Aller au contenu principal

Leveling Up Alone

Chapitre 72

Leveling Up AloneLeveling Up Alone
Chapitre 72

Chapitre 72

Chapitre 72/589 — 12%~15 min de lecture2 824 mots

« Très bien, nous commençons la réunion », dit Yoo-Bi.

Yoo-Bi avait été promue récemment au poste de responsable et n'était plus Porteur. Lorsqu'elle ne chassait pas avec Han-yeol, elle consacrait ce temps à étudier dur et à accumuler de l'expérience, ce qui lui avait valu d'être assez compétente pour être promue responsable.

« Oui ! » répondirent les membres de l'équipe de production en reportant toute leur attention sur Yoo-Bi.

« La chaîne qui va être créée est la chaîne personnelle de Chasseur de Han-yeol Hunter-nim », expliqua Yoo-Bi.

Murmure… Murmure… Murmure…

L'équipe de production savait pertinemment que le poste pour lequel elle avait postulé concernait une chaîne personnelle, mais ses membres étaient venus aujourd'hui avec une pointe de scepticisme quant au fait que quelqu'un gérerait réellement une chaîne seul. Pourtant, ils ne purent s'empêcher d'être surpris en l'entendant confirmer de leurs propres oreilles lors de la réunion d'équipe.

Il était tout à fait naturel que l'équipe de production s'inquiète pour sa sécurité, puisqu'elle devait pénétrer dans le terrain de chasse aux côtés du Chasseur pour filmer la chasse. L'équipe avait évidemment une assurance, mais le versement de celle-ci ne valait pas plus que leurs vies, quel qu'en soit le montant.

« Je sais ce qui inquiète tout le monde, mais j'ai participé à de nombreuses chasses avec Han-yeol Hunter-nim pendant plus de six mois, et je peux vous assurer que vous n'avez pas à vous soucier de votre sécurité », dit Yoo-Bi avec assurance.

L'équipe de production peinait encore à faire pleinement confiance à un seul Chasseur pour les protéger tous, mais ils n'en étaient plus au point de refuser le travail en apprenant qu'il n'y avait pas eu le moindre incident depuis plus de six mois.

« Il n'y a aucune chance qu'ils tentent quelque chose d'impossible, n'est-ce pas ? » pensèrent tous les membres de l'équipe de production.

Chasseurs et gens ordinaires tenaient à leur vie, et il était tout naturel qu'ils s'inquiètent pour leur propre bien-être.

On pourrait même dire que les Chasseurs étaient encore plus préoccupés par leur propre bien-être que la personne moyenne.

Tous les humains étaient créés égaux, mais la différence de contribution sociale et de valeur ne pouvait être comparée entre un Chasseur et une personne ordinaire.

La réunion s'acheva sur les consignes de prudence et le planning futur communiqués par Yoo-Bi.

« Hmm », marmonna Han-yeol en fixant l'écran, visiblement absorbé dans ses pensées.

Yoo-Bi, restée pour ranger, demanda : « Oppa, quelque chose te tracasse ? »

« Je pense vraiment qu'on devrait soit louer, soit acheter nos propres locaux », dit Han-yeol.

« Ce n'est pas une mauvaise idée, en effet », répondit Yoo-Bi.

L'endroit où Han-yeol et l'équipe de production tenaient la réunion n'était pas réellement son bureau, mais un café de réunion. Un café de réunion était un nouveau type de café branché qui louait des salles pour y tenir des réunions à l'heure.

Ce n'était pas particulièrement inconfortable ni gênant, mais Han-yeol voulait que son équipe de production ait ses propres locaux où elle pourrait travailler l'esprit tranquille.

« Avec tout le meilleur équipement et les meilleurs avantages sociaux… » songea Han-yeol.

Han-yeol fantasmassait secrètement sur ce genre de choses.

Il rêvait de devenir un PDG ou un président de fondation prospère offrant un excellent environnement de travail et d'excellents avantages à ses employés.

Il ne savait pas pourquoi, mais il affectionnait ce genre d'histoires.

Han-yeol ne connaissait rien à la gestion d'une entreprise, il n'avait pas les compétences pour en créer une, et surtout, il n'avait pas le temps d'en diriger une.

Cependant, il décida qu'il ne serait pas si mal de réaliser son rêve à travers sa chaîne, puisqu'il allait de toute façon exploiter une chaîne de diffusion.

« Yoo-Bi, selon toi, où serait un bon emplacement pour un bureau ? » demanda Han-yeol.

« Hmm… Je pense que Hongdae est un bon emplacement », répondit Yoo-Bi.

« Hongdae ? » fit Han-yeol.

« Oui, je pense que Hongdae conviendrait car c'est un quartier prisé des jeunes, et il est aussi facilement accessible puisqu'il se trouve dans Gangbuk. De plus, il y a beaucoup de nouveaux bâtiments en construction à Hongdae, donc il nous sera facile d'y trouver un bureau.

« C'est vrai ? » marmonna Han-yeol en réponse.

Han-yeol trouvait également que c'était une bonne idée.

Il s'était rendu à Hongdae à quelques reprises, et c'était vraiment un lieu célèbre auprès des jeunes. Le fait qu'il soit situé dans Gangbuk le séduisait également pas mal.

« D'accord, alors je suppose que je devrais commencer à chercher un agent immobilier ? » dit Han-yeol.

« Je suppose », répondit Yoo-Bi.

Yoo-Bi ne savait pas trop quoi suggérer, puisqu'elle n'était qu'une fille de dix-huit ans — légalement dix-sept, en réalité, son anniversaire n'étant pas encore passé. Elle apprenait encore à connaître le monde et à s'adapter à la société, même si elle travaillait comme Porteur pour joindre les deux bouts.

Han-yeol n'avait aucune idée de la façon de gérer correctement son argent, même si sa situation financière et sociale s'était considérablement améliorée, car il venait d'une famille pauvre et n'avait jamais eu beaucoup d'argent.

« L'argent trouvera son chemin s'il veut entrer », songea Han-yeol en se remémorant sa vision de l'argent.

Cette attitude précise vis-à-vis de l'argent était la raison principale de sa piètre gestion financière, mais cela ne semblait pas le déranger outre mesure.

« Oppa, pourquoi ne pas engager un professionnel pour gérer tes actifs ? » dit soudain Yoo-Bi.

« C'est une bonne idée. Peut-être que je devrais faire ça », dit Han-yeol en considérant sérieusement la suggestion de Yoo-Bi.

« Bon, la plupart de mon argent dort sur mon compte vu que je dépense bien moins que je ne gagne en ce moment… » songea Han-yeol.

La suggestion de Yoo-Bi lui fit réaliser qu'il serait bien d'avoir quelqu'un pour gérer son argent de manière plus systématique et faire des investissements çà et là.

« Ah, maintenant que j'y pense », dit Han-yeol.

« Qu'est-ce qui se passe, tu as une bonne idée ? » demanda Yoo-Bi.

« Oui, j'ai un ami qui s'appelle Sung-Jin. Il a commencé à travailler comme Porteur il n'y a pas longtemps, mais il était banquier auparavant. Il doit s'y connaître un minimum », dit Han-yeol.

Han-yeol aurait pu chercher en ligne des moyens de gérer ses finances ou engager directement un gestionnaire financier, mais il savait par expérience que les sources sur internet n'étaient pas très fiables.

La plupart des résultats qu'il obtenait en ligne étaient toujours des posts promotionnels, même en utilisant le principal moteur de recherche sud-coréen géré par l'entreprise N.

Il avait l'habitude de compter sur la section questions-réponses du forum communautaire pour s'informer, mais celle-ci avait été envahie par les posts promotionnels ces derniers temps et la plupart des posts qu'on y trouvait étaient des publicités pour des produits ou des entreprises.

Han-yeol prit son téléphone et appuya sur le chiffre deux de sa numérotation rapide.

Drrr… Drrr… Drrr… Drrr… Drrr… Drrr… ?

[Quoi ?]

« Tu es occupé ? » dit Han-yeol.

[Non, pourquoi ?]

« On se voit, j'ai besoin de te demander un truc », dit Han-yeol.

[Pas envie d'y aller.]

« C'est moi qui paie les verres », dit Han-yeol.

[On se retrouve là-bas.]

C'était une règle entre hommes de faire des appels courts.

C'est ainsi que Han-yeol fixa un rendez-vous en un temps record sans même convenir d'un lieu de rencontre, puisqu'ils semblaient tous les deux savoir déjà où ils allaient se retrouver.

Han-yeol regarda Yoo-Bi après avoir raccroché et demanda : « Yoo-Bi, tu veux venir avec moi ? »

« Pourquoi devrais-je ? » demanda Yoo-Bi en penchant la tête, confuse.

Elle ne comprenait pas pourquoi elle devait aller rencontrer quelqu'un qu'elle n'avait jamais vu.

« B-Ben… c'est… » bredouilla Han-yeol, embarrassé par sa réponse franche.

Il lui avait proposé de l'accompagner sans trop réfléchir, mais sa réponse directe le laissa sans voix.

« J-Juste comme ça ? » continua Han-yeol à bredouiller.

« Arrête de dire n'importe quoi. Je rentre chez moi maintenant, bonne journée », répondit Yoo-Bi.

« Argh… » gémit Han-yeol intérieurement, honteux.

Yoo-Bi étira les bras. C'était une habitude chez elle chaque fois qu'elle s'apprêtait à rentrer après avoir fini le travail.

« C-C'est comme ça ? » bredouilla Han-yeol.

« Oui, je suis une personne très occupée », dit Yoo-Bi.

« B-Bon, eh bien merci pour ton travail aujourd'hui », dit Han-yeol.

« Oui oppa, merci pour ton travail aujourd'hui aussi. Appelle-moi quand on sera prêts à partir chasser », dit Yoo-Bi.

« D'accord… » répondit Han-yeol.

Il était encore embarrassé par ce qui s'était passé, alors il voulut raccompagner Yoo-Bi au plus vite. Puis, il quitta lui aussi la salle de réunion car l'heure de location était presque écoulée.

« Arghhh… C'était embarrassant », songea Han-yeol intérieurement.

Il voulait juste être avec Yoo-Bi, alors il avait proposé d'aller boire un verre, mais il ne put s'empêcher de ressentir de l'amertume face à ce refus si direct.

Il était 16 h 48.

Il avait environ trois heures devant lui, puisqu'il devait retrouver Sung-Jin à 20 h.

« Pas assez de temps pour rentrer et ressortir, mais trop de temps pour juste attendre… Qu'est-ce que je vais bien pouvoir faire pour tuer le temps… ? » se demanda-t-il.

Han-yeol marcha le long de la rue, mais il remarqua que tout le monde le regardait.

C'était parce que Han-yeol emmenait son fusil HSK-447 et son épée avec lui en permanence depuis qu'il avait été attaqué par les tueurs.

« Regarde, c'est un Chasseur », dit l'un des passants.

« Tu crois que c'est un Chasseur de haut rang ? » demanda un autre.

« Allez, voyons. Tu crois vraiment que ces hauts gradés si hautains respireront le même air que nous ? Ils ont une si haute opinion d'eux-mêmes qu'ils ne mettraient pas un pied dans notre quartier. Je suis sûr que c'est un Chasseur de bas rang », dit le passant.

« Je suppose que tu as raison », répondit l'autre.

Autrefois, le système de castes avait été légalement aboli, mais une société capitaliste avait pris le relais, divisant la société en trois classes — les pauvres, la classe moyenne, et le un pour cent du monde.

Cependant, un petit nombre de personnes avaient commencé à s'Éveiller en Chasseurs après l'apparition des portails dimensionnels, et une quatrième classe était apparue dans la société.

Cette nouvelle classe n'était autre que les Chasseurs.

Les Chasseurs étaient considérés comme des armes de destruction massive ambulantes, et ils étaient les seuls capables de tuer les monstres sortant des portails dimensionnels. Cela les faisait se sentir supérieurs aux gens du commun, et ils exigeaient que leurs propres zones résidentielles soient érigées pour être séparés des gens ordinaires.

La probabilité de s'Éveiller était un jeu de hasard, et la probabilité qu'une personne s'Éveille en Chasseur était la plus élevée parmi les pauvres, puisqu'ils constituaient la majeure partie des cinquante millions d'habitants de la Corée du Sud. Cette classe sociale comptait aussi le plus grand nombre de candidats pour devenir Porteur, puisqu'ils devaient joindre les deux bouts.

C'est pourquoi le statut social de Chasseur couplé au complexe d'infériorité des pauvres les poussait à afficher ouvertement leur nouveau statut social comme un pilier important du nouveau monde.

Tout avait commencé par l'abus de pouvoir des Chasseurs, et maintenant on en était au point de ségréguier les quartiers entre gens ordinaires et Chasseurs.

La ségrégation facilitait la gestion des deux quartiers par le gouvernement, mais l'atmosphère sociale entre les quartiers n'allait pas aussi bien que le gouvernement l'espérait.

« Soupir… Je l'envie quand même, même s'il n'est qu'un Chasseur de bas rang… Il vit dans un monde où nous ne pouvons même pas rêver de vivre et il gagne probablement beaucoup d'argent… J'aimerais être Chasseur moi aussi », dit le passant.

« Arrête, est-ce que tu as seulement ce qu'il faut pour supporter la vie de Porteur ? » demanda l'autre homme.

« Soupir… J'aurais été Chasseur depuis longtemps si c'était le cas », dit le passant.

Le gouvernement voulait désespérément augmenter le nombre de Chasseurs dans le pays, mais il ne souhaitait pas que les jeunes, qui étaient la main-d'œuvre motrice du pays, se ruent tous vers le métier de Porteur.

Le gouvernement ne voulait que ceux qui avaient la détermination nécessaire pour survivre dans cette industrie impitoyable, et c'est pourquoi ils avaient produit plusieurs documentaires montrant explicitement la vraie vie de Porteur. Ces documentaires passaient aux heures de grande écoute, et par conséquent, beaucoup de jeunes avaient renoncé à devenir Porteur.

De plus, le fait qu'il y ait eu des diffusions en direct d'un groupe anéanti n'avait pas aidé à convaincre ceux qui pensaient autrement, et cela avait contribué à faire avancer l'objectif du gouvernement d'équilibrer la main-d'œuvre.

« Oui, continuez à vivre comme ça », songea Han-yeol.

Il entendit tout ce qu'ils disaient, mais il n'y prêta pas vraiment attention car il comprenait qu'ils ne disaient ça que par envie.

De nombreuses personnes regardaient Han-yeol avec des yeux remplis d'envie et de jalousie tandis qu'il marchait le long de la rue.

Alors que Han-yeol marchait fièrement le long de la rue, le sol se mit soudain à trembler.

Rumble… ! Rumble… ! Rumble… ! Rumble… ! Rumble… ! ?

« T-Tremblement de terre ! » crièrent les gens, surpris par le séisme soudain.

Il y avait eu des informations selon lesquelles le sol sous certaines parties de Gyeongju était dans un état gravement affaibli, mais cela n'aurait pas dû déclencher un tremblement de terre assez fort pour faire vaciller les gens dans les rues. Le séisme survenu à Gyeongju n'avait affecté que cette ville et ses environs.

Les gens paniquèrent face à cette légère secousse car on croyait la Corée du Sud à l'abri des tremblements de terre, et le récent séisme de Gyeongju, d'une magnitude de 5,8, avait fait penser aux gens que le pays n'était plus à l'abri.

Au moment où la secousse s'était calmée, une autre secousse fut déclenchée, faisant vaciller certaines personnes et les faisant atterrir sur les fesses.

Heureusement, le tremblement de terre s'arrêta au bout d'un moment.

« I-Il s'est arrêté », dit une personne.

« Ouf, quel soulagement », dit une autre.

« Qu'est-ce qui se passe ? » demanda une personne avec un air confus.

Les gens poussèrent un soupir de soulagement en sortant tous leur téléphone pour vérifier s'il y avait quelque chose de spécial dans les actualités.

Ils avaient tous entendu les informations sur les tremblements de terre à Gyeongju, mais ils essayaient de comprendre pourquoi une secousse était assez forte pour atteindre jusqu'à Séoul.

Tout le monde venait juste de se calmer lorsqu'un autre événement les replongea dans la panique.

.

Baaaaaaam !

Une puissante explosion se produisit soudain dans un bâtiment voisin.

« Kyaaaah ! »

« C-C'est une explosion ! » cria une voix paniquée.

« Q-Qu'est-ce que c'est que ça ? » dit un autre.

Un chaos incomparable à celui provoqué par le séisme éclata dans toute la zone.

Un étage entier du bâtiment fut embrasé par les flammes causées par l'explosion, et quiconque connaissait un tant soit peu ce genre d'événement put reconnaître ce qui s'était passé.

« C-Ce n'est pas une explosion naturelle », songea Han-yeol.

« C-C'est une bombe. »

« C-C'est un attentat terroriste. »

Les gens ne savaient pas quoi faire, car c'était la première fois qu'ils vivaient une chose pareille.

Whiiiing… ! Whiiing… !

Pin-pon ! Pin-pon !

Étonnamment, une voiture de police fut vue foncer vers le bâtiment avec un temps de réponse record.

Cependant,

Fwaaaaa !

« Attention ! » s'exclama Han-yeol intérieurement.

Une puissante flamme jaillit de l'étage où l'explosion avait eu lieu, et les flammes volèrent vers la voiture de police si vite qu'elles la percutèrent avant qu'elle n'ait pu réagir.

Baaaaam !

« Kyaaaaah ! »

« Au secours ! »

La voiture de police explosa, causant des victimes supplémentaires alors que des gens furent pris dans l'explosion.

« C'est un Éveillé », songea Han-yeol en activant immédiatement sa compétence. « Yeux de Démon. »

Au milieu de tout ce chaos, Han-yeol garda son calme caractéristique et utilisa les Yeux de Démon pour scanner l'endroit d'où provenait la vague de flammes.

Han-yeol scruta minutieusement l'étage en feu, et il vit trois personnes debout à l'intérieur du bâtiment en flammes.

« Sont-ils forts ? » se demanda Han-yeol.

Il se tenait à une certaine distance d'eux, donc il ne pouvait pas correctement évaluer leur force, mais il pouvait dire d'après l'attaque qu'ils n'étaient pas des Éveillés ordinaires.

« Dois-je m'impliquer dans cette situation ? » réfléchit Han-yeol un instant.

Il était assez évident que la situation actuelle n'était pas à prendre à la légère. Un violent attentat terroriste venait de se produire en Corée du Sud, qui était connue pour être un pays sans terrorisme.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.