Quarante-neuvième jour, matin, auberge. L'excentrique en blanc.
« Voici le produit phare du jour ! On lance la vente des bracelets batteries magiques ? Premier arrivé, premier servi ? Quantité limitée à soixante exemplaires seulement ? Battez-vous ? Battez-vous encore plus, genre ça ? »
Dès l'aube se déroule un émouvant tableau de folie furieuse entre filles, une intensité meurtrière qui, si elle était dirigée vers le labyrinthe, le viendrait à bout, je pense ? Et y a pas de polichinelle, paraît-il.
D'habitude reléguées au second plan par les postes de avant-garde, les filles de la rear guard mettent cette fois un enthousiasme tout autre, parce que là, c'est pas des pierrailles « pouvoir » aux effets mystérieux, c'est des pierres magiques aux effets garantis, des pierres magiques, quoi.
Deux types : le modèle bracelet « pierres de pouvoir » avec de grosses pierres magiques enfilées en chapelet, grosse capacité, explosivité, taillé pour briller sur un combat unique, plutôt avant-garde ? Mais le modèle recommandé, c'est le bracelet enrouleur cinq brins fin, aux performances supérieures : mieux vaut un rendement élevé qui ne laisse pas la réserve magique s'évaporer qu'une grosse capacité en one-shot. Côté design, c'est du plagiat, mais dans un autre monde, même Ru-san ne s'en apercevra pas ; si elle le découvre, je m'excuserai. Ceci dit, pas encore reçu de lettre de menace de la succursale de l'école Shintō Musō-ryū du bâton dans l'autre monde ; comme je l'ai scellée dans le faux labyrinthe, ça devrait tenir encore un moment. La succursale de Ru-san dans l'autre monde ne devrait pas s'en apercevoir non plus d'ici là.
« Touche pas ! C'est moi qui l'achète ! Non ! C'est le mien ! C'est une rencontre fatidique ? Ah, celui-là aussi il est à moi ! »
« Cède-le à la rear guard ! Toi t'es avant-garde ! En plus on est dans la même party ! Coopère pour booster la puissance de feu de la rear guard ! »
« L'avant-garde aussi a besoin de mana, mais ce design n'existe qu'en un exemplaire, donc il est à moi ! C'est celui que je voulais depuis le début ! Même s'il est contrefait,,,. »
« C'est la quantité limitée qui pose problème ? Y en a pas assez ? Moi j'en ai que deux ? Produis-en plein ! Augmentez la production des bagues aussi ! »
Moi, je dois encore trimer ? Et puis un bracelet, deux par personne, normalement ça fait trop ? Vous avez combien de bras ? Et la production supplémentaire de bagues, pourquoi tout est sold-out ? Le souci des altérations d'état devrait être réglé depuis un moment ? J'ai écrit « Interdiction d'entrée » sur le faux labyrinthe ? J'ai mis un avertissement à l'entrée : « Quiconque franchit cette porte abandonne tout rêve, espoir et amitié », donc ça va ? Ce faux labyrinthe fait fondre les vêtements, alors l'amitié entre hommes et femmes est en danger ? Sérieux.
« Haruka-ku~n ! Y a pas de violet ? Je veux le combo violet et rouge en cinq brins ! S'il y en a, prends-le, sinon fabrique-le ! Vraiment, encore ! »
Pourquoi les filles sont-elles toutes aussi exigeantes alors qu'elles paient à crédit ? Marché de l'offre rare, marché d'acheteurs ? Parce que la cote d'affection est nulle ? Sans cote d'affection, même les lois du marché s'effacent, paraît-il. Elle m'engueule juste parce qu'il n'y a pas le combo violet-rouge ? Le trio violet-rouge-bleu ça allait pas ? Le bleu il est pas triste ? Moi aussi je suis triste ? Assez sérieusement.
Au final, les soixante pièces parties, plus vingt commandes spéciales ? C'est pas bizarre ? Les chiffres sont bizarres ? Parce que les otakus et les crétins n'ont pas pu en acheter ? Ils sont calcinés au pied du mur, tout blancs ? Bon, tant pis. Et les cinquante bagues de résistance aux altérations d'état, produites en plus sur demande la fois dernière, sold-out aussi, ça fait combien ? Vous vous faites affecter d'altérations d'état à quel point ?
C'est rentable, donc c'est bien, mais le cash est maigre ? Je trime tout le temps et je suis pauvre ? Ultra nîto working poor ? Pas commencé par une death march, mais death march permanente depuis le début ? Y a pas de salut dans cet autre monde, apparemment.
Bon, direction le donjon. Pourquoi j'ai l'impression que c'est à l'intérieur du donjon qu'on est le plus tranquille ces temps-ci ? Je commence à me dire que je pourrais m'y installer, chercher le calme et la sérénité ? Mais pour l'instant, pas encore trouvé de propriété de qualité, donjon bien agencé, bien équipé. Celui d'aujourd'hui, c'est le pire, tous les monstres sont insectes, paraît-il ? Une maison pleine d'insectes, hors de question !
Passé chez le marchand de bric-à-brac pour livrer, remis trois repas de riz aux champignons, et mis un coup de harisen sur la tête de la grande sœur. Super occupé, et me voilà à cuisiner le riz aux champignons ET à fabriquer un harisen ? Vraiment. Ensuite, vendu, acheté, échangé, direction le labyrinthe.
Ah, déprime. Monstres : insectes. Alliés : crétins. Déprime. On tue. La présidente en armure est en prêt, donc que des mecs.
« Parce que les filles ont dit qu'elles détestaient les insectes, on s'est fait refiler le bébé ! Courir après des insectes qui fuient au corps-à-corps, ça prend du temps ! Ils volent et y en a plein ! »
Ouais, compatibilité zéro. Spécialiste corps-à-corps quasi sans attaque à distance, tête de crétin, fort en PvP, gros monstres et bêtes. En revanche, insectes, esprits, fuyards magiques : faible, ou plutôt mauvaise compatibilité, ça prend du temps, et comme ils n'apprennent pas, chaque fois ils se remettent à jouer à chat perché avec les insectes. Les insectes qui fuient ont l'air plus malins.
Pour l'instant, depuis le trente-neuvième étage : « Paralyze Moth Lv39 », papillon de nuit à attaque de paralysie. Les bagues de résistance aux altérations d'état, je les leur ai refilées, et pourtant ils galèrent parce qu'ils volent et fuient, dit-on . Pourtant aujourd'hui encore, ils arrivent tranquillement avec épée et lance .
« Même un élève de primaire préparerait un filet à papillons ? Pourquoi galérer à l'épée, et la fois d'après réapporter l'épée ? Pourquoi ils ont le crâne plus mou que les papillons ? Pourquoi l'idée d'utiliser un outil ou d'apprendre la magie ne leur vient pas ? »
« « « Oooh ! Une telle astuce ! » » »
J'en peux plus, vraiment des crétins ? Attraper des insectes, où est l'astuce dans un filet à papillons ? Les cinq en chœur avec « Oooh » et interjection d'admiration ? Vraiment, ils n'y avaient pas pensé ? Pas que l'idée ne leur vienne pas, ils n'ont RIEN pensé ? C'est quoi, ces bestioles ? C'est quoi comme créature ? On peut les fumer ?
« Non, mais ils couraient sur les murs à dix mètres de hauteur pour pourchasser et trancher les papillons géants ? »
« Ils taillaient en pièces les mouches géantes qui se téléportaient à vitesse folle sans trajectoire, en balançant des tranchants jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'échappatoire ? »
« Ils ont submergé les coléoptères géants à coups de combos répétés, les ont écrasés et perforés jusqu'au bout ? »
Hein ? Ça sonne comme du grand classique fantasy ? Heu ? C'est correct ? Non, c'est pas ça ! C'est juste que la formulation est stylée !
Ah, dangereux, j'ai failli me faire avoir par le tour de passe-passe des mots. Tout est dans la présentation.
En résumé : ils couraient sur les murs pour pourchasser les papillons, comme les mouches esquivaient, ils balançaient leur épée comme des dingues jusqu'à toucher, comme les coléoptères sont durs, ils les poinçonnaient n'importe comment jusqu'à ce que mort s'ensuive ? Réflexion niveau homme des cavernes, zéro réflexion.
« Hein ? Vous étiez vraiment dans le monde moderne ? J'étais persuadé que vous étiez mes camarades de classe, mais peut-être que je vous connais pas ? »
« « « Si ! On était dans la même classe ! C'est pas des inconnus ! » » »
Malheureusement, ils ont l'air d'être des gens du monde moderne. Si les gens du monde moderne d'origine entendaient ça, ils pleureraient de désespoir, à se demander si ça, c'est leurs semblables. Ouais, moi aussi je suis triste ? Sérieusement.
Tout en enfumant sans fin les crétins avec l'herbe à insectes, je continue à envoyer la fumée par magie de vent. Heu ? J'ai l'impression que c'est moi qui suis dans l'hérésie ? Mystère et boule de gomme ?
« Bon, on descend. S'ils sont pas morts, on refera de l'enfumage ? Si on y balance de l'eau, ils noieront peut-être ? Bon, on verra en bas. »
« Nos galères jusqu'ici, c'était quoi ? Ces batailles contre les armées d'insectes ? »
« Moi, je me suis battu à l'épée contre des mantes religieuses, j'ai livré des duels mortels comme une tempête de lames ? »
« Les nuées de sauterelles-lances qui fonçaient en sautant, c'était aussi le parcours du combattant ? »
« Même les chenilles qui crachaient du mucus, on les a pourchassées dans le labyrinthe en esquivant le mucus pour les battre ? »
« « « En les fumant, c'était fini ? Tous ces combats acharnés ? » » »
Non, mais des gens du monde moderne qui se battent à l'épée contre des insectes géants ? Normal ?
L'insecticide, ça existe depuis le Moyen Âge, non ? La chaux, c'était pas l'Antiquité ? La poudre de pyrèthre, c'est vieux comme le monde ? Vous venez de quel siècle ? Du Jurassique ?
Est-ce qu'ils ont vraiment vécu dans la société moderne ? À l'inverse, les otakus sont pourris par la société moderne ? Bref, le seul normal, c'est moi ? Navrant.