Les tours de garde nocturnes sont confiés aux hommes-bêtes qui voient dans la nuit ou aux voleurs disposant de compétences ou de sorts pour voir dans les ténèbres.
Simon est le spécialiste des attaques à longue distance, mais cela ne sert à rien sans lunettes de vision nocturne.
Il a la plus grande capacité de concentration, mais il est déficient sur le plan physique, comme l'endurance et la résistance. Il se repose donc en ce moment.
Simon pourrait dormir une nuit entière puisque l'ennemi n'attaquera pas de nuit, mais après être descendu du toit, il se dirige vers la chambre où dort Kurono plutôt que vers la sienne.
« Onii-san dort déjà ? »
Le temps de repos est le même pour Simon et Kurono, mais Kurono a décidé de retourner vers le mur de protection après une sieste.
Quand Simon porte son regard vers le couloir devant la chambre de Kurono.
« Ah, Lily-san…… »
Lily est petite, mais on peut l'identifier grâce à ses deux paires d'ailes.
D'ailleurs, les seuls à avoir l'apparence d'enfants au sein de l'alliance des aventuriers sont Simon et Lily.
« Nn ? Qu'est-ce que tu fais là ? »
(Merde, son esprit est celui de son moi d'origine en ce moment…… Ça aurait été mieux si elle avait gardé l'esprit d'enfant, mais celui-là, il fait vraiment peur……)
C'est déjà de notoriété publique au sein de l'alliance des aventuriers que Lily a une double personnalité. Simon ne fait pas exception.
Mais c'est plutôt qu'il a vite compris que Lily avait une double personnalité.
Le visage de Lily est déjà devenu un traumatisme pour le garçon nommé Simon. Et ce depuis le jour où il a rencontré Kurono et où Lily a fait irruption dans son laboratoire, le visage courroucé.
« Euh… Rien de spécial…… »
Simon répond par des paroles évasives en évitant son regard. Pourtant, Lily a déjà une estimation grossière de ses actions sans même utiliser la Télépathie.
Mais elle a l'obligation de montrer qu'elle comprend ses actes.
« Je vois, Kurono dort déjà, alors reviens plus tard. Kurono est épuisé par le surmenage, si tu vas déranger son sommeil, je ne le permettrai pas. »
« Eh ? Alors Lily-san va… »
« Je ne dérange pas son sommeil. Je suis juste venue dormir avec lui. »
« C-C'est vrai ? »
(J'ai entendu dire que Lilu-san dormait dans une autre pièce après être revenue. Ça veut dire qu'elle est venue dans la chambre d'Onii-san avec une arrière-pensée, non ?)
Simon se demande pour quelle raison Lily aurait besoin de dormir avec Kurono.
« Si tu as compris, retourne dans ta chambre. »
« Uu. Oui. »
Simon pense « Il y a toujours des gens qui n'abandonnent jamais » en regardant les grands yeux ronds et mignons de Lily, remplis de volonté.
« *Soupir* »
Après avoir raccompagné Lily, qui était entrée dans la chambre de Kurono, Simon fit demi-tour.
« J'avais tellement de choses à dire. »
« — En d'autres termes, tu voulais te faire féliciter par Kurono ? »
« Aaah !? Susu-san, comment tu… »
Simon laisse échapper un cri à l'intervention soudaine alors qu'il se parlait à lui-même. Susu-san lui couvre vite la bouche avant qu'il n'alerte les autres.
« Si tu ne te tais pas, Kurono ne se fâchera pas, mais Lily-san, elle, le fera sûrement. »
Simon acquiesce en hochant la tête.
« C'est dommage qu'elle t'ait devancé pour avoir Kurono. Essaie de te faire beaucoup féliciter par Kurono demain. »
« Eh. Je veux pas… J'ai utilisé le fusil et le mitrailleur pour la première fois au combat, alors je voulais demander comment c'était et… »
« Je m'en tiens là. »
« Je dis la vérité !! »
Simon proteste, les joues rouges. En voyant ses réactions, n'importe qui peut savoir si les mots de Susu étaient dans le vrai ou pas.
Ce que dit Simon est aussi vrai, mais ce n'est qu'un prétexte pour cacher ses vraies intentions. Il veut entendre « Tu t'es vraiment bien débrouillé » de la part de Kurono. [NT : J'en reparlerai plus tard, mais beaucoup ont raconté n'importe quoi sur le genre etc. Amusez-vous bien avec le « Il » et son rapport à Kurono.]
« Mais quand même, quand je t'ai vu te diriger vers la chambre de Kurono, j'ai cru que tu allais t'y faufiler avec des arrière-pensées. »
« Me faufiler, eeeeh !? J-Jamais je ferais ça, en plus on est tous les deux des mecs ! Ou alors tu me vois comme quelqu'un qui a ce genre de passe-temps ! »
Au moins, Kurono considère encore Simon comme une fille, mais pour le meilleur ou pour le pire, Simon ne l'a pas encore réalisé.
« Mais bon, tu as déjà l'âge d'avoir un amoureux. Et vu que tu regardes Kurono avec des yeux considérablement tendres, je me suis dit que peut-être… tu vois. »
« Je suis hétéro ! »
Il proteste de toutes ses forces. Certes, il estime beaucoup Kurono, mais il n'est pas amoureux de lui comme ça.
« Hmm, qui sait. On a les trois princesses chasseuses et la magicienne Fiona et plein de jolies filles, mais tu n'as pas l'air d'avoir le moindre intérêt pour elles. »
« Si je les regarde avec ces yeux, je ne serai qu'un pervers. »
Simon admet que les filles recommandées par Susu sont belles, mais il n'a aucun sentiment tordu.
« Alors peut-être Lily-san. Cette personne a l'air belle et tout, mais je ne la recommanderais pas. »
« Lily-san. Pitié, pas question ! »
Quelle que soit sa beauté, c'est naturel de ne pas l'aimer si elle vous dévisage à chaque rencontre.
« Hmm, alors… Whoa, j'ai compris. »
« Arrête ce sujet tout de suite, je suis nul pour parler d'amour et tout… »
« Donc tu n'aimes pas celles qui ont une petite poitrine. »
« Écoute-moi un peu… »
Simon laisse tomber les épaules en soupirant.
Il baisse les yeux vers ses pieds en cherchant un moyen de fuir cette conversation bizarre. Puis il relève la tête, une idée en tête.
« Et ça, qu'est-ce que t'en penses ? »
Deux montagnes se mettent à onduler devant Simon.
« E, eeehh !? Comment t'as fait, comment ta poitrine a grossi !? »
« Oh, est-ce que je peux prendre cette réaction comme la preuve que j'ai moi aussi une chance ? »
« J'ai juste eu peur ! »
Susu affiche un sourire un peu vicieux. Quelques secondes plus tôt, sa poitrine était comme la grande plaine, mais maintenant, comme si elles avaient reçu la bénédiction de la Terre Mère, deux grosses montagnes sont là.
Elles font à peu près la taille de la tête de Simon. Cette masse qui a déjà dépassé le niveau « grosse » déborde du fin t-shirt.
« C'est quoi ça…… »
« Je suis un slime, donc je garde mon apparence la plus plate possible, mais si je veux, je peux changer ma poitrine et plein d'autres choses, comme tu le vois là. »
En disant ça, sa poitrine oscille de façon séduisante. Simon la fixe instinctivement, un homme ne peut pas détacher les yeux d'une bonne chose.
« Mis à part ça, qu'est-ce que t'en penses ? »
« Euh, euh, qu'est-ce que tu veux dire…… ? »
Susu prend une posture penchée en avant pour regarder dans les yeux de Simon, qui est petit. Juste sous son visage, le profond décolleté dépasse de son t-shirt.
Simon essaie de détourner le regard, le visage complètement rouge. Susu remarque ses gestes innocents.
« Ce que je veux dire, c'est… »
Mais il est impossible pour Simon, qui est novice en matière de relations, de savoir ce qui se passe dans l'esprit de Susu.
« — Ce truc. »
Avant qu'il ne s'en rende compte, sa main droite était saisie et, avant qu'il ne puisse résister, sa main touchait les grosses montagnes.
Une sensation douce et chaude atteint sa paume. Il n'y a qu'un fin t-shirt entre les deux. La sensation seule suffit à faire voler en éclats le calme d'un homme.
« Waaa !? D-Désolé, il est déjà l'heure pour moi de dormir ! À plus tard !! »
Mais visiblement, c'était trop pour Simon.
Simon, paniqué, secoue Susu et s'enfuit vers sa chambre, le visage écarlate.
« Ahaha, il est vraiment mignon. »
Susu le raccompagne avec un sourire.
« — La prochaine fois, je ferai peut-être les choses sérieusement. »
Disant cette phrase, Susu quitta les lieux sans faire le moindre bruit.
.
.
.
Les Croisés stationnés au village de Vato, en vérité ils auraient dû occuper le village d'Alsace maintenant.
Mais ils ont été bloqués par la ligne de défense des démons cachés dans le village d'Alsace. Quoi qu'il en soit, ils devront rester au village de Vato pendant un certain temps.
C'est la même chose pour les mercenaires de Chypre. Ils étaient, comme d'habitude, au campement à l'écart du village de Vato.
Chypre, qui est toujours paresseux, aurait dû être au lit avec ses subordonnées la nuit, mais il se trouve actuellement dans la forêt un peu à l'écart du campement.
Chypre est adossé à un grand arbre. Dans sa main, une baguette courte.
À première vue, on dirait une branche d'arbre noir, mais sa surface est couverte de motifs géométriques blancs et ses extrémités sont pointues comme une lance.
« Me refiler une putain de vieille version d' "Aranea", c'est de la merde. C'est chiant d'activer ses effets tous les jours, connards ! »
En pestant contre celui qui lui a confié l' "Aranea", il plante la pointe de la baguette dans le sol.
「مراقبة سرية لمعالجة الرقيق العنكبوت」
La baguette réagit à l'incantation de Chypre et les motifs géométriques blancs se mettent à briller.
Avec ça, au point où la baguette est plantée, le motif blanc commence à s'étendre sur le sol.
Un cercle magique d'un mètre est créé. On dirait une toile d'araignée.
« — Aranea. »
La magie qu'il a utilisée est l'Invocation, ceux qui en sortent sont, comme l'indique le nom, des serviteurs araignées.
De l'intérieur de la toile d'araignée, de nombreuses araignées noires rampent comme si elles sortaient de l'eau.
La vue de nombreuses grosses araignées jaillissant du sol donne instinctivement une sensation désagréable à n'importe qui.
Mais Chypre, l'invocateur, ne montre aucune expression, comme pour dire que c'est normal, et regarde partir les araignées.
Les araignées disparaissent de l'autre côté de la forêt sombre en un clin d'œil. Cependant, elles reviennent toutes dans la minute.
「…… Tch, beaucoup ont été réduites. Ce produit de merde. »
Leur apparence est la même que celles qu'il vient d'invoquer, mais ce sont celles qui avaient été invoquées hier. Le travail de l' "Aranea" est l'observation. [NT : Les araignées qui sont revenues sont celles qu'il a envoyées hier, pas celles qu'il vient d'invoquer.]
Les mercenaires de Chypre avaient reçu l'ordre de rester au village de Vato, donc il a utilisé ce serviteur pour observer le déroulement du combat.
« Démons ci, démons ça, ces bâtards sont revenus après avoir perdu. Bon, voyons ce qui s'est passé là-bas… »
Chypre prend une araignée dans sa main.
Et des fragments d'images et de sons émergent dans son esprit.
Pour lire les informations de ce démon, une compétence est nécessaire, mais pour Chypre qui les a invoqués, il est vraiment facile de lire toutes les données enregistrées en elles.
« — Whoa, elfe découverte. C'est bon, c'est ce que je cherchais. »
Une image de trois elfes aux cheveux blonds et aux yeux bleus apparaît, le visage des trois est vraiment beau.
Il voit ensuite la scène de soldats qui meurent à cause des flèches de foudre tirées par les trois.
« Nh… mais avec juste des démons, autant de pertes… »
Chypre allait dire une phrase stupide, mais en regardant la vidéo dans sa tête, la couleur de son visage change.
Au début, il affichait un sourire en cherchant sa proie, mais maintenant toute émotion a disparu de son visage.
« — Hmm, je vois, c'était comme ça. »
Chypre jette l'araignée qu'il tient en marmonnant.
L'araignée court vers le cercle magique et disparaît comme une grenouille sautant dans un étang.
« Intéressant, c'est exactement ce que j'attendais. Héhé, on dirait que le destin me guide. »
Qu'est-ce qui peut bien lui donner autant de joie ?
Chypre revint au campement de bonne humeur.