C'était une sensation bien particulière.
On aurait dit qu'il flottait dans les airs, quand quelqu'un l'a brusquement poussé.
n'eut que l'impression de se trouver un instant encore dans un lieu familier, puis le suivant, sa vision se troubla et il se retrouva propulsé dans un espace inconnu.
Quiconque d'autre en aurait seulement ressenti une obscurité momentanée, puis plus rien.
Seul , parce qu'il possédait la magie de téléportation, put vaguement percevoir qu'il avait été téléporté dans un autre temps et un autre espace.
avait déjà quitté la ligne temporelle précédente pour en entrer dans une autre.
Il n'avait pas seulement traversé l'espace, mais aussi le temps.
Qu'il s'agît de magie de téléportation ou de magie temporelle, en avait pratiqué les deux, si bien que sa situation présente ne lui était pas étrangère.
Comme il avait déjà formulé quelques prédictions et suppositions à l'avance, accepta calmement la situation et ouvrit les yeux.
Dès qu'il eut ouvert les yeux, la première chose qui s'offrit à sa vue fut un rivage.
À cet instant, il se tenait sur un rivage inconnu, enveloppé d'un épais brouillard.
Le bruit des vagues emplissait ses oreilles.
L'océan s'étendait devant lui.
Derrière lui se trouvait une forêt.
Bien que cet endroit rappelât quelque peu le rivage près de la Forêt Sans Nom, il s'en distinguait tout de même.
On ne pouvait le décrire que comme un rivage inconnu.
Malheureusement, n'était pas le seul à être venu ici — une ombre colossale touchant aux nuages était également présente.
Au milieu d'une aura de malédictions terrifiantes, le monstre à bois commença à changer.
À l'origine, ce n'était qu'une masse de fourrure d'un noir d'encre, ressemblant à une bête pourvue de bois de cerf, mais à présent son corps se mit à se tordre, et son tronc se fendit.
En un clin d'œil, il étira d'innombrables bras semblables à des branches, modifiant radicalement sa forme.
Désormais, il ressemblait moins à un monstre qu'à une plante qui n'était ni arbre ni mains — c'était la véritable forme de la Calamité de Norwich, un être constitué uniquement de malédictions condensées.
Lorsque ces mains massives, semblables à des branches, s'abattirent du ciel et frappèrent le sol, le rivage inconnu trembla.
Sable et pierres jaillirent.
Le brouillard dense fut agité.
Le fracas assourdissant résonna sur tout le rivage, repoussant même les vagues qui déferlaient et soulevant vague sur vague à travers la mer.
, minuscule comme une fourmi, fut attaqué sans la moindre hésitation par la Calamité de Norwich, qui détruisit la moitié du rivage au passage.
À cet instant, un bruit déchira l'air haut dans le ciel.
, dont la silhouette aurait dû être couverte par les mains maudites, apparut ici, flottant encore plus haut que la Calamité, observant de haut le monstre de malédiction qui dégageait une aura funeste, ses yeux emplis de froideur.
L'instant d'après, brisa l'air sous ses pieds, se changeant en un trait de feu et piquant vers le bas.
« Ossements Brûlants, Soleil d'Été ! »
Les flammes jaillirent, tourbillonnant en un vortex de feu, comme une tornade de flammes descendant du ciel et s'abattant sur la Calamité en un instant.
Des flammes assez vastes pour engloutir une demi-place de ville explosèrent sur la Calamité, mais ce fut comme un feu d'artifice éclatant sur le corps du géant, incapable même de le faire reculer d'un pas.
Toutefois, cette attaque provoqua clairement le monstre, car les innombrables mains maudites de la Calamité s'agitèrent, troublant l'atmosphère tandis qu'elles s'étendaient vers , semblant prêtes à l'attraper.
Il fallait le dire, bien que la « Calamité » de Norwich eût un style de combat simple, son élan était véritablement terrifiant.
Pris pour cible par ces innombrables mains maudites, eut l'impression que plusieurs géants le traquaient, chacun le pourchassant et tendant constamment les mains, comme pour attraper une mouche.
S'il était attrapé, les conséquences étaient évidentes.
De plus, l'aura maudite émise par cette Calamité affectait continuellement l'esprit, bien qu'il fût obscur de savoir si elle visait tous les êtres vivants ou seulement les fées.
Heureusement, quels qu'en soient les cibles, , totalement immunisé contre les interférences mentales, ne serait pas affecté ; il se changea donc en un trait de feu, virevoltant entre les nombreuses mains maudites, esquivant sans cesse les attaques de la Calamité.
« Triplé Maximisation Magique - Radiance Épanouie ! »
Tout en esquivant sans cesse l'emprise des mains maudites, saisit l'occasion de déchaîner une magie offensive d'attribut sacré sur la Calamité.
En un instant, des rayons de lumière aveuglants jaillirent trois fois de suite depuis sous la Calamité, l'engloutissant entièrement. On aurait dit que quelqu'un, sous terre, tirait des canons laser, et le torrent de lumière frappa la Calamité encore et encore, purifiant son corps.
Engloutie par le déluge de lumière, la Calamité se mit à trembler violemment, une fumée noire s'élevant continuellement de son corps.
En tant qu'incarnation des malédictions, elle était naturellement vulnérable aux attaques d'attribut sacré, subissant des dégâts et des effets extraordinaires. Avec les dégâts spéciaux supplémentaires du Pionnier du Soleil, ce monstre était complètement contré.
Sachant cela, se mit à lancer la magie sans relâche.
« Triplé Maximisation Magique - Radiance Épanouie ! »
« Triplé Maximisation Magique - Radiance Épanouie ! »
« Triplé Maximisation Magique - Radiance Épanouie ! »
D'innombrables torrents de lumière jaillirent sous la Calamité, s'abattant sur elle encore et encore, rendant la fumée noire qui s'en échappait encore plus dense.
semblait posséder une réserve inépuisable d'énergie magique, lançant sans cesse de la magie d'attribut sacré sur la Calamité.
À mesure que les dégâts infligés à la Calamité devenaient accablants, elle entra en frénésie. Ses mains maudites bougeaient plus vite et frappaient plus violemment, envoyant fréquemment des vagues de malédictions — comme une complainte de démon — vers .
savait pertinemment que ces vagues de malédictions représentaient une menace significative pour lui, car cette Calamité née à Norwich était d'une puissance excessive. Elle était si forte que lorsque Artoria et les autres l'avaient vue pour la première fois, leur réaction immédiate n'avait pas été de résister, mais d'attendre la mort impuissamment.
Peut-être n'était-elle pas aussi forte que la Bête de l'Affection juvénile, mais en termes de terreur pure, elle lui était aisément égale.
Sa puissance avait définitivement dépassé celle de , bien que cela ne signifiait pas qu'elle fût sans faiblesses.
Tout comme les Gardiens Autonomes à l'intérieur de la Bête Démon Souterraine Yarakulon, et les Boss d'étage dans le donjon du monde de Danmachi, la Calamité de Norwich possédait une force trempeuse, mais celle-ci n'était spécialisée que dans un ou deux aspects, les autres étant plutôt médiocres.
Par exemple, la Calamité s'était déplacée à un rythme incroyablement lent dès le début, ce qui faisait de son corps gigantesque rien de plus qu'une cible vivante, complètement incapable d'esquiver les attaques de .
Oui, ses mains maudites étaient assez rapides, mais même ainsi, elles ne pouvaient suivre la vitesse de , qui avait maîtrisé les techniques de vitesse d'explosion.
Un adversaire ne pouvait représenter une vraie menace pour et ne servait qu'à faire office de sac de frappe, s'usant et se vidant de sa vie progressivement.
En d'autres termes, si la Calamité de Norwich était un monstre invincible pour les autres, pour , elle n'était qu'une poupée à la peau épaisse qui finirait par tomber au bout d'un moment.
Cependant, les attaques de vagues de malédiction de la Calamité n'avaient rien à voir avec ses propres mouvements lents.
Chaque fois qu'une vague de malédiction apparaissait, elle déferlait violemment à travers les mains maudites avant de jaillir sur à une vitesse étonnante, le frôlant de justesse à chaque fois.
Compte tenu de la force de la Calamité, si l'une de ses atteignait réellement , les dégâts seraient à la hauteur d'un coup de Koyanskaya transformée en Bête de l'Affection.
À l'époque, avait failli être vaincu par une seule attaque de Koyanskaya. S'il n'avait pas utilisé sa magie défensive à temps, il aurait déclenché la seconde capacité du Divin Méloé, inversant le temps et le restaurant complètement.
Il avait déjà utilisé le premier effet d'invincibilité du Divin Méloé lors de son combat contre Woodwose, donc il n'était pas question qu'il se fasse toucher et blesser gravement par la Calamité maintenant.
« Immunité Énergétique - Négatif ! »
À cet instant, lança une magie défensive tout en activant l'effet de l'Anneau de l'Origine, augmentant sa force tandis qu'il esquivait désespérément les vagues de malédiction.
L'homme et le monstre s'engagèrent dans un combat cataclysmique sur le rivage, leur choc ébranlant la terre elle-même, fendant le rivage et soulevant vague sur vague, chacune résonnant de rugissements tonnants.
Si ce combat avait eu lieu à une autre époque, Norwich aurait sans doute subi le même sort que Salisbury, la moitié de la ville réduite en ruines.
Heureusement, seul le rivage était concerné, donc peu importe la férocité de leur combat, personne d'autre ne serait affecté.
Ainsi, poursuit son assaut implacable sur le monstre gigantesque, broyant le rivage et arrachant toujours plus de fumée noire à son corps.
Sa silhouette ne cessait de rétrécir, et à mesure qu'elle devenait plus frénétique, ses attaques devinrent encore plus sauvages, les mains maudites et les vagues de malédiction déchirant les lieux, entamant même un morceau de la forêt proche.
Après environ deux heures d'un combat si acharné, l'issue fut enfin scellée.
Sous un énième torrent de lumière, la Calamité — désormais couverte de blessures — s'effondra enfin, s'abattant comme un pilier céleste et s'écrasant au sol, projetant rochers et poussière partout.
demeura flottant haut dans le ciel, entouré d'innombrables cercles magiques superposés, formant un immense cercle magique tridimensionnel en forme de dôme — sa lumière éclatante illuminait les alentours.
Luttant pour se relever et riposter, la Calamité poussa un rugissement particulier, mais en raison de ses mouvements patauds, parvint à achever la longue incantation de la Magie de Rang Supérieur la première.
« Magie de Rang Supérieur, Chute des Cieux ! »
Sur ces mots, le cercle magique tridimensionnel en forme de dôme se dilata rapidement autour de , et bientôt, un pilier de lumière éblouissant et massif descendit du ciel, s'abattant sur la Calamité.
En un instant, la chaleur torride évapora tout, aplatissant la zone entière et ne laissant rien derrière.