« Houf, houf, houf ! »
Goutte, goutte !
Au bout d'un certain temps, tout le corps de Han-yeol était couvert de sang. Même en tant que Maître Transcendant, son souffle saccagé avait un goût de sang, et il était au bord de l'épuisement.
Le combat contre Andras, le Roi Démon, était vraiment une situation de vie ou de mort. Han-yeol avait affronté de nombreux adversaires difficiles dans sa vie, mais le combat contre Andras était d'un tout autre niveau. Face à Andras, tout consistait à bloquer le plus grand nombre possible de ses attaques et à placer une contre-attaque dérisoire sur cent blocages.
S'il n'y avait pas eu de limite de temps, Han-yeol serait certainement mort.
[Hahahahaha !]
Qu'il connaisse les sentiments de Han-yeol ou non, Andras rit à gorge déployée, soulagé de pouvoir se battre de toutes ses forces pour la première fois depuis un moment. Bien qu'il ne puisse pas en profiter pleinement puisque ses pouvoirs étaient scellés.
Crac !
D'un étirement du cou, il évacua le peu de frustration qu'il lui restait.
[Cela fait un moment que je n'ai pas utilisé toute ma force dans un combat. Tu es vraiment la personne la plus forte du monde humain. Hahaha !]
« Mince, j'ai failli y passer ! »
Son temps était enfin écoulé et Han-yeol parvint à peine à réprimer l'envie de l'insulter, au cas où il voudrait se battre à nouveau.
[Humain.]
Han-yeol maudissait Andras dans sa tête quand il fut pris au dépourvu par cette interpellation soudaine.
« A-Ah, o-oui ! »
[Pourquoi es-tu si surpris ? On dirait que tu t'es fait prendre à me maudire dans ta tête. Hahaha !]
« A-Ahaha... Exact. »
« Il est forcément perspicace, mince. »
Andras l'avait dit en plaisantant, mais Han-yeol l'avait réellement maudit, alors il ne put s'empêcher de se sentir visé.
[Tiens, prends-le.]
Toc !
« Merci. »
[Héhéhé. Inutile de me remercier. Je devenais fou de vouloir me battre, donc tant que je peux le faire, cela ne compte pas.]
Andras lança doucement la Pierre Noire à Han-yeol comme promis. Andras n'hésiterait pas à user de moyens manipulateurs et trompeurs pour duper les humains. Cependant, la race démoniaque était une race honorable qui ne rompait jamais ses promesses.
[Je prends congé. »
« B-Bon travail. »
[Khaha, amusons-nous davantage la prochaine fois, humain.]
« A-Ahaha. »
« Va te faire foutre, je ne remets plus les pieds là-dedans ! »
Bien qu'il souriait à l'extérieur, Han-yeol ne voulait vraiment plus jamais affronter Andras.
« Il me faut atteindre le niveau mille avant de pouvoir m'occuper d'Andras. »
Il n'avait jamais ressenti une telle frustration au combat depuis qu'il était devenu Chasseur.
Pouf !
Heureusement, Andras se retira dans le monde démoniaque comme il l'avait dit.
Han-yeol, couvert de sang, attendit plus de dix minutes après la disparition d'Andras. Après avoir confirmé que son aura avait complètement disparu, Han-yeol poussa enfin un soupir de soulagement et s'allongea par terre.
« Ouf, j'ai survécu ! »
Thud.
Le sol sablonneux et rocailleux n'était pas exactement propre pour s'asseoir, mais cela n'avait pas d'importance puisque Han-yeol était encore plus sale en ce moment.
La première personne à s'approcher de Han-yeol fut Stewart, qui comprenait le mieux ses sentiments.
« Bon travail. »
« Ha, j'ai l'impression de crever, Stewart. »
« Je comprends. Quand un Roi Démon qui est vénéré par nous, seigneurs, atteint l'ennui maximal, tous les seigneurs doivent unir leurs forces pour le soulager. »
« Beurk ! »
Han-yeol fut horrifié rien qu'à y penser.
« Il s'ennuie une fois tous les mille ans ? »
« Non, cela arrive environ une fois tous les dix ans. »
« Je suis déjà si agacé de l'avoir géré une seule fois, mais il fait ce cirque une fois tous les dix ans ?! »
Han-yeol fronça les sourcils.
La réponse de Stewart fut ferme.
« C'est exact. »
« Beurk, c'est affreux, mais c'était réconfortant ! »
Han-yeol gisait sur le sol crasseux avec son corps encore plus crasseux, et il se releva comme un cancéreux en phase terminale qui vient de recevoir un miracle.
Stewart le regarda avec une expression très complexe.
« Qu'est-ce que ça veut dire ? »
« Hein ? Oh, certains êtres ont une pire chance que moi, donc je me sens un peu mieux en le sachant ! »
Le bonheur et le malheur étaient relatifs. Han-yeol était réconforté par le fait que Stewart avait une vie plus misérable que la sienne.
Stewart fronça les sourcils. Il était notoirement connu comme l'un des pires seigneurs du monde démoniaque, et il n'exprimait jamais ses émotions. Pourtant, d'une manière ou d'une autre, chaque fois qu'il parlait à Han-yeol, il devenait très expressif.
« Pourquoi ne changes-tu pas cette personnalité désagréable ? Pourquoi trouves-tu du réconfort dans le malheur des autres ? »
« Hein, c'est tellement hors de propos pour un démon de se plaindre de la personnalité. »
« Haa, peu importe, ça suffit. »
Stewart cessa de discuter, réalisant qu'il perdrait patience s'il continuait.
Chaaa !
Puis, il disparut rapidement.
« Héhéhé, il ne fait pas le difficile, lui ? »
« Maître, ne sois pas si méchant. Notre seigneur démon est une personne travailleuse. »
« Oh, arrête. Je sais que c'est toi qui as le plus apprécié. »
« Ah, tu m'as eu. »
« Hahaha. »
« Haha. »
Han-yeol et Tia se regardèrent et échangèrent des rires, sauf que le contenu de leur conversation était un peu effrayant.
Les démons et les monstres étaient des races qui partageaient le même monde. Cependant, les démons dominaient le monde démoniaque et les différences de statut y étaient très marquées, donc la relation entre démons et monstres n'était pas bonne, comme l'eau et l'huile.
« Je suis tellement fatigué. Je vais me reposer deux jours et ensuite me remettre en route. »
« Comme tu veux, Maître. »
« J'ai de toute façon la Pierre Noire qu'il me fallait. »
Han-yeol tint la Pierre Noire à hauteur des yeux et l'examina de plus près.
Ting !
[Analyse échouée.]
« Tch ! »
Cependant, il ne put pas classifier la gemme car la compétence d'analyse ne fonctionnait pas du tout.
Karvis commenta : [J'ai le pressentiment que la compétence d'analyse ne fonctionnera qu'une fois que tu auras rassemblé l'épée et toutes les gemmes.]
« Oui, je pense pareil. C'est bien que les quatre gemmes qu'il nous faut collecter soient sur Terre et non dans la Dimension Bastro. La Dimension Bastro est si vaste et inexplorée, et les gardiens qui la protègent sont si forts que même les sorciers hyènes les craignent. Si les gemmes étaient dans la Dimension Bastro, j'aurais probablement abandonné l'idée de rassembler les trésors tout à fait. »
[Je suis d'accord avec toi sur ce point.]
Han-yeol voulait aller détruire l'armée de l'Empereur Qin tout de suite, mais contrairement à ce qu'il voulait, son corps n'était pas en grande forme. Il était vidé de son mana, si bien que même lever un doigt demandait beaucoup d'efforts.
« Je vais pouvoir bien dormir pour la première fois depuis un moment. »
***
Comme il l'avait dit, Han-yeol dormit vraiment bien.
En termes de qualité de sommeil, son plan initial était de se reposer deux jours, et après cela, il allait détruire l'armée de l'Empereur Qin. Cependant, il dormit si profondément jusqu'à la troisième nuit que son plan s'étendit à quatre jours.
« Hein ! J'ai dormi trois jours ? »
Face à l'incrédulité de Han-yeol, Stewart répondit simplement sur un ton calme. « C'est exact. »
« Mon dieu ! »
« Trois jours ! »
Plus ses capacités devenaient fortes, plus sa récupération était rapide, donc maintenant il ne dormait que trois heures tous les deux soirs et se sentait quand même revigoré. Mais cette fois, il ne dormit pas trois ou trente heures, mais trois jours entiers. Il était donc normal que Han-yeol soit choqué.
Mais Stewart ne pouvait pas vraiment comprendre tout ce tintamarre.
« N'était-ce pas ton vœu de faire une bonne nuit de sommeil depuis un moment ? Tu as dormi trois jours. N'est-ce pas quelque chose à célébrer, plutôt qu'à en faire tout un plat ? »
« Je sais, mais pourquoi cela a-t-il dû arriver maintenant ! »
« Il me faut récupérer la Pierre Grise de l'Empereur Qin le plus vite possible ! »
Ce trésor capable de tuer le Dragon de la Destruction ne pouvait pas tomber entre les mains des hyènes.
À l'époque où il était Harkan, Han-yeol avait combattu le dragon une fois. Ainsi, il savait de première main à quel point il était fort, et le pouvoir de la gemme pouvait devenir la meilleure ou la pire arme selon la façon dont quelqu'un l'utilisait.
« Ceux qui servent le Dragon de la Destruction peuvent détruire ou sceller le trésor, mais selon la façon dont ils l'utilisent, ce pouvoir de tuer le dragon peut aussi servir à le protéger. Si ce pouvoir illimité tombe entre leurs mains, je ne pourrai peut-être pas les gérer même si je monte en niveau et augmente mes compétences. »
Han-yeol était déterminé à empêcher une telle chose terrible.
[Je suppose qu'il nous faudra collecter les gemmes sur Terre le plus vite possible.]
« C'est exact. »
Il n'y avait pas de temps à perdre à dormir comme ça.
Malgré le fait qu'il n'était pas un oiseau de nuit, Han-yeol ordonna à tout le monde de se préparer pour la bataille. En conséquence, l'armée des Orcs Noirs s'agita à nouveau.
La bataille contre l'armée du Roi Démon fit perdre à l'armée des Orcs Noirs la bagatelle de trente pour cent de leur puissance. Ils passèrent de cent mille membres à soixante-dix mille.
« Ha ! C'est reparti pour la guerre ! »
« Kwaaa ! »
« On a encore faim. Ha ! »
Malgré leurs lourdes pertes, l'armée des Orcs Noirs acclama à l'annonce de la guerre. La mort de leurs camarades était malheureuse, mais pour eux, mourir au combat était un honneur infini, pas quelque chose à pleurer.
De nombreux membres de l'armée des Orcs Noirs étaient morts, mais les effets de la compétence de prédation avaient rendu les survivants significativement plus forts, compensant leur perte. Il était naturel pour les orcs de perdre la vie pour devenir plus forts.
Ils acclamèrent une fois à la déclaration de guerre de Han-yeol et se mirent rapidement à préparer.
« Maître, tu commences vraiment la nuit ? Tu ne fais jamais ça. »
Han-yeol répondit à Tia avec un air très agacé.
« Ouais, je n'aime toujours pas sortir la nuit même en tant que Chasseur, mais ce n'est pas quelque chose que je peux reporter juste parce que je suis paresseux. Donc, je devrai commencer même si je n'en ai pas envie. »
Même lorsque l'armée du seigneur féodal attaquait les pays d'Asie du Sud-Est et que d'innombrables personnes mouraient, Han-yeol ne bougeait jamais la nuit. Le moment de la journée n'avait pas d'importance pendant la bataille, mais il ne commençait jamais rien la nuit.
« Haha, bon, tu es un maître assidu, disons. »
« Heu, c'est encore un peu exagéré de m'appeler assidu. »
Même Han-yeol avait au moins un minimum de conscience.
« Alors, disons que tu es assidu juste pour aujourd'hui. »
Snap !
À la remarque quelque peu juste de Tia, Han-yeol claqua des doigts et la désigna avec une expression radieuse.
« Ça me va. »
« Hahaha. »
« Ha. »
Stewart dut faire face à un autre mal de tête.
[...]
Noras observait tout cela se dérouler, incapable de comprendre la langue parlée. À la place, il se concentra sur la méditation, se préparant pour la bataille à venir.