Aller au contenu principal

Lawyer Fu, Madam Said She Won't Turn Back

Chapitre 18 : Un mois de plus

Lawyer Fu, Madam Said She Won't Turn BackLawyer Fu, Madam Said She Won't Turn Back
Chapitre 18

Chapitre 18 : Un mois de plus

Chapitre 18/522 — 3%~10 min de lecture1 976 mots

Au détachement de la police de la circulation, les images de vidéosurveillance montraient que n'avait pas démarré trois secondes après le passage au vert, et que Shen Yan Ying n'avait pas ralenti, d'où la collision par l'arrière !

« La voiture de devant a démarré tard, certes, mais celle de derrière n'a pas ralenti à l'approche du carrefour : erreur d'appréciation, d'où le choc arrière. Le véhicule suiveur est entièrement responsable. Voyez entre vous si vous passez par l'assurance ou si vous réglez à l'amiable », dit l'agent.

« Monsieur l'agent, regardez bien, je suis blessé ! » Shen Yan Ying désigna une minuscule éraflure sur son front et ajouta d'un ton de voyou : « J'ai des vertiges et des nausées, il me faut un examen à l'hôpital ! »

L'agent de la circulation : « D'accord, mais il faut d'abord terminer les formalités ici. »

« Non, je vais vomir... » Shen Yan Ying se prit la tête entre les mains, l'air souffrant. « Emmenez-moi d'abord à l'hôpital, sinon, s'il m'arrive quelque chose, vous ne pourrez pas vous défiler ! »

De toute évidence, il jouait les voyous !

, assise à l'écart, observait froidement le manège de Shen Yan Ying.

Elle savait qu'il avait parfaitement les moyens de l'indemniser ; il voulait simplement lui être odieux.

Ce choc à l'arrière n'était que le lever de rideau de Shen Yan Ying, avant de jouer avec elle...

« Puisque la partie fautive refuse de coopérer, passons par la voie judiciaire. »

Une voix d'homme, grave et assurée, venait de s'élever.

sursauta et, en tournant la tête, vit qui s'avançait vers elle depuis l'entrée.

L'homme, haut et droit, marchait à grands pas dans sa direction.

voulut instinctivement se lever ; posa doucement une large main sur son épaule. « Assieds-toi, je m'en occupe. »

Sa voix était chaude et grave ; ces quelques mots pesaient une tonne et tombèrent lourdement sur le cœur de .

Elle croyait n'avoir plus la moindre pensée pour , et pourtant, à cet instant, son cœur désordonné trahissait ce qu'elle éprouvait vraiment.

Il suffisait donc encore d'une once d'attention de sa part pour la troubler.

baissa les yeux, ses mains croisées sur ses genoux se serrèrent en secret, et ses longs cils dissimulèrent sa gêne.

En vérité, aurait très bien pu s'en occuper elle-même ; mais si Shen Yan Ying s'obstinait à faire le voyou, ce serait plus pénible et plus long.

Elle était opérée le lendemain et ne voulait pas que Shen Yan Ying lui gâche l'humeur.

Elle accepta donc l'aide de .

Avec un avocat comme intervenant en personne, Shen Yan Ying n'osa plus faire d'esclandre et dut coopérer sagement.

En moins de dix minutes, les formalités furent bouclées : Shen Yan Ying était entièrement responsable.

Par le biais de l'assurance, la voiture de partit en réparation chez le concessionnaire 4S, pour une semaine au moins.

Après avoir signé, Shen Yan Ying lança un regard furieux à , puis, n'osant plus regarder , tourna les talons et partit, hors de lui.

En sortant du détachement, remercia .

considéra son attitude distante et polie, une lueur passa dans ses yeux. « Tu es encore ma femme sur le papier, je n'ai aucune raison de te laisser malmener. »

avait déjà tenu des propos semblables au cours de ces cinq années.

Aux débuts de l'atelier, quand ne savait plus où donner de la tête sous la pression de ses concurrents, l'avait aidée, elle aussi.

À l'époque, elle en avait été très émue, s'imaginant naïvement qu'il tenait un peu à elle.

Mais avait dit à peu près la même chose.

En substance : puisqu'ils formaient un couple aux yeux de la loi, leur réputation et leurs intérêts étaient liés, il l'aidait donc.

En regardant cet homme resté indifférent et lointain, sentit l'amertume l'envahir.

Elle savait qu'elle ne pourrait pas le retenir, et pourtant ce cœur inutile, dès qu'elle s'approchait de lui, ne pouvait s'empêcher de vaciller.

La moindre aumône, la moindre attention de sa part suffisaient à faire s'effondrer sa fermeté de façade.

Cela ne devait pas continuer !

ravala son amertume et ses illusions, le visage calme. « Modifie l'accord au plus vite. À mon retour de déplacement, nous ferons les démarches tout de suite. »

haussa les sourcils. « Tu es si pressée de divorcer à cause de ? »

ne s'attendait pas à cette question.

Elle eut un petit rire. « C'est toi qui as fait remettre l'accord par ; n'est-il pas raisonnable de ma part de vous laisser la place ? »

plissa les yeux, le regard indéchiffrable.

« , notre mariage était une transaction depuis le début. J'estime avoir rempli mes responsabilités et mes obligations de belle-mère pendant cinq ans. Maintenant que est de retour, et toi retrouvez celle à qui vous revenez de droit ; de quoi d'autre te plains-tu ? »

La voix de n'était ni forte ni faible ; on aurait même pu qualifier son ton d'extrêmement calme.

Mais elle seule savait qu'à chaque mot prononcé, son cœur était transpercé, et que d'innombrables brèches irréparables s'y ouvraient.

Son sang vif et brûlant s'écoulait lentement par ces brèches.

Personne ne savait combien d'efforts il lui avait fallu pour paraître ainsi invulnérable.

« Puisque tu n'es pas tranquille », la regarda et dit d'une voix grave, « alors révisons l'accord ensemble. »

« Ensemble ? » demanda . « À ton cabinet ? »

« Rentrons à la résidence Nanxi », dit . « Et retrouve un autre certificat de mariage, je n'ai pas mis la main dessus. »

n'avait aucune envie de retourner à la résidence Nanxi. « Le certificat de mariage est dans la table de chevet. »

« J'ai regardé, il n'y était pas. »

« Je l'ai pourtant bien rangé dans la table de chevet », insista .

« Il n'y était vraiment pas. » haussa un sourcil. « Tu crois que je te mens ? »

resta sans voix.

Elle ne pensait pas que lui mentirait là-dessus.

Il n'avait aucune raison de le faire.

Elle pinça les lèvres et soupira. « Allons-y, alors. »

lui ouvrit la portière du passager.

jeta un coup d'œil au scénario posé sur le siège.

Nul besoin de deviner à qui il appartenait : c'était celui de .

Elle pinça les lèvres, ouvrit elle-même la portière arrière et monta.

resta un instant silencieux, referma la portière et fit le tour jusqu'à la place du conducteur.

La Maybach démarra.

Au loin, une camionnette la suivit discrètement.

…

Vingt minutes plus tard, la Maybach entrait dans la cour de la résidence Nanxi.

ouvrit la portière et descendit.

Ils entrèrent dans la maison l'un après l'autre.

La caméra haute définition installée dans la camionnette saisit la scène...

se rendit directement dans la chambre et ouvrit le tiroir de la table de chevet.

Le certificat de mariage n'y était vraiment plus !

Pourtant, elle se souvenait parfaitement de l'avoir rangé dans ce tiroir avant de partir.

fouilla la pièce.

Elle finit par le retrouver dans le tiroir de la coiffeuse.

En regardant le certificat de mariage dans sa main, resta perplexe.

S'était-elle trompée ?

Ou bien l'avait-il pris pour jouer avant de le poser là au hasard ?

jugea la seconde hypothèse plus probable.

Après tout, faisait souvent ce genre de choses.

Elle prit le certificat de mariage et sortit de la chambre, droit vers le bureau.

Elle leva la main et frappa à la porte.

La voix de lui parvint de l'intérieur : « Entre. »

poussa la porte et entra. « J'ai retrouvé le certificat de mariage. »

Elle le posa sur le bureau.

tapait sur son ordinateur ; à ces mots, il s'arrêta, jeta un regard au certificat, puis leva les yeux vers elle.

« Où l'as-tu trouvé ? »

« Dans le tiroir de la coiffeuse. »

haussa un sourcil. « Pas dans la table de chevet ? »

fronça les sourcils et, ne voulant pas qu'on se méprenne, expliqua : « Je me souviens l'avoir mis dans la table de chevet ; a peut-être voulu jouer avec et l'a rangé au mauvais endroit. »

« n'est pas rentré ces derniers jours. »

: ...

Eh bien, disons qu'elle s'était trompée !

« Où en est l'accord ? » changea de sujet. « Autre chose : je ne veux pas de la résidence Nanxi. »

« Pourquoi ? »

« C'est trop loin de mon atelier, ce n'est pas pratique. » C'était une raison, mais pas la seule.

estimait cependant qu'elle n'avait pas à s'expliquer davantage devant .

Et lui n'avait sans doute pas envie de savoir.

« Alors je te verserai l'équivalent en liquide. »

reprit sa frappe sur le clavier. « La résidence Nanxi sera convertie en 100 millions de yuans, et je t'en donnerai 100 millions de plus. Ceux-là sont pour : tu t'es occupée de lui pendant cinq ans, il est très attaché à toi, et j'espère que s'il a besoin de toi à l'avenir, tu le traiteras comme avant. »

En vérité, même sans cet argent, n'aurait pas ignoré s'il avait eu besoin d'elle.

Mais puisqu'il était disposé à donner, accepta.

Tout travail mérite salaire ; cela valait mieux que de s'entendre dire par certains qu'elle se servait de l'enfant pour s'accrocher à .

Après mûre réflexion, répondit calmement : « D'accord. »

Les doigts de s'immobilisèrent sur le clavier ; quelques secondes plus tard, il reprit sa frappe...

Après une dizaine de minutes, le nouvel accord de divorce était rédigé.

Imprimé en deux exemplaires.

le relut avec soin : tout ce qui devait être modifié l'avait été, les clauses étaient très claires.

Elle prit son stylo et signa son nom d'une main nette.

Après avoir signé, tendit l'accord à . « Rendez-vous au Bureau des Affaires civiles dans dix jours. »

prit l'accord et la regarda. « Tu n'auras pas le certificat de divorce dans dix jours. »

sursauta. « Pourquoi ? »

« Il y a désormais un délai de réflexion pour le divorce. Écris-moi une lettre d'autorisation, je m'occuperai du dépôt ; une fois le délai d'un mois écoulé, je te préviendrai pour aller retirer le certificat. »

avait complètement perdu patience. « Très bien, un mois, alors. »

La voiture qu'elle avait réservée venait justement d'arriver.

quitta la résidence Nanxi et monta dedans.

La voiture s'éloigna ; devant la baie vitrée du bureau, au premier étage, la haute silhouette de se dressait, droite comme un pin.

Personne ne remarqua que la caméra haute définition rentrait discrètement dans la camionnette...

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.