Personne n'a daigné accueillir Nito ni lui adresser la parole quand il est apparu dans l'arène. Au contraire, la plupart détournèrent la tête dès qu'ils l'aperçurent. Mais cela l'indifférait, il ne se souciait que de trois personnes.
La peur et le malaise étaient les émotions dominantes dans la salle. La majorité baissait les yeux à mon passage, bien que quelques-uns ne semblent pas connaître le sens du mot « peur ».
« Ce type n'est pas juste le pire ? C'est pas un héros, c'est juste un criminel, non ? »
« Il est le pire ! »
« Il va toujours aussi loin, d'habitude ? »
« Ce type est dingue. »
Ils balançaient des insultes, c'était la seule chose que j'entendais. Mais pour une raison quelconque, je ne ressentais aucun besoin de les tuer. Je ne sais pas pourquoi, j'entendais et comprenais tout distinctement, pourtant j'avais l'impression de ne pas être dans mon propre corps. Je baissai les yeux et vérifiai mon bras en marchant.
« … »
Il fonctionnait normalement. Pourtant, pour une raison quelconque, il ne se tournait pas vers le meurtre. Ce serait si facile de tous les tuer, il suffisait que je balance le bras. Je n'aurais même pas ressenti de culpabilité. Mon corps était léger, comme si je venais d'extraire quelque chose de douloureux coincé entre mes dents. C'est juste que, pour une raison quelconque, je ne ressens aucune motivation à les tuer.
Venais à y penser, j'avais ressenti la même chose après avoir tué Aries.
« Nito ! »
J'entendis la voix de Toa. Avant que je m'en rende compte, j'étais déjà arrivé à leur niveau. Maintenant, tous ceux autour de moi regardaient Toa qui venait d'appeler mon nom. Je pouvais sentir une intention malveillante dirigée vers elle.
« Qu'est-ce qui s'est passé pendant mon absence ? »
Quand je rejoignis mon siège, je demandai assez fort pour que les gens autour nous entendent.
« Qu'est-ce que tu veux dire par "qu'est-ce qui s'est passé" ? »
« Non, c'est rien. Mais si quelque chose arrive, tu me le diras, hein ? Je tuerai immédiatement quiconque t'embêtera. »
En réponse, Toa parut juste confuse, pourtant d'une certaine façon triste en même temps. Elle étirait la bouche en un sourire contre nature, comme pour m'empêcher de réaliser qu'elle était triste.
Seule Sufilia semblait comprendre. Nem et Toa étaient normales, mais Sufilia semblait éprouver un certain dégoût pour les gens autour de nous.
« Ne t'en fais pas, Sufilia. C'est toujours comme ça. »
Quand je dis ça, Sufilia sourit et hocha la tête pendant que je m'asseyais à côté d'elles. Je voulais passer un peu de temps avec elles avant le prochain match.
« Hé Nito, pourquoi t'as fait ça ? »
« Tu le sais même si je ne dis rien, non ? J'élimine la corruption. »
« Cela… »
« Non, elles n'ont pas d'importance. C'est ma propre conviction. »
Ce qui inquiétait Toa, c'était Dragon Heart. Elle semblait un peu préoccupée, probablement parce que j'avais utilisé l'expression « éliminer la corruption ». À ce moment-là, je vis mon nom ainsi que celui de Kyogoku apparaître sur le tableau. Bien qu'aucune annonce n'ait encore été faite.
« … Hein ? »
Je me retournai et vis ce qui ressemblait à une ombre noire, je me frottai les yeux pour chasser toute poussière. Mais quand je regardai à nouveau, l'ombre s'était propagée à la personne suivante. Elle continuait de s'étendre, de plus en plus d'ombres apparaissant jusqu'à ce que même ceux près de moi, tout le monde là-bas, ait les mêmes ombres noires.
« Seigneur Nito ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Rien… Vous voyez ça ? »
Je demandai en regardant l'ombre noire qui s'était propagée dans toute la salle.
« Quoi ? »
Demanda Toa.
« L'ombre noire. »
« Ombre ?… De quoi tu parles ? »
Même Sufilia parut confuse en essayant de regarder où je regardais.
« Maître ? »
On dirait que Nem ne peut pas la voir non plus, ce qui m'inquiétait. Aucune des trois ne comprenait ce que je voulais dire. Quand je regardai les trois, je ne voyais pas l'ombre, et en regardant autour de moi, je trouvai quelqu'un d'autre sans non plus. On dirait un homme-bête, mais avec une queue de lézard et des oreilles de chien ? Qu'est-ce qui se passe ?
J'ai l'impression que la plupart de ceux qui n'ont pas d'ombres sont des hommes-bêtes. Mais même parmi eux, certains en ont tandis que certains humains n'en ont pas. Qu'est-ce que ça veut dire ?
Je peux supposer sans risque que ça a un rapport avec l'Abîme. Peut-être y a-t-il eu un changement en moi, le premier étant que je peux subtilement ressentir les émotions, peut-être que c'est ça cette ombre ? Il n'y a pas assez d'informations pour trancher, mais je regardais définitivement quelque chose.
« … C'est difficile à identifier. »
Soudain, l'annonce retentit.
« C'est maintenant l'heure du match supplémentaire. Nito et Kyogoku, veuillez vous rendre sur le terrain. »
Apparemment, je devais aller directement sur le terrain au lieu de la salle d'attente cette fois-ci.
« Je suppose que ce sera fini après ça. »
Honnêtement, j'ai l'impression que ça aurait dû se terminer après mon combat contre Saeki. Il n'y a plus besoin de maintenir cette farce plus longtemps.
« Bon, j'y vais. »
« D'accord… »
« On te soutient. »
Je tapotai la tête de Nem, la faisant rougir, avant de sauter simplement dans l'arène. Peu de temps après, Kyogoku fit la même chose, il sourit dès qu'il me vit. Je ne sais pas ce qu'il pense mais je ne ressens rien de malveillant de sa part, lui non plus n'a pas d'ombre.
Nous nous fîmes face pendant qu'on expliquait les règles.
« Tu as fait un discours intéressant tout à l'heure. »
Kyogoku parla soudain.
« Nan, c'était juste une petite blague. »
Je répondis correctement.
« Je me demande. »
« … »
Quel type chiant, qu'est-ce qu'il voulait que je dise ?
« Tu étais évidemment sérieux, non ? Ta soif de sang était incroyable. Si ce vieil homme ne t'avait pas arrêté, tu aurais tué Saeki, hein ? »
Je dus réfléchir à quoi répondre.
« Arrête tes conneries, je n'aurais pas tué Saeki. Je faisais juste un point sur la façon dont les écoles étaient gérées. »
« Je ne pense pas qu'il y ait quelqu'un ici qui croirait cette excuse. »
« Je l'ai nié, tu en fais ce que tu veux. Je n'ai pas le temps de contrôler les foules. »
Kyogoku rit soudain à ma réplique.
« Au fait. Ton apparence n'est pas différente d'avant ? Il s'est passé quelque chose ? »
« Hein ? »
Ce type est tellement bavard, il enchaîne les questions. Je l'avais vu quelques fois quand j'étais au Japon, était-il aussi bavard à l'époque ?
« Je ne vois pas bien à cause du masque, mais c'était évident que tu avais soif de sang dans ton match contre Saeki. »
« Soif de sang ?… »
« Ouais, t'as tué quelqu'un, non ? »
………
« … Hein ? »
« J'ai juste eu ce ressenti. Tu as cette odeur. »
« Odeur ? »
« Quoi ? Tu le savais pas ? Un aventurier de rang S et tu le sais pas ? Tu as dû en tuer un paquet jusqu'ici, non ? Autant des gens que des monstres ? »
Ce type n'est pas censé être un amateur comme Saeki et les autres ? Qu'est-ce qu'il veut dire par odeur ?
« Oh, ça a l'air sérieux. »
« Sérieux ? Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Je viens de te le dire, non ? »
Ce type….
« Mais je comprends pourquoi t'es en colère. Ce monde est pourri. »
« Ouais. »
J'veux que ce match commence déjà.
« Je m'ennuie souvent aussi. Personne à l'école n'est aussi fort que toi. J'ai voulu attaquer ce vieil homme une fois, mais il avait pas l'air capable de mettre beaucoup de résistance. Du coup, j'ai rôdé dans la zone VIP pour trouver quelqu'un. Mais c'était que de la merde, c'était un peu marrant. »
Kyogoku rit tout seul en disant ça. Mais la zone VIP est interdite d'accès, il n'y a aucun moyen qu'il ait pu y entrer. Il y a des gardes des deux côtés de la porte et une seule entrée, il n'aurait pas pu entrer même en devenant invisible.
« Haha, tu me crois pas, hein ? »
« J'ai pas dit ça. »
« Comment tu l'as appelé ? Une bénédiction ? Je suis inscrit à l'école comme "professeur de combat", mais en vérité, c'est pas tout ce que je suis. »
« … Je vois. »
On dirait que ce type préfère parler que se battre. Il grinça.
« Moi ? J'ai deux métiers. »
………..
« Quoi ? »
« J'ai dit que j'ai deux métiers. »
Deux métiers ? Qu'est-ce qui se passe ? C'est pas un métier par personne, normalement ?
« Quoi ? Je croyais qu'un mage de ta classe le saurait, mais on dirait que non. »
Le sourire de Kyogoku s'élargit.
« Hé, quelle quantité de puissance magique tu sens en ce moment ? »
L'explication des règles était finie et c'était presque l'heure de commencer.
« C'est presque l'heure. »
« Réponds à la question. »
« Le match va commencer ? »
« C'est bon. De toute façon, tu vas pas le prendre au sérieux, hein ? »
« Ça dépend. »
« De moi ? »
« À ton niveau, je risquerais de te tuer par accident. »
« Eh bien alors… »
L'expression de Kyogoku changea soudain, sa puissance magique gonfla d'un coup. Elle avait augmenté significativement, presque doublée par rapport à avant.
« Je vois. »
A-t-il vu quelque chose sur mon visage ?
« Comme prévu, tu savais pas qu'on pouvait la cacher avec des compétences non plus. »
« La cacher avec des compétences ? »
« Vraiment, tu savais pas ? Je te l'ai dit tout à l'heure, non ? J'ai deux métiers. Le premier, c'est professeur de combat, et le second, c'est assassin. J'ai une compétence appelée dissimulation qui cache ma puissance magique et mon niveau pour que l'adversaire ne sache pas à quel point je suis fort.
Kyogoku me parlait sur un ton familier. Peu m'importe qu'il essaie de me provoquer, mais cette compétence peut cacher la puissance magique ? C'est vachement pratique. C'est pour ça que sa puissance magique a soudain augmenté. Elle est même supérieure à celle d'Ichijo.
Qu'est-ce qui se passerait si je l'utilisais ? Est-ce que je pourrais baisser ma puissance magique pour que ceux autour puissent la sentir ?
« Puisque t'es rang S, t'es aventurier depuis longtemps, non ? Tu connais pas les compétences d'assassin ? »
« … »
Qu'est-ce que ce type essaie de faire ? Me provoquer pour que je prenne ça au sérieux ? Non, je ne pense pas que ce soit ça, mais je n'arrive pas à cerner ses intentions.
« Saeki et moi, on était ensemble depuis le collège. Cela dit, nous deux, on n'était pas particulièrement proches. On était coincés ensemble contre notre gré. Peut-être que c'est parce que nos circonstances étaient similaires que je comprends un peu sa façon de penser. »
Kyogoku changea soudain de sujet.
« Par exemple, le genre de gens qu'il déteste. Ou plus précisément, le type de gens qui sont susceptibles de le haïr. »
« … »
Pour une raison quelconque, j'ai eu le sentiment que cette conversation empruntait une route dangereuse. Kyogoku continua de parler.
« Je vois. Je vois… »
L'annonceur donna le signal de début du match.
« Toi ? Honnêtement, je parle trop. Mais y a personne qui devrait s'énerver pour ça, non ? C'est une façon de penser normale, hein ? Surtout pour toi, un aventurier de rang S, et un nettoyeur de donjon. Mais, y a un malaise, là, hein ? »
Kyogoku changea soudain la nuance de ses mots, parlant comme si nous étions plus proches. On commença à se faire huer par la foule pour ne pas commencer le match, mais il continua de parler.
« Quoi ? La première fois que j'ai entendu la rumeur sur toi, je n'en ai pas douté une seconde. Mais avant ça, t'étais pas connu, personne ne connaissait l'aventurier Nito jusqu'alors. Et tu t'es pas inscrit à la guilde il y a seulement quelques mois ? C'était dans la communication magique, comment tu as repoussé l'attaque de l'Empire et es devenu le héros de Razhousen. C'était un moment après notre arrivée dans ce monde que ton nom a commencé à se répandre, non ? Et en plus, ils disaient que le héros était un guérisseur, non ? Y a un truc qui cloche, mais je parle trop. »
« On commence le match ? Comme ça, on en finit avec ce tournoi stupide ? »
« J'ai jamais entendu parler d'un guérisseur devenu aventurier, pas une seule fois. Même les professeurs de Greyberg se moquaient des guérisseurs, les autres aventuriers et mages itinérants disaient qu'ils ne savaient même pas utiliser la magie d'attaque. Personne n'a jamais dit le contraire. Mais les faits sont les faits. Un guérisseur a vaincu des monstres de rang S et nettoyé un donjon. Ce fait ne changera pas. Je m'y connais pas trop en donjons, mais je sais combien de gens sont morts à les défier et ça suffit. Ça suffit pour savoir que t'es anormal. »
Quand il dit ça, aux yeux de tous, il semblait avoir disparu. Cependant, je pouvais encore le voir.
« Comme prévu ! »
Kyogoku fut satisfait. Un coup de pied vint vers moi par derrière et je pris mon temps pour l'esquiver.
« Je suis différent de Saeki, pas vrai ? Hidaka… »
「…………」
……..