De retour à l'auberge, Oda et les autres pleuraient ? Mais il n'y a plus de brutes, et ils sont censés être assez forts pour qu'on ne puisse pas les intimider ? Ils font partie des plus forts de ce monde, quand même ?
« C'est pour ça, Haruka, il a l'air de vouloir aller seul dans le donjon, j'ai essayé de gagner du temps mais j'ai failli me faire cramer le cerveau ! C'était juste à la limite ! Vraiment à la limite ! La barrière niveau max a failli être brûlée ? La barrière à trois du mage, du saint et du gardien a failli être brûlée, et si Shinobu n'avait pas tiré n'importe comment avec ses techniques de barrière ninja à la fin, on était cuits c'est sûr ? C'est quoi ce sort ? Mes pieds ont été gelés et je pouvais pas fuir ? Y a pas de sort comme ça, non ? Même un mage peut pas faire un truc pareil ? J'ai eu vraiment peur ? Ce truc c'est pire qu'un roi démon ! »
Oda et les autres racontaient leur expérience terrifiante en pleurant, c'était des vraies larmes. Après ça, même s'ils retournaient dans l'ancien monde et se faisaient intimider, ça irait, parce qu'ils ne pourront plus jamais vivre une expérience plus terrifiante que celle-là, après avoir vécu ça, il n'y a plus rien qui puisse leur faire peur, de toute façon, il n'existe pas de brute plus effrayante que ça dans aucun monde. C'est sûrement le « bon sens » qui était pourri, le « bon sens »... puisqu'elle est l'ennemie jurée du bon sens, elles sont irréconciliables.
Mais aujourd'hui, même si Oda et les autres l'ont retenue, Haruka essaie d'entrer dans le donjon, un donjon où même les aventuriers de premier rang forment des groupes pour l'explorer, et elle veut y entrer seule.
« C'est inquiétant, hein... ? »
« Vraiment... ? »
« C'est dangereux... non ? »
« Ouais... probablement ? »
« Entrer seule dans un donjon et continuer à combattre des hordes de monstres toute seule... l'autre fois, elle l'a fait du matin au soir, non ? »
« En plus, sans soutien d'alliers, affronter une foule toute seule... elle le fait tout le temps... dès qu'elle a un moment libre... »
Tout le monde est super inquiet... mais pourquoi on arrive pas à s'inquiéter jusqu'au bout ? Hein ? J'arrive pas à imaginer l'endroit dangereux ? Ou plutôt, le donjon c'est dangereux ? Non, le donjon est dangereux, mais c'est le donjon qui est dangereux ? L'effondrement du donjon qui est dangereux ? Non, si ça s'effondre Haruka est en danger, mais c'est Haruka qui l'effondre et c'est dangereux ? C'est certainement dangereux, mais quoi qui est dangereux ? Hein ?
« Je pense qu'elle voulait dire pas « si ça touche pas c'est pas un prix » mais « si ça touche pas, y a pas de problème » ? Probablement ? Peut-être ? Pourquoi ? Sûrement ? Normalement... Du coup, le mur du niveau reste un problème et rien n'est résolu, pour l'instant elle fait juste esquiver, esquiver, frôler ? Tromper ? et c'est pas résolu. Peut-être ? Heu... J'ai l'impression que quelque chose s'est résolu quand même ? Pourquoi, je me demande ? »
Oui, au final, le problème de la faiblesse d'Haruka n'est pas du tout résolu, elle fait juste tromper les problèmes, les remplacer, les maquiller, les pulvériser, les piéger, les agresser, les massacrer, les anéantir, les narguer... Qu'est-ce qu'elle fait ? Qu'est-ce qu'elle fait exactement ?
En conclusion, rien ne change le fait qu'Haruka est fragile, peu importe à quel point elle a l'air forte, même si elle ne perd contre personne, même si elle rentre toujours, même si elle dit que ça va, elle est fragile, la vie d'Haruka. La vie d'Haruka est très fragile...
Juste, pour l'instant, les monstres et tout le reste sont plus fragiles qu'Haruka... Ça n'a aucun sens...