La princesse et la servante sont apparemment amies d'enfance, et elles devaient être tellement inquiètes qu'elles en pleuraient, s'étreignant l'une l'autre en sanglotant. Moi aussi, j'aimerais bien me joindre à elles, mais je me ferais engueuler si j'essayais, vu que la déléguée en armure me fusille déjà du regard depuis tout à l'heure, sans que j'aie rien dit. Comment a-t-elle deviné ?
Apparemment, comme la servante est de basse condition, si elle porte atteinte à quelqu'un de rang supérieur, il n'y a aucune circonstance atténuable possible, et c'est la peine de mort, à moins que la partie adverse ne pardonne. C'est pour cela qu'elle pleurait, ne supportant pas l'idée que son amie d'enfance, qui était venue la sauver au péril de sa vie, soit condamnée à mort. Elle serrait les dents, probablement prête à se sacrifier si nécessaire. C'est un peu gâché, mais je n'aime pas voir une fille pleurer, et je n'ai aucune intention de faire des trucs pervers. Si je la faisais pleurer en faisant des trucs pervers, je suis doué pour ça, mais le lendemain, je me ferais tabasser à l'entraînement jusqu'à en pleurer, et la nuit, je deviendrais la cible d'une vengeance ! Cette chaîne négative n'a pas de fin.
Mais bon, il n'y a pas de rang élevé ou bas, hein ? Ou plutôt, il n'y a pas de rang du tout. Je ne suis même pas un habitant de la ville, juste un aventurier sans emploi, enfin, un sans-emploi. Pourquoi est-ce que j'ai le droit de décider ? Eh bien, c'est justement parce que le sort de la servante est entre les mains d'un sans-emploi comme moi, un « nîto », que ça devait l'inquiéter. N'importe qui n'y verrait qu'un développement érotique. Et si je n'exècre pas les développements érotiques du plus profond de mon âme, en plus la princesse est prête à se sacrifier aussi, c'est un pack valeur, je serais même prêt à préparer en urgence une deuxième robe érotique, mais je suis doué pour faire pleurer, pas pour qu'on pleure sur moi ? Mais elles ont l'air super heureuses comme ça, alors c'est bon, non ?
Ceci dit, le dos de la servante qui pleure dans les bras de la princesse est érotique, mais chut. Son dos est entièrement en tissu transparent, on voit le haut de ses fesses, c'est un design magnifique. Et comme elles sont à genoux en s'étreignant, la ligne de ses fesses est soulignée, et par la fente profonde de sa jupe, ses cuisses sont entièrement visibles. Merci.
Les princesses ont l'air de s'éclater, alors je fais un petit signe de la main à papa Meri et je rentre. Cela dit, un seigneur qui agite les deux mains de toutes ses forces à la porte de sa résidence, c'est bon pour la dignité ? Bah, si je lui parle, ça va s'éterniser, alors c'est mieux comme ça.
Je sors par la porte de la résidence et je marche dans la ville.
Il y a plus de stands, plus de boutiques. Surtout, il y a plus de clients. Ce n'est pas encore la cohue, mais la foule a augmenté et la ville a changé du tout au tout.
Au milieu de tout ça, un groupe de filles aux cheveux noirs qui se lance à l'assaut des stands, les filles sportives, bref, les filles du club de sport, sont en plein raid. Elles ont mangé à l'auberge ce matin, et c'est déjà l'heure du déjeuner ? Mais ce qu'elles tiennent dans leurs mains, ce sont des croquettes. La décision est prise : camp d'entraînement intensif. L'instructrice à côté fait un « bon, bon » résigné.
««« Oh ~. Haruka-kun, bienvenue ~. Tu rentres à l'auberge ? »»»
« Bah, c'est l'heure du déjeuner. Mais pourquoi vous mangez sur le pouce avant midi ? Vous visez le titre de géantes sportives ? Vous allez fusionner à cinq ? Et vous allez vous disputer pour savoir qui est la jaune, vous séparer pour "divergences musicales" et finir en solo, toutes seules ? Franchement, vous allez grossir. Pour le dire plus doucement, vous allez prendre du gras. »
««« Ne le dites pas ~ ! C'est un mot interdit pour les jeunes filles ~ ! »»»
Je marche vers l'auberge dans le brouhaha, et cette fois, ce sont les bitches qui font un truc ? Elles sont avec des filles de la ville.
« Bitchy ~ ? Bitchy & Bitch Queen ? Écoutez, ne mordez pas les filles de la ville, d'accord ? Même si vos gencives ne saignent pas, c'est votre tête qui va saigner, alors ne mordez pas. Enfin, c'est vous qui vous faites mordre la tête, non ? »
««« Pourquoi tu te souviens toujours pas de nos nooooms ! »» Et quand est-ce que je suis devenue Bitch Queen, hein ! C'est pas un monstre, j'ai dit que j'évoluais paaas ~ ! *Halètement* »
Ouh, ça fait longtemps que j'entends les bitches râler. Elles ont un regard pas mal meurtrier, mais le bruit gâche un peu le mordant ? Enfin, c'est la tête qui se fait mordre, peut-être.
« Non non ? Récemment, Shimazaki-chan et les autres se font demander des conseils mode par des jeunes en ville. Les grandes sœurs de la mode de l'autre monde ? »
Maintenant que tu le dis, la sœur de l'épicerie m'a dit que les vêtements portés par les bitches se vendent le mieux. Récemment, on me demande même de faire des story-boards pour la vente à l'épicerie et les commandes supplémentaires. C'est vrai que la série Bitch se vend bien. Mais les exigences sont bizarrement précises et chiantes. Même 2-3 cm de décalage, c'est non. Ce n'est pas la longueur ou la largeur, c'est l'équilibre qui compte, paraît-il ? Leur équilibre mental est inquiétant, mais c'est l'équilibre, donc bon. Leur look, c'est « bitch pure style marine rafraîchissante mordue à pleines dents », c'est un secret que c'est déséquilibré. Si je le dis, je me fais mordre la tête.
L'attention des filles de la ville est sur la mini-robe bleu marine de la chef des bitches et son pantalon sabrina blanc, ses mules bleues aussi, ligne bitch rafraîchissante et pure ? Mais où cette ligne veut-elle aller ? Je m'inquiète pour la destination. Mais c'est vrai que ça attire l'œil, sans avoir l'air forcé, c'est naturellement stylé.
C'est pour ça que ça se vend, hein. Je vais en faire. Et le porte-clés en fourrure de la Bitch B attire aussi l'attention, je vais en augmenter la production ce soir.
Je rentre à l'auberge en traînant les pieds, et tout le monde glandouille. C'est encore trop tôt pour les préparatifs, mais pas le temps de jouer. Et le but, c'est le déjeuner. Parce qu'il y a eu une demande, aujourd'hui c'est omelette soba. Bah, il suffit d'envelopper des yakisoba dans de l'œuf, mais c'est de l'omelette soba. La mayo est déjà produite et en stock, et j'ai aussi de la moutarde en tube. Chou, moyashi, quelque chose qui ressemble à du porc ? Pas de kamaboko ni de chikuwa, c'est triste, mais certains disent que c'est hérésie, alors c'est peut-être mieux sans. J'ai du piment, et la sauce aussi est en production de masse, les arrivages augmentent. Les nouilles sont faites depuis hier, il suffit de les faire sauter. Parfait.
J'étire le minerai de fer par alchimie pour en faire un énorme dôme hémisphérique, je le surchauffe et j'y fais chauffer l'huile. Avec « Paume », je le secoue comme un énorme wok et je fais tout sauter d'un coup, je retourne. Normalement, il y en a pour 60 personnes, peut-être 80, mais ça ne suffira sûrement pas. Je vais préparer des onigiri aussi. Je rêve de prunes salées ces temps-ci.
Je laisse le nettoyage aux autres et je veux préparer le donjon, mais mon équipement, c'est mes vêtements de tous les jours. La déléguée en armure a son armure, Slime-san est Slime-san. Hein ? Pas de préparation ? Mais d'habitude, on ne me laisse pas faire le nettoyage ? Si je le fais, c'est instantané, mais pourquoi ? Bah, je leur donnerai des gâteaux plus tard. La fille de l'enseigne et la petite suiveuse viennent toujours manger et participent au nettoyage, elles. Par contre, les otakus idiots... non, il ne faut PAS leur faire faire la vaisselle ! Ils vont absolument lancer les assiettes en courant après, ou les assiettes vont se transformer en autre chose !
««« Les préparatifs sont bons ~. On peut y aller ~ ? »»»
« OK. » « C'est bon. » « Parfait. » « Faut gagner notre vie. » ««« Oui ~. »»»
Je suis le guide de la déléguée en chef, et le groupe à déplacement rapide avance en tête vers les étages inférieurs du donjon. Et encore, interdiction de mettre la main ou la bouche, alors la déléguée en armure, qui a du temps libre, va encore faire un carnage en camp d'entraînement intensif. Effectivement, le style des filles s'est vachement amélioré récemment. La taille est fine. Et elles sont devenues modérément musclées, donc leur silhouette est bizarrement belle. Les otakus idiots ne savent parfois plus où regarder, mais ce sont des lycéens, donc ils jettent des coups d'œil, c'est évident. Par contre, ils n'ont pas le cran de fixer, c'est aussi évident.
Il y a rarement des salles cachées aux étages inférieurs, alors on avance vite. On a quand même visité pas mal de donjons. Celui-ci n'est pas très profond, probablement le Roi Labyrinthe au 50e étage. Parce que la structure du labyrinthe est molle et bâclée. Le Grand Labyrinthe, lui, était beau, même les murs avaient de l'ambiance, l'unité de style, la texture, c'était incomparable avec ce labyrinthe cheap. Les bons biens sont profonds et vastes, donc peut-être qu'un bien comme le Grand Labyrinthe ne sortira plus.
La nettoyage se passe bien, mais c'est trop parfait, c'est flippant. La déléguée avec un fouet, pourquoi y a-t-il si peu de décalage ? Elle visait le métier de bouclier, et la voilà fouet. Elle est invincible au combat à mi-distance ? Elle pourrait dire « Appelez-moi Déléguée-sama ! » sans que ça surprenne. Un costume bondage irait bien, mais si j'en fais un, je me ferais fouetter. Si j'éveille quelque chose, ce sera la merde, alors j'arrête. Elle me fusille déjà du regard. Crise de fétichisme !
Les otakus faisaient des arcs, et le fouet qui en est sorti, une fois enchanté avec une pierre magique et mithralisé, est devenu une arme monstrueuse : « Fouet chaîne tonnerre ALL 70 % UP + ATT Tonnerre Tourbillon Cent Coups Formation Vide Distance Forme Nombre Variable ». Et comme « Art du fouet » n'était possédé que par la déléguée, le contrat de vente a été conclu à bas prix. Bah, tout le monde pensait « c'est pour la déléguée anyway », c'est un secret.
Apparemment, « Art du fouet » a été volé à un monstre appelé « Quelque-chose Plant ». Il avait aussi « Entrave », dit-on ? C'était une plante de ce genre ? « Appelez-moi Quelque-chose Plant-sama ! » et il t'entrave et te fouette ? J'ai pas l'impression qu'on s'éveille à ça. Non, j'ai pas envie de m'éveiller. Bah, volé par la déléguée, bon travail.
Au fait, quand j'ai demandé à la déléguée si elle avait « Art du fouet » parce qu'elle avait ce genre de goûts, elle s'est mise en colère et a commencé un sermon tout en me fusillant du regard, c'était terrible. Bien sûr, c'est moi qui me suis fait engueuler.
« Non, mais ça lui va trop bien, sérieusement ? »
« À partir de maintenant, j'écouterai bien ce que tu dis. C'est flippant. »
« C'est "Tourbillon" ? "Cent Coups" ? "Formation Vide" ? Je sais pas, mais c'est unilatéral, hein ~ ? »
D'innombrables abeilles disparaissent en un clin d'œil. Le fouet, à la base, c'est une arme dangereuse. Parce qu'il dépasse la vitesse du son à la force humaine. Là, c'est une Level 99 avec une skill qui le manie, avec des effets à la pelle. Et un coup de « Tonnerre » a tout nettoyé. Invincible. Déléguée-sama.
««« Merci pour votre travail, Déléguée-sama ? »»»
« Pourquoi tout d'un coup "Déléguée-sama" avec le "sama" ? Pourquoi tout le monde a un peu peur ? Elle va pleurer. »
Déléguée-sama a les yeux humides. Mais c'est vraiment incroyable. Ça lui va, c'est sa vocation. Je sais pas si c'est l'Art du fouet qui est sa vocation, ou Déléguée-sama elle-même, mais c'est sa vocation. Simplement forte.
Si on avait eu ça à l'époque, même si on n'avait pas pu battre le Sphinx, on aurait pu percer la mer de momies. On aurait pu protéger. La raison pour laquelle la déléguée cherche la force, ce sentiment d'impuissance de ne pas avoir pu protéger à ce moment-là.
Mais avec ça, elle peut massacrer les petits fry à volonté. En fait, les petits fry infinis, c'est flippant. Si on ne peut pas tout régler avec des gros sorts et qu'on se fait submerger, c'est vraiment dangereux, c'est la violence du nombre. Mais cette Déléguée-sama peut les massacrer en solo. Première utilisation en combat réel, et déjà ce niveau de tyrannie. Elle est trop forte, la déléguée en armure est aux anges, elle a envie de s'entraîner. Pauvre Déléguée-sama ? Son partenaire d'entraînement, c'est la pire compatibilité possible, et elle est en mode excitation, elle kiffe. Quand j'ai eu « Œil du Dieu Démon », c'était pareil. Bien sûr, je me suis fait tabasser, ça va sans dire. Mais c'est le meilleur entraînement possible. Je me fais tabasser, par contre. Un expérimenté qui parle ? Genre ça ?