Aller au contenu principal

Looking Forward to Another World

Chapitre 508

Looking Forward to Another WorldLooking Forward to Another World
Chapitre 508

Chapitre 508

Chapitre 508/518 — 98%~12 min de lecture2 373 mots

Féerie-Bretagne, côte ouest.

Ici, on était déjà loin de la région épaisse et brumeuse où se trouvait la Forêt Sans Nom, ce qui rendait la vue bien plus large.

Le bruit des vagues résonnait par à-coups, poussant l'eau vers le rivage et s'écrasant sur la plage.

Le paysage était agréable, de beaux panoramas s'étendant à perte de vue.

Malheureusement, il n'y avait pas de mouettes en Féerie-Bretagne, ni de ciel bleu.

Sinon, ces paysages charmants auraient été encore plus délicieux, et il aurait été parfaitement normal que quelqu'un s'attarde ici, incapable de s'en arracher.

Cependant, un tel paysage paisible et beau fut soudain interrompu par un bruit étrange.

Un jet d'eau jaillit soudain dans la mer, envoyant des gouttelettes se disperser dans les airs et créant des vagues.

Depuis l'intérieur de l'embrun explosif, une silhouette jaillit de la mer et s'envola vers le ciel.

Clairement, la raison pour laquelle la surface de la mer avait soudain éclaté était que cette silhouette avait jailli depuis les profondeurs.

Il était trempé de la tête aux pieds, et après avoir percé la surface, il afficha immédiatement une expression amère.

'Sérieusement, ces courants océaniques de Féerie-Bretagne sont vraiment un bordel. J'ai été emporté en un instant — j'ai failli ne pas la trouver.'

C'était, bien sûr, , qui avait plongé dans la mer pour secourir quelqu'un de Chaldea.

Trempé de la tête aux pieds, portait quelqu'un dans ses bras tandis qu'il volait vers le rivage.

Avant d'atterrir, lança un sort, séchant instantanément ses vêtements.

Après avoir atterri sur le rivage, déposa la personne qu'il portait et utilisa le même sort pour éliminer toute trace d'humidité sur elle également.

Ce n'est qu'alors qu'il eut enfin le temps d'examiner la personne qu'il venait de sauver.

C'était une fille du même âge que environ, au corps ravissant et à la silhouette fine.

Elle avait les cheveux légèrement roses, coupés aux épaules, avec une frange si longue qu'elle lui cachait un œil, et portait une tenue à la fois quelque peu provocante et ressemblant à une armure lourde.

Cependant, l'armure ne couvrait pas tout son corps.

Sa moitié inférieure était entièrement protégée par une jupe blindée, tandis que sa moitié supérieure ne l'était qu'au niveau du torse, laissant ses épaules, ses bras et ses cuisses exposés à l'air, mais au moins ses mains et ses pieds étaient équipés de gantelets et de bottes blindés.

Inutile de dire que cette tenue était assurément tape-à-l'œil.

Néanmoins, l'objet que la fille serrait fermement dans ses mains, refusant de le lâcher, était peut-être encore plus accrocheur que son apparence.

C'était un immense bouclier en forme de croix, aussi grand qu'un adulte, assez grand pour cacher complètement une personne adulte derrière lui.

Elle saisissait le bouclier de ses mains fines, ce qui faisait se demander si elle pouvait seulement l'utiliser, ou même le soulever.

'No wonder she sank so fast. Even carrying her was heavy... Turns out she's not only armored up but also hauling a big ass shield.'

Le visage de afficha une expression pantoise.

'Attends, cheveux roses et un bouclier... Mash Kyrielight ?'

Mash Kyrielight était le nom de la fille.

Elle était membre de Chaldea — un Demi-Servant qui avait fusionné avec un Servant par expérimentation et possédait donc le pouvoir d'un Servant.

C'était aussi le premier Servant sous contrat du protagoniste dans l'œuvre originale, celle qui l'avait accompagné jusqu'au bout, aventurant ensemble à travers d'innombrables Singularités et cinq Lostbelts, pour finalement arriver ici en tant qu'héroïne de l'œuvre originale.

Si Artoria n'était que l'héroïne de cette Féerie-Bretagne, alors Mash était l'héroïne de l'œuvre entière, traversant de multiples Singularités et Lostbelts — indubitablement la véritable héroïne.

'Je l'ai vraiment sauvée ?'

Alors que cette pensée traversait l'esprit de , il réalisa qu'il n'était pas temps de songer à cela, car la fille qui était tombée à la mer semblait avoir cessé de respirer.

L'expression de changea.

Il s'accroupit vivement, posa sa main sur la poitrine de Mash et commença à appuyer fortement.

Malheureusement, Mash ne réagit pas du tout, ressemblant à quelqu'un qui serait complètement mort — son visage était totalement exsangue.

ne pouvait plus se soucier de rien d'autre, alors après une brève hésitation, il commença à faire du bouche-à-bouche à Mash, mais elle ne réagit toujours pas.

Ce n'était pas seulement sa respiration — même ses battements de cœur s'arrêtaient progressivement.

claqua la langue, agacé.

Maintenant que la situation en était arrivée là, il n'avait d'autre choix que d'utiliser son dernier recours.

Soudain, la main pressant la poitrine de Mash libéra une décharge de force, frappant son corps.

Mash réagit enfin, son corps tressaillit violemment, puis elle recracha une grande gorgée d'eau.

sentit son moral remonter et activa à nouveau sa magie, envoyant une autre onde de choc.

*Tousse !* *Tousse !* *Tousse !*

Mash se mit à tousser violemment, et au bout d'un moment, elle parvint à expulser toute l'eau de son estomac.

Grâce à cela, bien que son visage soit encore pâle et complètement exsangue, son rythme cardiaque et sa respiration revinrent progressivement à la normale.

poussa un soupir de soulagement.

Il avait failli se résigner à utiliser de la magie de résurrection sur Mash. Si l'héroïne de l'œuvre originale était morte noyée, ce serait une blague.

'Je ferais mieux de la soigner avec un peu de magie de guérison, par précaution.'

Voyant que Mash n'avait pas de blessures évidentes, se détendit un peu et utilisa « Dia Fratel » pour restaurer son énergie.

Après avoir tout fini, se redressa et porta ses doigts à sa tempe.

contacta Oberon une fois de plus, et avant longtemps, Oberon répondit.

[Où es-tu allé ? Artoria est déjà là, mais tu es introuvable. Elle a failli croire que Morgan t'avait enlevé encore une fois, tu sais ?]

Le ton à mi-chemin entre la plainte et la plaisanterie d'Oberon fit rouler des yeux à .

[Comment ça va de ton côté ?] alla droit au but. [As-tu réussi à les sauver ?]

[Oui, mais ils sont tous dans le coma et ne se réveillent pas quoi que je fasse.] répondit Oberon avec un soupir impuissant. [Et toi ? L'as-tu sauvée ?]

[Ouais.] répondit simplement . [Puisque tu les as sauvés aussi, et qu'Artoria est déjà là, retrouvons-nous à l'entrée de la Forêt Sans Nom comme prévu.]

[D'accord, appelle-moi quand tu arrives, et j'enverrai Blanca te chercher.] dit Oberon sur un ton soulagé. [Au passage, il y a pas mal de Moss par ici. J'ai pas trop envie de m'embrouiller avec eux, donc je vais emmener Artoria et les autres chercher un endroit sûr pour se planquer pour l'instant. Ça te va ?]

[Fais comme tu l'entends.] répondit sans expression. [C'est pas comme si tu pouvais mourir aux mains des Moss de toute façon, non ?]

[Tu as vachement confiance en moi.]

Oberon ne sembla pas saisir l'allusion dans les mots de et parla avec impuissance.

[Comme je l'ai toujours dit, ne compte pas sur moi pour le combat. Ma puissance de combat est probablement plus faible que celle même d'une fée du Clan des Ailes. Si tu cherches de l'aide, mieux vaut compter sur Artoria — c'est elle le vrai talent de l'avenir.]

Il faut savoir que le Clan des Ailes était l'opposé total du Clan des Crocs.

Les fées du Clan des Crocs avaient toutes une apparence bestiale et possédaient une grande force, si bien que même sans entraînement délibéré, elles étaient généralement bien plus fortes que les fées des autres clans.

Pendant ce temps, le Clan des Ailes était différent.

Elles étaient minuscules, de la taille des petites fées des histoires, certaines pouvant même tenir dans la paume d'une main humaine — c'était un clan de fées naturellement frêles.

De ce fait, les fées du Clan des Ailes avaient tendance à être très prudentes.

Comme Muryan, elle quittait rarement son territoire — même si Morgan elle-même donnait un ordre, elle osait le défier ouvertement.

Bien sûr, il y avait aussi des individus forts au sein du Clan des Ailes.

Muryan elle-même avait un sang presque aussi pur que celui d'A-Rei, et bien qu'elle ne puisse pas hériter pleinement du pouvoir comme Gawain ou Woodwose, elle restait bien plus spéciale qu'une fée ordinaire.

Malheureusement, c'étaient de rares exceptions.

La plupart des fées du Clan des Ailes étaient assez faibles, c'est pourquoi elles étaient souvent méprisées par le Clan des Crocs, rendant les deux clans rivaux acharnés depuis des générations.

Outre eux, il y avait une rivalité similaire entre le Clan du Vent et le Clan de la Terre.

Les fées du Clan du Vent naissaient belles et aux oreilles pointues, tout comme les elfes de la légende, tandis que les fées du Clan de la Terre étaient naturellement petites et trapues, ressemblant aux nains de la légende.

Comme tout le monde le sait, les elfes et les nains dans la légende s'entendaient rarement et se querellaient souvent, ce qui était aussi vrai dans le monde de Danmachi.

Le meilleur exemple était peut-être Riveria et Gareth, les cadres supérieurs de la Familia.

Au premier abord, elles semblaient s'entendre, mais des années plus tôt, Riveria et Gareth se disputaient à chaque rencontre — dix petites querelles par jour, une grosse dispute tous les trois jours.

Même maintenant, elles se chamaillent encore de temps en temps en privé, bien que ce soit bien mieux qu'avant.

C'était pareil pour le Clan du Vent et le Clan de la Terre.

Bien qu'Aurora et Spriggan aient des relations, et qu'Aurora ait invité de nombreux artisans du Clan de la Terre de Norwich pour aider à reconstruire Salisbury, si ce n'avait pas été Aurora — la seigneure réputée pour sa douceur — ou si Salisbury n'avait pas été la ville la plus ouverte d'esprit de Bretagne, s'opposant à la discrimination, l'accord n'aurait probablement jamais eu lieu.

Bien sûr, la relation entre le Clan des Crocs et le Clan des Ailes était tout aussi mauvaise, les deux clans étant même allés en guerre par le passé, causant de lourdes pertes au Clan des Ailes, et maintenant, il était rare de les voir dans le monde.

Si l'affirmation d'Oberon selon laquelle sa puissance de combat était plus faible que celle des fées du Clan des Ailes était vraie, il n'y avait vraiment pas grand-chose à en attendre.

[C'est même possible ? Tu passes pour une fée puissante, non ?]

objecta immédiatement.

Mettant tout le reste de côté, même dans des œuvres comme « Le Songe d'une nuit d'été », Oberon était toujours dépeint comme quelqu'un doté d'un pouvoir écrasant mais aussi plutôt capricieux.

Dans certaines histoires, Oberon était même dépeint comme une fée puissante capable d'exaucer les vœux d'autrui.

Compte tenu de cela, rien que sur la base des légendes, il n'y avait aucun moyen que le Roi des Fées Oberon puisse être faible, non ?

Sans compter que les origines d'Oberon étaient loin d'être simples.

[...Tu utilises vraiment ces histoires pour parler de moi ?]

Oberon semblait se gratter la tête, l'air embarrassé.

[C'est vrai, dans toutes sortes d'œuvres, je suis dépeint comme quelqu'un de puissant, mais tu dois comprendre, un Esprit Héroïque est basically une ombre du passé, née de la foi des gens. Ce n'est que lorsqu'un Esprit Héroïque a assez de foi et de légende dans le monde des humains qu'il peut réellement devenir fort — sinon, c'est une autre histoire, non ?]

[Et que ce soit « Le Songe d'une nuit d'été » ou n'importe quelle autre œuvre, au final, ce ne sont que des pièces littéraires ou de théâtre. En termes de popularité, d'intensité de croyance ou de force de leur légende, comment pourraient-elles se comparer à quelque chose comme la légende du Roi Arthur ?]

[Bref, je ne pense pas qu'il y ait un moyen pour que je sois plus célèbre que le Roi Arthur ou ce genre.]

Oberon donna une explication raisonnable, mais quant à savoir si elle était vraie, peut-être lui seul le savait.

[En tout cas, n'attends pas que je me batte. Je suis seulement bon pour rassembler des informations et ce genre de choses.]

À ce stade, Oberon avait l'air un peu défaitiste.

[Si tu le dis, je te crois sur parole.] n'en dit pas plus et changea simplement de sujet. [Faisons comme tu as dit. J'amènerai du monde pour vous rejoindre dans un moment.]

[OK.] Oberon acquiesça facilement. [J'emmènerai Artoria hors de la Forêt Sans Nom en premier. Si on reste ici plus longtemps, je m'inquiète vraiment qu'il arrive quelque chose à l'un de nous.]

hocha la tête et coupa la connexion du Message.

Comme sur commande, la fille allongée sur la plage poussa soudain un léger gémissement, et ses paupières se mirent à trembler.

tourna immédiatement son regard vers Mash, et sous sa surveillance, elle'ouvrit lentement les yeux.

Au même moment, sur le rivage de la Forêt Sans Nom.

Sentant que la connexion avec avait été coupée, Oberon ouvrit enfin les yeux, pour voir Artoria debout devant lui, l'air mécontent.

« ...Vous avez fini de parler ? »

Artoria gonfla les joues, clairement boudeuse.

Elle n'y pouvait rien.

ne l'avait pas contactée et avait à la place contacté Oberon, qui venait de les rejoindre, deux fois de suite, ce qui fit se demander à Artoria si ne faisait pas confiance à ses capacités, le poussant à contacter Oberon à la place.

Un tel fait laissa Artoria boudeuse, marmonnant encore pour elle-même un instant plus tôt, ayant l'air de vouloir faire ses preuves mais ne sachant pas trop comment.

« C'est fait. » Oberon, semblant amusé par la petite crise d'Artoria, esquissa un léger sourire. « Il a déjà sauvé la dernière personne, donc on peut quitter la Forêt Sans Nom et l'attendre dehors. »

« D'accord alors... » répondit Artoria, l'air toujours boudeur. « Si c'est le plan, bougeons. »

Après avoir dit cela, elle se tourna et se mit à marcher vers l'endroit où quelques autres étaient allongés.

Oberon observa Artoria un instant, tombant brièvement dans la réflexion.

Un instant plus tard, Oberon parla soudain, posant une question.

« Toi et , vous êtes proches ? »

Entendant cela, Artoria s'arrêta net.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.