Capitale royale Yeluvia, centre-ville.
Dans la partie nord-ouest de la capitale royale se trouvait un restaurant nommé « Hydromel ».
Il faisait face au Marché Royal, dans une direction totalement opposée, mais il semblait que le propriétaire des deux établissements était en réalité la même personne.
Le Marché Royal comme l'Hydromel étaient des lieux exclusifs réservés aux nobles et aux riches marchands, strictement interdits aux roturiers.
Pour cette raison, à l'entrée de ce restaurant, non seulement des carrosses de nombreuses familles nobles étaient garés, mais de jeunes nobles vêtus avec élégance allaient et venaient, discutant et riant, offrant une scène de haute société.
Dans cette situation, un carrosse arborant les armes de la famille Frenzel s'approcha lentement et s'arrêta devant le restaurant.
« Monsieur , nous sommes arrivés. »
S'adressant respectueusement au carrosse, le cocher n'était cette fois ni Ain ni Ian, mais un chevalier de l'ordre chevaleresque de la famille Frenzel.
Peu après, les deux occupants descendirent du carrosse.
murmura en observant le restaurant devant lui.
Il ressemblait à un petit palais, non seulement resplendissant d'or, mais aussi gardé par des gens vêtus en chevaliers.
Tout comme au Marché Royal, ces personnes étaient chargées de maintenir l'ordre et de vérifier l'identité de ceux qui entraient, ne laissant passer que les gens de haut rang.
En vérité, n'appréciait guère ce genre d'endroits.
Il trouvait que de telles pratiques, qui classaient clairement les gens en différentes classes sociales, étaient snobes et ne servaient qu'à souligner la supériorité des privilégiés et l'infériorité des roturiers.
Cependant, il comprenait aussi qu'il s'agissait, après tout, d'un monde médiéval.
Dans un tel monde, les droits de l'homme étaient en effet peu valorisés.
S'il avait été un autre jour, il n'aurait eu nulle envie de dîner en un tel lieu, mais après avoir lu le contenu de la lettre de Carrera, et le lieu de rendez-vous étant ici, il n'avait d'autre choix que de venir.
Toutefois, comme ce n'était pas un événement formel comme la précédente cérémonie de remise de médaille, il s'était habillé de façon assez décontractée et ne ressemblait en rien à un noble ou un riche marchand, ce qui valut aux gardes de l'entrée du restaurant de jeter des regards curieux dans sa direction.
Dans certains romans génériques, il aurait pu essuyer du mépris ou des obstacles à cause de sa tenue, menant à une scène clichée de gifle en retour.
Heureusement, il n'était pas un personnage de ces romans.
En tant que septième Saint de l'Épée fraîchement nommé de Jinas, il était sous les projecteurs. Associé aux défis fréquents de divers épéistes puissants et célèbres, son visage était devenu bien connu dans toute la capitale royale.
« C'est le Saint de l'Épée de la Foudre ! »
« Wahou, c'est le Saint de l'Épée ... »
« C'est ce fameux plus jeune Saint de l'Épée, non ? »
« Ouais, c'est forcément lui. Regarde les armoiries sur le carrosse, c'est celles de la famille Frenzel. »
« Tout épéiste qui arrive dans un carrosse des Frenzel ne peut être que le Saint de l'Épée de la Foudre ! »
Comme prévu, la foule se mit à murmurer et à bourdonner d'excitation.
« Entrons, Lizbeth. »
dit calmement et fit un pas en avant.
Lizbeth, tenant Moslow et vêtue elle aussi assez simplement, attirait néanmoins l'attention de nombreux hommes et femmes alentour — visiblement impressionnés par son apparence et sa silhouette.
Ainsi, tous deux entrèrent dans l'Hydromel sous les regards de la foule, et comme ils s'apprêtaient à pénétrer à l'intérieur, les deux gardes postés à l'entrée s'inclinèrent précipitamment devant , sans manifester la moindre intention de les arrêter.
Bien que n'eût reçu que la Médaille de Saint de l'Épée et le titre de Saint de l'Épée, sans détenir aucun titre de noblesse et demeurant un roturier plutôt qu'un noble, personne ne traitait un Saint de l'Épée comme un simple roturier.
Même sans privilèges spéciaux ni titres nobiliaires, le seul titre de « Saint de l'Épée » lui conférait un statut et une influence surpassant la plupart des nobles, contraignant même ducs et marquis à le traiter avec respect.
De plus, il faut se rappeler qu'il était également un Magicien de Classe Tactique qui pouvait obtenir un titre de noblesse quand il le souhaitait. Vu sa célébrité actuelle, il pouvait recevoir un traitement que la plupart des nobles n'expérimenteraient jamais rien qu'en montrant son visage.
Naturellement, les deux gardes n'osaient pas non plus arrêter Lizbeth, connue comme la servante de . À moins de vouloir être jetés à la rivière pour nourrir les poissons par le propriétaire du restaurant le lendemain, ils n'avaient d'autre choix que de la laisser passer.
« Bienvenue à l'Hydromel, Saint de l'Épée Brynhart. »
Apparemment prévenu, le gérant du restaurant accourut dès l'entrée de pour le saluer personnellement.
« J'ai une réservation. Où est Carrera Elliott ? » demanda sans perdre de temps.
« Ah... la jeune demie de la famille Elliott, c'est bien ça ? » Le gérant répondit promptement. « Elle se trouve dans un salon privé au troisième étage. Permettez-moi de vous y conduire — par ici, s'il vous plaît. »
Sur ce, il les guida respectueusement, menant jusqu'au troisième étage.
En tant que restaurant ouvert uniquement à la haute société, l'Hydromel avait ses propres règles.
Dans ce restaurant, il n'y avait pas d'espaces publics, seulement des salons privés.
En d'autres termes, il n'y avait que des salles à manger privées, sans aucun espace pour qu'un grand groupe d'invités se réunisse et mange ensemble.
Cependant, il y avait des exceptions, comme des salles conçues spécifiquement pour accueillir des événements spéciaux tels que banquets ou bals, tandis que tout le reste consistait en salons privés, assurant que personne ne dérangerait les invités pendant leur repas.
Le rez-de-chaussée était une série de salles spécifiquement conçues pour accueillir banquets, bals et autres événements spéciaux.
Le premier étage proposait des salons privés pouvant être réservés par des nobles mineurs, comme les vicomtes et les barons.
Le deuxième étage était réservé aux grands nobles, tels que les comtes, marquis et ducs.
Si des membres de la famille royale venaient y dîner, ils seraient également au deuxième étage.
Bien que la famille Elliott ne fût ni une famille marquisale ni une famille duciale, elle était tout de même une famille comtale, ce qui signifiait qu'elle était considérée comme un grand noble.
Compte tenu de cela, la réservation de Carrera était, bien sûr, pour un salon privé au deuxième étage.
Peu de temps après, et Lizbeth, guidés par le gérant, parvinrent au deuxième étage et arrivèrent devant une magnifique porte dorée.
« Mademoiselle Carrera, le Saint de l'Épée Brynhart est arrivé. »
Après avoir frappé poliment, le gérant appela dans la pièce.
Peu après, une voix familière à retentit depuis l'intérieur.
« Faites entrer le Saint de l'Épée. »
Dès que ces mots résonnèrent, la porte dorée s'ouvrit.
À l'intérieur se trouvait une pièce semblable à une suite présidentielle, complète avec cloisons, salon de thé, salon de réception, et, pour surprendre, une chambre à coucher.
Dans le salon de réception, une table de repas onéreuse était dressée, avec trois filles en robes de cérémonie assises autour.
À l'ouverture de la porte, les trois filles se levèrent.
Deux de ces filles étaient celles que avait rencontrées après son arrivée dans ce monde.
L'une avait des cheveux d'un rouge éclatant, l'autre un visage innocent et enfantin.
Inutile de dire qu'il s'agissait de nulles autres que Carrera et Sylvanie, qui avaient précédemment accompagné au Marché Royal et l'avaient rencontré après sa transformation. Vêtues maintenant de tenues de cérémonie élégantes, elles ne paraissaient plus comme les filles insouciantes d'autrefois, mais comme de véritables jeunes filles nobles de naissance.
« Ça fait longtemps... »
Carrera regarda , qui venait d'entrer avec une servante d'une beauté exceptionnelle à ses côtés, les yeux emplis d'émotions mêlées.
« Ah, ça fait longtemps. »
hocha la tête et répondit calmement à la salutation de Carrera.
C'était comme s'il y avait une distance invisible entre eux, difficile à croire qu'il n'y a pas si longtemps, ils faisaient partie du même groupe, étudiants à l'Académie Spriller.
Sylvanie, elle, jeta un regard timide à , ses grands yeux reflétant curiosité et une sorte de révérence pour un Saint de l'Épée.
Comme le dit le dicton, un érudit doit être regardé avec un respect neuf après trois jours de séparation — se retrouvant ici, n'était plus la même personne que celle qu'avaient connue Carrera et Sylvanie.
Clairement, ils n'étaient maintenant que des étrangers pour , et leur ancienne « amitié » n'avait plus de pertinence.
Surtout pour Carrera, qui n'avait jamais imaginé qu'un étudiant en magie autrefois insignifiant, qui avait montré un peu de talent, avait été exhibé par Archie, et cherchait parfois à lui plaire, se transformerait en un Magicien de Classe Tactique et l'épéiste le mieux classé du continent — un Saint de l'Épée.
Après tout, le nom de « Saint de l'Épée de la Foudre » était désormais bien connu dans tout le royaume et le continent, et sa popularité grimpait en flèche.
En conséquence, en retrouvant , Carrera se découvrit un peu nerveuse en sa présence.
« Merci d'être venu aujourd'hui. »
Après avoir pris une grande respiration, Carrera parvint à masquer sa nervosité et, d'un geste poli en relevant l'ourlet de sa jupe, salua avec une courtoisie formelle.
« Tu as sorti le Prince Chien Enragé dans la lettre, alors comment aurais-je pu ne pas venir ? » répondit avec un sourire calme. « Sûrement, ce n'était pas un prétexte, n'est-ce pas ? »
Si ce n'avait été qu'un prétexte pour l'appâter et le rencontrer, il aurait fait demi-tour et serait parti sur-le-champ.
À ses yeux, Carrera n'était qu'une étrangère, et les sentiments du d'origine à son égard lui étaient indifférents, donc il ne lui accorderait aucun traitement spécial.
Heureusement, elle n'était pas si bête.
« Bien sûr, ce n'est pas un prétexte. » Carrera secoua doucement la tête. « Cependant, avant de parler de ce prince, laissez-moi vous présenter quelqu'un. »
Ses mots ne surprirent pas .
« Tu veux dire la personne à côté de toi ? »
demanda calmement, jetant un coup d'œil à la troisième fille dans la pièce, à côté de Carrera et Sylvanie.
Elle avait de longs cheveux dorés lui descendant jusqu'à la taille, un visage délicat et beau, une silhouette gracieuse, et une présence très distinguée, surtout ses yeux pétillants et envoûtants, qui la rendaient encore plus attirante que Carrera.
Remarquant le regard de , la jeune fille aux cheveux dorés afficha immédiatement un beau sourire.
« Enchantée, je suis Serena Cordelion. Ravi de vous rencontrer, Saint de l'Épée . »
Par cette présentation, la célèbre et talentueuse fille de la famille Cordelion fit enfin son apparition.