Quand ils virent leur princesse agripper le bras de , les hommes Asura sourcillèrent d'envie, et le fait que son corps se déformât sous la pression contre le sien n'arrangea rien.
Ce type a de la chance. Notre princesse n'agit pas d'ordinaire de la sorte.
La princesse Ni Huang tira vers la falaise et s'apprêtait à sauter quand elle se souvint soudain de quelque chose et s'écria : « La concentration d'énergie de mort aux Enfers est bien plus élevée qu'ici. Nous ne pouvons y survivre que grâce à une malédiction. Tu es peut-être un expert, mais y descendre pourrait te mettre en danger. »
ricana en se mettant en marche. « Ça n'a pas d'importance. »
La race Asura respecte les forts. La princesse Ni Huang n'avait aucune raison de l'arrêter puisqu'il l'avait dit, mais elle ne put s'empêcher de demander : « As-tu atteint un niveau de cultivation qui te rend imperméable à l'énergie de mort ? Notre peuple serait choqué de l'apprendre. »
Les hommes Asura regardèrent avec moquerie.
Il est peut-être fort, mais je parie qu'il se vante. Qui serait assez arrogant pour sauter aux Enfers avec son corps physique ? Qui croit-il être ? Hormis les morts-vivants, seules des races spéciales comme la nôtre et les races Chamanes peuvent entrer aux Enfers.
Il le regrettera amèrement quand l'énergie de mort aura désintégré son corps !
Ils étaient encore vexés de voir leur princesse belle et noble s'enticher à ce point d'un humain.
Les yeux de la princesse Ni Huang s'illuminèrent. Elle frappa la poitrine de en s'écriant : « Incroyable ! »
mata son torse. Pourquoi une femme peut-elle frapper librement la poitrine d'un homme, alors que l'inverse est considéré comme mal ?
Il trancha net ces pensées avant de poser une question. « Tout à l'heure, tu as mentionné que votre race est maudite. Qu'est-ce que ça veut dire ? »
L'expression de la princesse Ni Huang se durcit. « C'est la vile malédiction que la race Céleste nous a infligée. C'est à cause de cette malédiction que nous ne pouvons quitter les Enfers. Le seul avantage qu'elle procure, c'est qu'elle nous rend imperméables à l'énergie de mort des Enfers. »
L'expression de s'assombrit. Une malédiction qui condamnait une race vivante à demeurer parmi les morts était en effet vile. Il demanda : « Qui est la race Céleste ? »
« C'est un terme désignant toutes les divinités du Monde Céleste. On en connaît généralement trente-trois, mais il y en a des milliers au total », expliqua la princesse Ni Huang.
Le cœur de fit un bond. Est-ce que ce trente-trois a un rapport avec les trente-trois couches du ciel ?
Il voulait creuser, mais la princesse Ni Huang agita la main et dit : « Des mots comme "race Céleste" et "divinités" sont interdits parmi notre race Asura. Assure-toi de ne pas prononcer ces mots funestes devant mon frère royal, sinon cela pourrait provoquer sa colère. »
resta coi. Sentant les regards rouges de haine des hommes Asura, il décida d'arrêter ses questions pour l'instant.
La princesse Ni Huang se mit à lui présenter le paysage chemin faisant. « Tu vois ces fleurs ? C'est une plante exclusive à nos Enfers, appelée lys d'araignée rouge. Ne sont-elles pas belles ? »
« Oui, elles sont belles. » sourit à la vue de ces fleurs familières. Elles lui rappelaient Grande Manman. Elles apparaissaient en marque quelque part sur son corps chaque fois qu'elle entrait en chaleur, et c'était beau.
« Moi aussi je les trouve belles. » La princesse Ni Huang fut ravie qu'il les apprécie. « Là, c'est la Montagne Yin, et plus loin, c'est la Rivière de l'Oubli. Tu ne dois pas entrer en contact avec son eau. N'importe quel être vivant, si puissant soit-il, perdra tous ses souvenirs et même la raison s'il tombe dans l'eau », avertit la princesse Ni Huang, le visage pâle en se rappelant le sort de certains de ses compagnons.
Tandis qu'elle présentait les Enfers à avec enthousiasme, les hommes Asura qui les suivaient avaient l'air incroyablement frustrés.
Ma princesse, où est passée ta froideur habituelle ? Pourquoi es-tu si chaleureuse avec cet humain ? Bon, je conçois qu'il soit fort, élégant, galant… Argh !
« Hein ? Tu ne réagis pas beaucoup. On dirait que tu as déjà vu ces choses. » La princesse Ni Huang sentit que quelque chose clochait. La Montagne Yin et la Rivière de l'Oubli avaient une signification spéciale pour tous les êtres vivants ; il était inhabituel d'être si calme après en avoir entendu parler.
« Je les ai effectivement déjà vues », répondit .
« Tu es déjà venu ici ? Pourquoi ne t'ai-je jamais rencontré alors ? » La princesse Ni Huang fut intriguée.
« J'étais ici dans le futur. »
« ??? » La princesse Ni Huang se creusa la tête pour déchiffrer ces mots.
Soudain, la poussa du coude et demanda : « C'est ton armée, ça ? »
La princesse Ni Huang regarda et vit une immense armée d'asuras au loin. Leur commandant chevauchait un énorme éléphant blanc. L'armée avançait en direction de la Montagne Yin.
« Ah, c'est bien notre armée. Celui qui chevauche l'éléphant blanc, c'est mon frère royal, Qumodo. C'est l'expert le plus fort de notre race Asura », dit la princesse Ni Huang avec un sourire réjoui, montrant qu'elle était fière de son frère.
acquiesça. Puisque la race Asura était guerrière et vénérait la force, il fallait plus que des liens du sang pour prétendre au trône. Mais que comptaient-ils faire en mobilisant leur armée ?
Se sentant trop gênée de continuer à tenir le bras de devant leur armée, la princesse Ni Huang relâcha son étreinte et saisit sa main à la place. Tous deux volèrent vers l'énorme éléphant blanc.
Lorsqu'ils sentirent quelqu'un approcher, les soldats Asura serrèrent vigilamment leurs armes, mais dès qu'ils confirmèrent que c'était la princesse, ils poussèrent un soupir de soulagement et s'écartèrent pour ouvrir un passage.
D'innombrables regards se posèrent sur . Ils étaient curieux de savoir qui il était pour que leur belle princesse lui tienne la main.
jaugea l'éléphant blanc. Il avait l'air majestueux, culminant à plus de trente mètres. C'était incroyable qu'un éléphant blanc ait survécu dans un endroit aussi périlleux que les Enfers.
« Frère royal ! » La princesse Ni Huang salua l'Asura chevauchant l'éléphant blanc.
L'Asura portait une couronne dorée sur la tête. Il avait la peau sombre, et sa carrure était trois fois plus grande que celle des autres Asuras. Il dévisagea sa petite sœur et l'homme à ses côtés et demanda : « Ni Huang, qui est ce type ? »
« C'est l'Empereur de la Nécropole, un ami que j'ai rencontré dehors », dit la princesse Ni Huang.
« Empereur ? » Les yeux du roi Asura se plissèrent d'intentions meurtrières. « Quel titre arrogant ! »
Sentant la colère de son frère, la princesse Ni Huang se hâta de prendre la défense de . « Frère royal, c'est un expert redoutable. Non seulement il nous a tous battus, mais c'est aussi grâce à lui que Tête-de-Bœuf, Tête-de-Cheval, Cangue Dorée et Chaîne d'Argent ont battu en retraite dehors. »
« Ah ? Tu as battu Tête-de-Bœuf, Tête-de-Cheval, Cangue Dorée et Chaîne d'Argent ? » Le roi Asura fut stupéfait. Il leva la main, et un éclat noir d'une force qui menaçait de fendre le monde en deux s'abattit brutalement sur .