Premièrement, camarade Liu Xiong, merci de nous communiquer les renseignements que tu as rassemblés.
Liu Xiong, alias Maître des Traqueurs, il sortit un portable et utilisa une appli de projecteur pour afficher l'écran de l'ordinateur sur le mur, et toutes les infos montrées concernaient les sportifs forts de l'autre école.
La Présidente s'éclaircit la gorge, et commença à nous expliquer la situation.
« Pour l'instant, on ne sait qu'une chose, c'est qu'il y aura un total de 12 domaines d'épreuves dans la rencontre sportive. Le domaine d'expertise d'élite de notre école contre celui de l'autre école se répartit à peu près moitié-moitié sur les 12 au total, ce qui veut dire qu'on sera à égalité avec le Lycée Expérimental, avec les mêmes chances de gagner. »
« Mais, les Quatre Rois Sales de l'autre école selon mes sources ont déjà commencé leur plan d'action, ce qu'ils font c'est un complot d'exécution, qui consiste à faire perdre tout esprit combatif à nos élites sportives, ou à les faire performer médiocrement pendant la rencontre sportive. »
« Et notre plan de destruction est de rendre la plupart de leurs élèves incapables de performer correctement pendant cette période, nous permettant d'ignorer les trois individus les mieux classés de cette rencontre sportive, et de dépendre du score total accumulé pour gagner ! »
Comme on s'y attendait de la Présidente, seule elle pouvait pondre un plan aussi vicieux.
« Ce plan est basé sur la fondation du "Gardien de la Bibliothèque Interdit". »
« Donc, tout le monde doit faire de son mieux pour soutenir le camarade Zhang Jian, y compris nous tous du Conseil des Élèves ! »
« Assignez les rôles de chacun, Chef ! »
Tous se tournèrent alors vers moi, ce genre de leadership sur un groupe de personnes, pour être honnête, c'est plutôt agréable.
« Calamité Anale et Chasseuse d'Hommes doivent protéger nos élèves pour pas qu'ils soient mis en danger, tandis que Retourneur de Jupes Démoniaque et Maître des Traqueurs continueront à rassembler des renseignements sur les Quatre Rois Sales, pendant que le Conseil des Élèves restera en alerte dans l'école pour d'éventuels espions pendant cette période ! »
« Quant à moi..... je m'infiltrerai seul dans le Lycée Expérimental ! »
Instantanément, ils me regardèrent tous avec des regards inquiets, mais pour moi, c'est comme douter de mes prouesses.
« Le plan pour détruire le Lycée Expérimental ne nécessite pas que les Cinq Ordures Humaines passent toutes à l'action, moi seul je suffirai pour la tâche ! »
Je serrai mon front d'une seule main en adoptant une posture plutôt chuunibyou et ultra stylée.