Mi Li soupira et dit : « Je sais que ce médicament est extrêmement rare également. Nous ne parviendrons probablement pas à le trouver. Je vais passer du temps seule à y réfléchir, pour voir s'il existe d'autres moyens de guérir les blessures de mon âme. »
Zu An ressentit une vive émotion en l'entendant si abattue. Il s'exclama : « Ne t'inquiète pas, je ferai de mon mieux pour t'aider à le trouver, même si c'est difficile ! » Mi Li l'avait tant aidé, ils étaient maître et disciple, frère et sœur. Comment pourrait-il rester les bras croisés sans rien faire ?
« Alors je devrai vraiment te remercier pour cela. » Mi Li sourit. On entendait bien qu'elle n'était pas très convaincue que Zu An puisse dénicher une chose pareille. Après tout, un tel trésor était beaucoup trop rare. Même l'empereur lui-même ne parviendrait pas nécessairement à mettre la main dessus.
Zu An ne dit rien en entendant ce ton désinvolte. Il se contenta de graver fermement le nom de Lait de Givre Pourpre dans sa tête.
« Au fait, tu avais l'air perplexe quant à la façon de percer, non ? » Mi Li reprit la parole.
« Ouais, je suis coincé ici depuis un bon moment… » Zu An lui exposa ses problèmes de cultivation.
Mi Li répondit : « Les cultivateurs passent normalement beaucoup de temps à accumuler lentement leur ki. S'ils bénéficient des effets de formations ou de pierres de ki, le processus devient bien plus rapide. Tu peux utiliser le Sutra de la Dévoration des Cieux pour aspirer les cultivations d'autrui et monter vite, mais je ne conseille pas cette méthode. Elle rend ta fondation instable, et il vaut mieux construire ta cultivation peu à peu par toi-même. »
Zu An dit, perplexe : « Mais le Sutra de la Dévoration des Cieux est une méthode au niveau du Sutra de la Nirvana du Phénix. En théorie, il ne devrait pas poser trop de problèmes, non ? Ce n'est pas l'Art de la Dévoration des Étoiles, alors pourquoi aurait-il des défauts majeurs ? »
Mi Li répondit : « L'univers a le yin et le yang. Toute chose a ses avantages et ses inconvénients. Le Sutra de la Dévoration des Cieux excelle par sa vitesse, mais à cause de cette vitesse, il rend souvent la fondation instable. La raison pour laquelle les empereurs Shang successifs n'ont pas eu ce problème, c'est qu'ils ont aussi choisi d'accroître leur force graduellement. Ils avaient assez de temps pour digérer et absorber la cultivation des autres.
« Cependant, tu portes en toi trois grandes techniques, et tu as connu des rencontres miraculeuses encore et encore. Ta vitesse de cultivation est juste bien trop rapide. Tu es si jeune, et pourtant tu es déjà près du sommet du neuvième rang. Je doute qu'il y en ait beaucoup dans l'histoire qui puissent se comparer à toi. Par exemple, ton empereur t'aurait déjà tué s'il ne croyait pas que tu n'as fait qu'hériter de la cultivation du Vieux Mi et que tu as déjà détruit tout espoir d'avancement au-delà de ton niveau actuel. »
Zu An frissonna. Le seul à connaître sa vraie cultivation, hormis Mi Li, était l'empereur. Les autres avaient leurs soupçons sur sa cultivation, mais à cause de son Mirage Miroir et du sachet d'épices que la Concubine Bai lui avait donné, leurs conjectures étaient loin de la vérité.
« Alors que faire maintenant ? Je ne peux pas aller me faire tabasser dehors, non ? Avec ma cultivation actuelle, il y a une limite même si je me fais rosser tous les jours, non ? » demanda-t-il.
Mi Li répondit : « Tu ne devrais pas continuer à compter sur le Sutra de la Nirvana du Phénix pour élever ta cultivation. Ce n'est rien d'autre que la méconnaissance à courte vue du Vieux Mi. Au final, le coup de pouce du Sutra de la Nirvana du Phénix à ta cultivation n'est que toi qui franchis tes propres limites encore et encore. Plus le combat est dangereux, plus tu reçois de blessures, et plus tu deviens fort une fois rétabli. »
Zu An dit avec autodérision : « C'est pas la même chose que de se laisser volontairement tabasser… »
Mi Li resta sans voix. Elle ignora complètement ce qu'il disait et continua : « Ton voyage à la commanderie de Yunzhong sera probablement plein de dangers, ce sera donc une bonne occasion pour toi d'acquérir de l'expérience. Cependant, si tu veux percer jusqu'au rang de Maître, ce ne sera pas si facile. Une telle percée implique souvent l'aide d'un trésor extraordinaire, ou une purification du corps dans un paradis naturel de ki. Ce ne sont pas des choses qu'on peut chercher sous prétexte qu'on les veut. Quand le moment sera venu, je t'en dirai plus en détail. »
« Alors je devrais juste travailler à renforcer ma cultivation actuelle, pour consolider ma fondation ? » Zu An fronça les sourcils. Ce n'était pas comme s'il n'avait jamais essayé avant, mais il y avait à peine des progrès. Ça ne semblait pas servir à grand-chose de continuer.
« La raison pour laquelle je t'ai dit tout ça, c'est parce que je ne veux pas que tu essaies de percer en utilisant le Sutra de la Dévoration des Cieux. Dans ta situation actuelle, tu es plus fait pour tempérer ton âme. Si tu profites aussi de cette chance pour condenser le ki en toi, les effets n'en seront que meilleurs », répondit Mi Li.
Zu An fut stupéfait et dit : « Je croyais que seuls ceux au rang de Maître pouvaient tempérer leur âme ? Est-ce que je ne commence pas un peu trop tôt ? »
« Ta cultivation actuelle n'est pas si loin de celle d'autres cultivateurs de bas rang de Maître. Ce qui te manque, c'est juste une méthode d'âme. Tes expériences étaient différentes des autres. Pour d'autres cultivateurs, leur corps pourrait se briser s'ils essayaient de raffiner leur âme, mais pour toi, ce n'est pas un problème du tout », expliqua Mi Li.
Zu An fut ravi d'entendre ça et demanda : « Alors comment puis-je tempérer mon âme ? »
« Par la méditation. Relaxe tout ton corps et sens le ki du monde. Essaie de produire une image tangible de ta force mentale. N'utilise pas tes yeux et n'utilise pas le ki ; perçois tout autour de toi purement avec ton esprit. Essaie de tout toucher. Un jour, tu pourras utiliser ta force mentale pour déplacer de plus petites choses. Quand ça arrivera, tu auras réussi à accéder à ce pouvoir », expliqua Mi Li. « Je te transmettrai une formule mnémotechnique qui peut t'aider à forger ta force mentale. Une fois que tu auras réussi à accéder à ce pouvoir, je t'enseignerai alors la méthode pour forger ton âme. »
« Merci, grande sœ… Maître ! » Zu An était excité. Si sa force mentale pouvait devenir tangible, ça ne voulait pas dire qu'il pourrait apprendre la télékinésie ?
Comme si elle devinait ses intentions, Mi Li le mit en garde : « Au fait, il y a autre chose dont je dois te prévenir. Ta force mentale sera encore assez faible au début, donc n'essaie pas de toucher des êtres vivants. Sinon, si cette cible produit une forte réaction, ça causera facilement de graves dommages à ton esprit. Dans le pire des cas, tu deviendras idiot. »
Zu An fut choqué et demanda : « C'est si grave que ça ? »
« Bien sûr. L'entraînement de l'esprit n'est pas quelque chose qu'on peut faire à la hâte. Sinon, ton corps et ton âme seront facilement détruits. » La voix de Mi Li s'affaiblit graduellement.
Zu An pensa que Mi Li était gravement blessée, pourtant elle lui en disait tant. Elle devait s'épuiser encore plus. Il dit vite : « Au fait, je viens de me souvenir qu'après avoir cultivé la moitié inférieure du Sutra de l'Origine Primordiale, je peux soigner les blessures d'autrui. Est-ce que je peux t'aider à récupérer ton âme de cette façon ? »
« Tu essaies de profiter de moi ? » Mi Li haussa immédiatement le ton.
Zu An fut stupéfait. Il réagit ensuite et s'empressa d'expliquer : « Ce n'est pas ce que je voulais dire ! Mon ki primordial peut maintenant entrer dans le corps d'une autre personne et l'aider à récupérer. »
« Inutile. Ça ne marche pas pour moi, parce que je suis un corps d'âme. » Mi Li réalisa aussi que sa réaction était un peu trop forte. Elle toussa légèrement et dit : « Tu devrais cultiver correctement de ton côté. J'ai besoin de retourner dormir. » Elle redevint silencieuse ensuite.
Zu An l'appela plusieurs fois, mais il n'y eut aucune réponse de Mi Li. Il ressentit soudain un peu de solitude. Il pensa : *Je dois trouver le Lait de Givre Pourpre pour elle !* Son regard devint de plus en plus résolu. Il fit sortir rapidement un uniforme d'Envoyé Brodé de sa Perle de Verre Brillant. Il l'enfila, puis quitta sa chambre dans le noir.
Le Jeton d'argent Xiao Jianren lisait des livres à la lumière d'une lampe à huile. Il se mit soudain en alerte et saisit sa lame, la pointant derrière lui en s'écriant : « Qui ?! »
Il vit quelqu'un assis dans l'ombre à proximité. Il plissa les yeux et distingua rapidement l'habillement de l'autre. Il rangea vite sa lame, disant : « Je salue Seigneur Onze ! »
Zu An grogna en réponse et dit : « Il y a quelque chose dont j'ai besoin de ton aide. » Avec la hiérarchie stricte des Envoyés Brodés, pas besoin de tourner autour du pot.
« Seigneur, veuillez me donner vos ordres. » Xiao Jianren fut content de l'entendre. Les ordres qu'il avait reçus étaient d'amener des hommes et de suivre Sang Hong. À l'époque, il avait été un peu nerveux, mais maintenant qu'il avait une tâche, la pression qu'il ressentait diminua immédiatement.
« Est-ce que tu sais quelque chose sur un truc appelé le Lait de Givre Pourpre ? » Zu An le regarda nerveusement. Ce type était une encyclopédie vivante, et il n'y avait probablement pas beaucoup de gens qui en savaient plus que lui à la Maison de Broderie. Si même lui ne savait pas, ça deviendrait vraiment embêtant.
Xiao Jianren fut stupéfait et demanda : « Serait-ce que l'âme de quelque grand personnage a été blessée ? » Il était plutôt tactique dans sa façon de demander. En fait, il voulait demander si Zu An était blessé, mais il avait peur d'offenser l'autre partie.
Zu An se sentit immédiatement heureux. Il semblait que le nom de Lait de Givre Pourpre n'avait pas changé. Ça rendait les choses bien plus faciles. Il répondit : « Ne t'inquiète pas pour ça. Tu sais où il existe ? »
Xiao Jianren secoua la tête. « C'est une substance divine qu'on trouve rarement dans le monde. Si ce n'était parce que du Lait de Givre Pourpre a été offert à Sa Majesté par le passé, je n'en connaîtrais même pas l'existence. »
« Sa Majesté en a ? » Zu An fronça les sourcils. Ça rendait les choses bien plus difficiles. Mais peu importe la difficulté, il avait maintenant un objectif. C'était mieux que de n'avoir aucun indice.
Xiao Jianren eut un air surpris. On aurait dit qu'il craignait que Zu An n'essaie de se battre pour l'avoir avec l'empereur. Il dit vite : « Celui qui a offert du Lait de Givre Pourpre à Sa Majesté était le dernier duc de Yunzhong. Si ce médicament peut encore être trouvé quelque part dans ce monde, la commanderie de Yunzhong sera le meilleur endroit pour commencer à chercher. »